馬燕紅心想：“一定要通過這一關！”
最終，她順利地完成了各個項目的比賽，獲得了女子全能第六名。
兩天之後的晚上，波利體育館裏坐滿了觀眾，人們都把目光集中在高低杠冠軍的爭奪上。
輪到馬燕紅出場了，隻見她穩步走到高低杠前，屏息片刻，縱身一躍上了杠。她忽而騰身空翻轉體，忽而倒立杠上，紋絲不動，之後來回穿梭，如同春燕繞梁。整套動作瀟灑、驚險而又充滿藝術的美感。
在她飄然落地的一瞬間，全場響起了熱烈的掌聲，觀眾們都讚歎不已。與此同時，裁判也亮出了記分牌：
10分！
女子高低杠金牌，是我國體育代表團在第二十三屆奧運會上榮獲的第十三枚金牌！
女排成功蟬聯三聯冠
洛杉磯時間1984年8月3日，洛杉磯長灘體育館內，喧囂聲大作。中國隊和美國隊之間正在進行著奧運會女排分組預賽。
洛杉磯第二十三屆奧運會中國女排主教練是袁偉民，教練是鄧若曾。女排隊員名單是張蓉芳、郎平、朱玲、周曉蘭、楊錫蘭、梁豔、薑英、侯玉珠、蘇惠娟、李延軍、楊曉君、鄭美珠。
在這一場比賽中，中國隊打得比較艱難，最終以一比三失利。
新隊員們參加這樣大型的比賽，大都比較緊張。第一場與巴西隊比賽時，楊曉君發第一球時竟打到裁判員那兒去了，這都是緊張的緣故。這場比賽也是這樣，弦繃得太緊了！
中國隊的休息室裏，隊員們議論著這場比賽，大家的情緒都極為沮喪。
張蓉芳看到這一切，立即閃出一個念頭，這樣下去，下麵的比賽也很難打好，說不定要打到三四名去了。
在乘車回去的路上，汽車要行馳50多分鍾。大家都沉默著，沒有一個先開口說話。
張蓉芳緊鎖著雙眉，向窗外凝視，她不是在欣賞車窗外燈火輝煌的夜景。而是在思索著以後的比賽。
在張容芳的思索中，形勢明朗了，中國隊要打掉日本隊後才能進入決賽。打日本隊按正常情況講，全隊是有信心的。可現在剛剛輸給美國隊，打日本隊能不能放下包袱呢？
她知道現在是個嚴峻的時刻。她是隊長，要從自己做起，放下包袱。她認為，隻要大家認識統一了，包袱放下了，信心鼓起了，球就一定是會打贏的！
回到奧運村，已是23時多了。張容芳輕聲對同屋的鄭美珠說；“我們要向前看，一定把後兩場拿下來，這場輸了沒什麼，那時再輸才後悔呢。”
鄭美珠點了點頭，兩人的想法完全一致。
袁偉民和郎平參加記者招待會回來已是24時多了。大家還等著他們。袁偉民把大家召集在一起，他沒有批評、甚至沒有埋怨大家，心平氣和地講：“我們輸掉的隻是一個機會，一個打弱隊的機會，並沒有輸掉名次，沒有輸掉冠亞軍，關鍵的比賽還在後頭。”
代表團團長李夢華還怕大家放不下包袱，語重心長地表示：“即使你們後麵都輸了，你們也是拿過兩屆世界冠軍的隊伍，女排對國家的貢獻是誰也抹殺不了的。”
姑娘們聽了這些話，舒展了麵孔，內心的不安得到了緩和，像吃了定心丸，安然地去休息了。
1984年8月4日下午，照例是開準備會。
袁偉民決定教練不參加，由隊員自己開。張蓉芳召集六名主力隊員，周曉蘭召集六名替補隊員分別開會。目的是溝通思想，增強信心。
張容芳在小組會上很活躍。在分析雙方實力的對比時，她說：“日本隊近年來在世界大賽中沒贏過我們。在蘇聯的四國邀請賽時，我和大郎沒上，咱們照樣贏了。從心理上講，他們是怕我們的，從實力上看，她們也不如我們。我們不要急，抓一個機會就打一個反攻，要集小勝為大勝。”
郎平也接著發表自己的看法：“咱們要想辦法壓住對方，用發球突破她們三號位的進攻。”
其他人接二連三地都說了起來。情緒活躍了，8個月前在亞洲錦標賽上輸給日本隊後遺留的一絲陰影也蕩然無存。
之後，在中國隊與日本隊之間爭奪決賽權的比賽，馬上就要開始了。
雙方在場上做準備活動時，日本隊有些緊張。王屋裕子原來是張蓉芳的老朋友，但是，連個招呼也不打，如同路人一般。這樣，反而使張容芳心裏有數了，她感到踏實了。
這時，郎平大大方方地走過來，附在張蓉芳的耳朵上悄悄地說了句：“楊子說她心慌，覺得特別累，你快去跟她說說。”
張蓉芳一看楊錫蘭的臉漲得通紅，便不動聲色地走過去，笑著小聲對她說：“楊子，別緊張，不好處理的球就傳給我。無非是輸，隻要打出水平，輸就輸了。”說完又用手在楊錫蘭的肩上撫摸了幾下，並鼓勁似地順勢輕輕推了一把。
楊錫蘭抿著嘴，眨了眨眼睛，又點了點頭，露出了不易的微笑，接著去做準備活動了。
比賽開始了。這一場比賽是一場速戰速決的比賽，中國隊淨勝三局，取得了決賽權。
1984年8月7日晚上，在洛杉磯長灘體育館，中國隊再戰美國隊，爭奪奧運會女排賽冠軍。
賽前，張蓉芳激動地對同伴們說：“我們一定要打勝！”
第一局，中國隊經過艱苦搏鬥，以侯玉珠的怪球奪得了決定性的兩分。
第二局，美國隊一蹶不振，不攻自破。中國隊以15：3取勝。
第三局，中國在14比5領先時有些放鬆，又被美國隊連追4分，成14比9。離勝利就差一分之遙，中國隊卻遲遲沒拿下這關鍵的一分。
此時，袁偉民請求“換人”，上場的是12號張蓉芳。在她稍事休息後，情緒極為振奮，一進場她就張著兩隻手，向同伴囑咐幾句後，便到四號位站定。
美國隊發球，中國隊將球接起後傳到四號位，張蓉芳從容躍起，美國隊四隻攔網的大手鋪天蓋地般封了過來。隻見張容芳輕輕一點，球竟逾“牆”而過，不偏不倚地吊在空檔裏。裁判員示意換發球。
中國隊發球後，美國隊進攻未能打死，楊錫蘭又把球準確地傳到四號位，張蓉芳憋足了勁用力踏地，騰空而起，揮臂重扣，球“咚”的一聲砸在地板上。