賽前，張蓉芳激動地對同伴們說：“我們一定要打勝！”
第一局，中國隊經過艱苦搏鬥，以侯玉珠的怪球奪得了決定性的兩分；
第二局，美國隊一蹶不振，不攻自破。中國隊以15比3取勝。
第三局，中國在14比5領先時有些放鬆，又被美國隊連追4分，成14比9。離勝利就差一分之遙，中國隊卻遲遲沒拿下這關鍵的一分。
此時，袁偉民請求“換人”，上場的是12號張蓉芳。在她稍事休息後，情緒極為振奮，一進場地她就向同伴囑咐幾句後，便到4號位站定。
美國隊發球，中國隊將球接起後傳到4號位，張容芳從容躍起，美國隊4隻攔網的大手鋪天蓋地般封了過來。隻見張容芳輕輕一點，球競逾“牆”而過，不偏不倚地吊在空檔裏。裁判員示意換發球。
中國隊發球後，美國隊進攻未能打死，楊錫蘭又把球準確地傳到4號位，張蓉芳憋足了勁用力踏地，騰空而起，揮臂重扣，球“咚”的一聲砸在地板上。
隨著她雙腳落地，她的兩股熱淚也奪眶而出！場上的中國隊隊員更是歡呼雀躍，緊緊地抱成一團。
裁判員判定後，場下的隊員也擁了上來。張蓉芳、郎平這兩位身經百戰、屢建奇功的老將也淚如雨下。
在貴賓席觀戰的榮高棠、路金棟、黃中及香港知名人士霍英東先生都跳了起來，衝到場邊向中國女排鼓掌祝賀。
激戰的90分鍾過去了。整個長灘體育館沸騰了，整個中華大地沸騰了。
鮮豔的五星紅旗帶著一片火紅的霞光，驕傲地升起來了。中國姑娘的汗水和淚珠滴落在胸前的金牌上。
這是一塊多麼艱難的金牌，中國女排不僅贏得了奧運會的一枚金牌，同時贏得了世界排壇最高的、也是最光榮的稱號：“三連冠”。
勝利，給神州大地帶來了一片歡騰。實現“三連冠”的熱潮激蕩著每一顆中國人的心。
中國女排為振興中華而拚搏的故事，將永遠留芳於中華民族的史冊之中。
國際輿論盛讚中國女排
1984年8月，日本隊教練山田重雄在賽後表示：
中國女排太出色了，在第一場以1比3失利的艱苦情況下，在關鍵時刻能以3比0獲勝，實在太了不起了，向世界證實了她們是最好的。
各國輿論十分重視中國女排在奧運會決賽中戰勝美國隊，贏得“三連冠”，紛紛加以報道並發表大量評論。
刊登在美洲《華僑日報》奧運會特輯上的一篇報道是這樣寫的：
張蓉芳打得特別好，她處處采用巧妙打法奏效。記者算了一下，她的怪球有“壋蛇”，即把球輕扣對方攔網隊員腕下手肘部位，球就順肘而下，猶如“壋蛇”。有打手出界；有輕吊空檔；有直線後場；有斜吊對角。
泰國華文報《新中原報》在第一版和第五版以通欄大標題報道了中國女排在奧運會榮獲金牌的消息，讚揚中國女排奪得奧運會金牌，完成了世界“三連冠”的偉業。報道指出：
這是10億人民和數千萬海外華僑華裔最歡欣鼓舞的喜訊。
在《編後漫語》裏還指出，中國女排高度發揚了“勝不驕、敗不餒”和勇於拚搏的傳統精神。
泰國其他華文報紙也突出報道了中國女排獲勝的消息。《中華日報》頭版頭條的通欄標題是《中國女排勇挫美國隊榮登冠軍寶座》。
世界幾大通訊社都迅速報道了這一消息。合眾國際社報道說：
中國隊是在擊破美國隊堅強防守的情況下取得勝利的，比賽結果證明，中國女排是世界女子排球隊中的佼佼者。
路透社說：
中國女排身手敏捷，技巧嫻熟，防守高超，富有經驗，以極為高明的策略，戰勝了對手。這場球證明，中國隊是世界最強的隊。
日本時事社說：
這次奧運會女排比賽金牌非同一般，中國女排是在繼1981年取得世界杯、1982年取得世界錦標賽冠軍之後，3次蟬聯世界冠軍的，這是“輝煌的戰績”。
共同社說：中國女排雖然在預賽最後的比賽中敗給了美國，但是在半決賽中對日本隊和決賽中對美國隊的比賽中，都表現得無懈可擊，以絕對優勢壓倒了這兩個隊，“登上了名副其實的世界第一的寶座”，“確實向人們證明了她們是真正的世界第一”。
中央領導祝賀女排奪冠
