為父之義
作者：段超
當我回想一下我現在在扮演的父親這個角色的時候，我總會聯想到他。我有三個孩子：17歲的埃裏克、15歲的JJ，而我的女兒朗頓現在隻有兩歲，我可不敢想像沒有他們的生活會是什麼樣的。
埃裏克對自己身為兄長的身份感到非常自豪，他喜歡觀察弟弟妹妹並向他們提供幫助，而弟弟妹妹則總是想粘著他們的大哥哥。能擁有他們三個，還能和每一個都找到獨特的共同語言實在是太酷了，顯而易見的是，他們都處在不同的人生階段。
我會經常和埃裏克聊籃球，而他要是有什麼新歌、舞蹈，還有學校裏的事情，都會第一時間告訴我；JJ癡迷於《蜘蛛俠》和《忍者神龜》的動畫片，整天都想著打籃球；而朗頓則沉迷在卡通劇裏。所以你和孩子們要有不同的話題，你要耐心對待每一個孩子，因為他們性格迥異，每個都有著不同的感受。
你的人生觀會在你成為父親的那一天發生改變，這真令人驚異。十五年前我進入聯盟時，更多的還是考慮自己。雖然那時我有了埃裏克，但我才20歲，剛剛在NBA立足，渴望著能以此為生。之後，我陸續迎來了另外兩個孩子，我看著他們逐漸成長，我自己也在聯盟裏不斷成長，那真特別，那是任何工作都無法替代的。我知道將其稱為理想的事業有些老生常談，但當孩子們來看我的比賽時，我看到他們出現在場下，或者是更衣室的時候，那種感覺真的獨一無二。無論我表現如何，得到30分或是兩分，我都是他們的英雄，這真是世界上最美好的感覺。
當我回到家，他們會望著我，表達著也要打籃球的訴求。而此時我則會情不自禁地想起在我像他們這麼大，仰望著父親和他一起打球時的情景。他們不會理解比賽裏發生了什麼，隻要能在一起就是天底下最酷的事。當我的孩子們來看我的比賽時，一切都很特別，他們的到來改變了一切。你會想著他們就在那看著你，而且看到你出現在場上會有多麼興奮。這個賽季季後賽裏最好的例子就是斯蒂芬·庫裏的女兒萊莉。你會看見她是多麼興奮，而我的孩子們和她一樣，看見自己的父親出現在場上，那所帶來的樂趣一定令人激動。即便斯蒂芬是世界上最出色的球星之一，但對於萊莉來說那隻是她的父親，那也是孩子們看待我們的方式。他們看見我們出場就是如此興奮，很明顯他們想看我們打出名堂。即便表現很差，他們也會指著我們揮手，並且當你看見這些的時候也會為之動容。即便那時你正身處於一個現場有兩萬名球迷的體育管裏，也會有如家般的溫暖，那種感覺是無價的。
當我聽見人們爭論於庫裏是否應該帶女兒去新聞發布會時，我感覺很可笑。我在被要求參加新聞發布會的時候，我總會帶上JJ。如果沒有攝像機，他就待在那。如果我在門廳和記者談話，他就待在我身邊。因為我也是這樣做的，所以我能看見這件事產生的積極影響有多酷。
讓他跟我一起上台很重要，因為他和我的家人才是讓我最快樂的人。我想和他們分享那個時刻。我走在街上和人聊天時，他會和我在一起；我在發布會上被一群人問問題時，他也應該和我在一起。那是我的兒子，我才不會讓他被隨便呼來喝去呢。
當然，父親的職責和NBA的比賽不會總處在理想狀態之中。我可能會被交易，可能進入自由市場，這就是商業化的籃球場，但這些決定會影響你的家庭，我孩子的求學、交友以及師從都會因我的職業生涯和我身上發生的事而受到影響。
我在NBA的15個賽季裏效力過六支球隊，不過西雅圖才是我永遠的家，休賽期我會在那裏找尋歸屬，我的家人都知道那裏才是永遠不會交易我的地方。
從家庭的立場上看，在快艇隊裏的這三個賽季是讓人驚喜的，孩子是更衣室裏最受歡迎的，而孩子們彼此也成了好朋友。克裏斯·保羅去學校接兒子時會順路把我的孩子帶回來。他們在同一所學校同一個班級，他們有時候會去保羅家，有時候我會把他們接到我家。另外，我的兩個兒子還喜歡和馬特·巴恩斯的雙胞胎兒子一起玩，這是多麼美好的家庭氛圍，但在交易來臨時一切都破碎了。
這就是商業的一部分，我們也能得到補償，可我們終歸不是機器，我們有感覺和感情，我們會擔心家庭同樣也會擔心自己的未來，所以你無法想像何處才是顛沛流離的終結，而那又會帶給你的孩子和家庭怎樣的影響。當交易流言在賽季中來臨的時候，打球的狀態會被其左右，不過我早學會了耐心、理解和未雨綢繆。作為一名父親也莫過於此。