小妞猶豫了一下說：“等等。”接著她走開了。
三個手下都已悄悄下車，偷偷摸近小屋，且已經戴上了麵具。此刻，我也戴上了麵具，以後的事就易如反掌了。
我伸手脫開了鎖鏈條。由於我用紳士的措辭軟化了小妞的警惕性，她沒有照常規把門關死。
我們可是夜闖民宅的陌生人哪。我們四個一哄而入；丁姆照例裝瘋賣傻，跳上蹦下，高唱淫辭濫調。我要說明，這小屋裏邊可是挺優雅的房間呢。眾人大笑著進入了點燈的房間，隻見小妞退縮著，這個年輕漂亮的小妞擁有一雙真正的乳峰，旁邊的人是她的男人，也比較年輕，戴著角質邊眼鏡。桌上有一架打字機，各種文件隨處散布，但有一小遝紙頭，想必是他剛剛打好的，所以這裏又來了個聰明模樣的讀書人，很像若幹小時前唬弄過的那個，不過，此人是作者。不是讀者。
隻聽他說：“這是幹啥？你們是什麼人？怎敢不經許可就闖進我家呢？”他的聲音一直在顫抖，手也是。
我說道：“別害怕。若是心中恐懼，兄弟呀，請速速加以排遣吧。”
喬治和彼得去找廚房了，丁姆站在我身邊侍命，嘴巴張得大大的。
“這是幹啥的呢？”我從桌上拿起那遝打字紙。
戴角質邊眼鏡的戰戰兢兢地說：“這正是我要知道的，這是幹啥？你們要什麼呢？立刻滾出去，免得我攆你們走。”
戴雪萊麵具的傻丁姆聽罷哈哈大笑，就像野獸的吼叫。
“是書啊？”我說道，“你正在寫的是書啊？”我把嗓音弄得很沙啞，“我對會寫書的人始終十二萬分地欽佩。”
我看了看頂上的一頁，上麵有書名《發條橙》，然後說：“這書名頗為傻冒。誰聽說過上了發條的甜橙？”
接著我以牧師布道式高亢的嗓音朗讀了片斷：“……硬是強迫生機勃勃、善於分泌甜味的人類，擠出最後一輪的橙汁，供給留著胡子的上帝嘴唇，哎喲，生搬硬套隻適於機械裝置的定律和條件，對此我要口誅筆伐……”
丁姆聽著又發出了唇樂，我也忍不住笑了，於是我撕破紙頭，把碎片播撒在地板上。
戴眼鏡的作家非常惱火，他緊咬牙關向我衝過來，露出黃板牙，把利爪般的指甲戳過來。這就是丁姆的行動信號，他獰笑著呃呃啊啊地直撲這家夥顫抖的嘴巴；啪啪，先是左拳，再是右拳，是我們親愛的老哥們紅色……是桶裝紅葡萄酒，隨要隨放，處處質地相同，就像同一個大公司出產的……流了出來，玷汙了幹淨的地毯，染紅了我仍在拚命撕開的書本的碎片，撕啊撕。
整個過程中，那小妞……他忠誠的愛妻，都呆若木雞地站在壁爐邊上，此刻她發出一絲絲尖叫，像是合著丁姆的老拳所發出的節奏。
這時，喬治和彼得從廚房出來了，他們同時在大聲咀嚼，盡管還戴著麵具，戴麵具吃東西是沒問題的。
喬治一手抓著一隻冷腿，一手拿著半條麵包，上麵塗著大塊黃油；彼得手拿口吐白沫的啤酒瓶，還有滿滿一把葡萄幹蛋糕。他們喊著嗬嗬嗬，看丁姆跳來舞去，揍那個作家。
作家開始大聲疾呼，好像畢生的心血都被毀掉了，張開血盆大口號陶著，但回答他的是滿嘴食物的嗬……嗬……嗬……可以看見他們吃著的碎塊。
我不喜歡那樣，覺得口水橫流髒兮兮的，就訓斥道：“把東西吐掉。誰批準你們這樣做？快抓住這家夥，讓他看個明白，不許他逃跑。”
於是他們取下嘴裏的肥肉，放在桌上飛揚的紙堆裏，撞向作家，這小子的角質眼鏡撞破了，但還懸掛著，那丁姆還在跳舞，震得壁爐台上的擺設晃蕩不停，我過去把它們統統櫓下地去，就再也晃蕩不成了。
小弟兄們，他繼續戲弄《發條橙》的作者，搞得他麵孔紅得發紫，像某種特殊的果汁滴個不停。
“好啦，丁姆，”我說。“現在打發另一個啦，上帝保佑大家夥兒。”
他對小妞行大力士禮，把雙手反扣起來，小妞始終在以優美的每小節四拍的節奏尖叫尖叫尖叫著。
我隨即撕破這個，撕破那個，撕破別的，另外兩個繼續喊嗬嗬嗬，那真是一對上乘的好奶，還展示出了她們嫩紅色的眼睛。
弟兄們哪。我脫掉褲子，著手衝刺；隨即聽到慘厲的喊叫聲，那喬治和彼得押著的作家淌血貨狂叫著，差一點掙脫，罵出肮髒不堪的詈詞誶語，有的我聽到過，有的是他生造的。
我後麵理當輪到丁姆，他野獸般地哼哧嗥叫著，而雪萊麵具依然是那般不動聲色，我則抓住她。
接著換防，丁姆和我押住淌口水的作家，他已經無力掙紮，隻是像在奶吧入幻境似的，說些無精打采的話，任彼得和喬治去幹他們的事。
此後頗為安靜。我們憤恨不已，便去砸剩下沒砸的東西……打字機、電燈、椅子。
丁姆老毛病複發，打水撲滅了壁爐，正打算在地毯上拉屎，大便紙多得很，但我加以喝住。
“出去出去出去，”我咆哮道。
作家夫婦已經人事不醒，皮破血流，呻吟不息，但死不了。
我們跳上久候的汽車，我身體感到有點乏，就讓喬治駕駛；我們一路碾過尖叫著的怪物，回到了城裏。