1984年8月8日，胡耀邦在北戴河聽到中國女排以3比0戰勝美國隊，榮獲奧運會冠軍的消息後，向女排運動員們表示祝賀。
中美女排這場決賽結束時，胡耀邦正在他舉行的宴會上同朝鮮總理薑成山交談。
當胡耀邦聽到女排獲勝的消息時十分高興，連聲說：“好！好！”
胡耀邦又把這個消息告訴了薑成山。接著，兩位領導人站起來舉杯對中國女排獲得奧運會金牌表示祝賀。
薑成山總理說：“中國運動員又為中華人民共和國成立35周年獻了一個禮。”
胡耀邦則風趣地說：“贏總是好的嘛！”
可以說，舉世矚目的奧運會女排冠軍之爭揭曉後，我國女排以3比0戰勝美國隊，奪得金牌的消息，使每一個炎黃子孫無不為之歡欣鼓舞！
世界排球史上，隻有蘇聯男、女排和日本女排連續奪得過世界杯冠軍、世界錦標賽冠軍和奧運會冠軍。現在，中國女排在奪得世界杯、世界錦標賽冠軍之後，也拿到奧運會冠軍，達到了最高峰。
中國女排要奪得奧運會冠軍，的確道路艱難。世界錦標賽後，中國女排包括二傳手在內的老隊員換掉了三分之二。新老交替的過渡時期，是一個球隊最困難的時期。中國女排剛組成不到兩年，以這樣的新軍，在強手如林的奧運會上奪取冠軍，艱難曲折是可想而知的。
事實再次證明，中國女排是一支勇於拚搏、奮勇進取的隊伍。目標明確，不畏艱難，不怕挫折，勇往直前，同心協力，團結奮戰，奪取勝利，這就是中國女排從實戰中形成的戰鬥作風和進取精神。
1984年8月，洛杉磯奧運會期間，《新體育》雜誌社寫信給鄧穎超，請她談談感想。
11日，鄧穎超便回了信。這封信便刊登在《新體育》第九期上，全文為：
中國女排全體隊員同誌們，尊敬的教練員同誌們：
我滿懷喜悅的豪情，熱烈地祝賀你們奪得二十三屆奧運會的冠軍。同時也向在這屆奧運會上各種運動項目取得優異成績的男女體育健兒們表示祝賀！
我在電視機前全神貫注、心情激動地觀看你們的比賽。你們高超的球藝、頑強的鬥誌、拚搏的精神，把我緊緊地吸引住了，使我和你們的心聯在一起，同呼吸共喜悅。你們這次奪得冠軍，實現了你們“三連冠”的願望，為國爭了光，為中華民族爭了光，這不僅是你們的光榮，也是中華各族婦女的光榮，也是中國各族人民包括台灣海峽兩岸各族人民和所有愛國僑胞的光榮。
在授獎儀式上，當你們站在受獎台上，祖國的五星紅旗慢慢升起的時候，場上觀眾揮動著五星紅旗，歡呼和喜悅，興奮動人的情景，使國內外所有關心你們比賽的人們都感到做一個中國人無上光榮和自豪。洛杉磯的一位老華僑說出了大家共同的心聲。他說：“我花100美元買了一張票子，25％看體育運動，75％看國旗。”他把你們的勝利和熱愛我們祖國的心情緊密聯係在一起。
你們取得“三連冠”的勝利，是來之不易的。我希望你們戒驕戒躁，虛心向各國運動員學習，把“三連冠”作為爭取新勝利的起點，為祖國、為民族爭取新的勝利，為推動世界排球的發展，為發展同各國運動員和各國人民的友誼而努力。
中國女排為我們樹立了一個很好的榜樣，我們要向中國女排學習，為我們四化建設，努力作出自己的貢獻。
鄧穎超
1984811
此外，台灣也在郵政部門發行一套中國女排的紀念郵票，麵值新台幣10元，可撕開作兩個5元使用。
這套郵票上雖然沒有標明是慶祝中國國家女排在奧運會上榮獲冠軍，但郵票的麵值和規格跟以前台灣發行的“少年棒球隊榮獲世界冠軍”、“女子足球”郵票完全相同。
台灣公眾都認為這套郵票的發行，反映了台灣廣大群眾對中國女排取得輝煌勝利的祝賀。
據報道，這套郵票發行以後，廣大集郵愛好者爭相購買，有的還分贈給海外親友。
“三連冠”勝利的喜悅，還延續到了第二年。1985年2月23日，中國女排“三連冠”塑像奠基典禮，在福建省漳州體育訓練基地隆重舉行。
中國女排“三連冠”塑像主體的初步方案將是高舉金杯和花束的女排健兒，背景為女排健兒拚搏的群像浮雕。中國人民以此來表示衷心的喜悅之情。