這些空靈簡約、韻味深長的藝術表現,深刻體現了中國人民喜迎奧運的激情和對和平、和諧的真誠追求。
宏大的音樂驟然響起,浩渺的宇宙中,群星閃耀,藍色的地球緩緩旋轉,58名演員在地球上奔跑、翻躍。
“我和你,心連心,同住地球村。為夢想,千裏行,相會在北京……”英國女歌手莎拉·布萊曼和中國歌手劉歡,深情地唱起北京第二十九屆奧林匹克運動會主題歌《我和你》。
體育場上展現出2008張世界各地兒童的笑臉,情真意切的主題歌和不同膚色兒童的笑臉,形象生動地詮釋了北京奧運會“同一個世界、同一個夢想”的主題。
21時10分19秒,運動員入場式開始。反映世界五大洲風格的樂隊輪番奏響不同大陸的經典樂曲。
來自奧林匹克運動發源地的希臘代表團首先入場,其他國家和地區代表團按簡化漢字筆畫順序先後進場。
共有204個國家和地區的代表團參加本屆奧運會。204個國家和地區的代表團旗手有男有女,他們來自不同的項目。
東道主中國代表團最後入場。中國體育代表團共1099人,其中參賽選手639人,創中國曆屆奧運會參賽人數之最,也是本屆奧運會參賽運動員最多的代表團。
中國隊持旗手、著名籃球運動員姚明拉著四川省汶川縣映秀鎮漁子溪小學二年級學生林浩的手,走在隊伍最前列。
陸續入場的運動員個個朝氣蓬勃、精神抖擻,不時微笑著向觀眾揮手致意。現場觀眾用熱烈的掌聲和歡呼,歡迎他們的到來。
入場過程中,每個運動員都在體育場中央的畫麵上留下了彩色足跡。五顏六色的足跡與文藝表演留下的圖畫,共同構成一幅“人類家園”的美麗景象。
運動員入場式結束後,北京奧運會組委會主席劉淇在開幕式上致辭。劉淇說:
尊敬的胡錦濤主席和夫人,尊敬的羅格主席和夫人,尊敬的各位來賓,女士們,先生們,朋友們:
今天來自奧林匹亞的聖火,穿越五大洲四大洋,將在這裏熊熊燃起,在這激動人心的曆史時刻,我謹代表第29屆奧林匹克運動會組織委員會向來自世界各國家地區的運動員,教練員和來賓表示熱烈的歡迎。
劉淇向國際奧林匹克委員會,各國際單項體育組織,向參與奧運會籌辦的建設者和工作者,向所有關心支持北京奧運會的朋友們表示衷心的感謝。
劉淇在發言中說:
舉辦奧運會是中華兒女的百年夢想,七年前,13億中國人民與奧運有一個美好的約定,從那時起,在國際奧委會的指導幫助下,中國政府和人民滿懷激情,以最大的努力實踐綠色奧運、科技奧運、人文奧運理念,認真做好籌辦工作。兌現向國際社會作出的鄭重承諾,使奧林匹克精神在中華大地得到更廣泛的傳播。
在我國,四川發生特大地震災害以後,國際社會和國際奧委會的支持與援助,劉淇表示了感謝:
國際社會和國際奧委會的支持與援助使中國人民感到溫暖,也使我們增強了重建美好家園,辦好北京奧運會的信心。奧林匹克運動的魅力在於它巨大的包容力,今天全世界204個國家地區,不同民族,不同宗教信仰的人們,相聚在五環旗下,增進了解,加深友誼,共同奏響同一個世界,同一個夢想的樂章。奧林匹克精神的真諦在於追求以人為本,實現人的自我超越、和自我完善。每一個運動員將在公平競爭的環境中,展現精湛的技藝,迸發參與的激情,創造心中向往的輝煌,北京奧運會的使命在於促進世界各國文化的交流,我們真誠希望中華民族悠久的曆史文化,充滿生機活力的城市和農村,熱情好客的人們能夠給朋友們留下美好的記憶。朋友們,北京歡迎你。welcome to beijing!現在非常榮幸邀請國際奧委會主席羅格先生致辭。”
國際奧委會主席羅格在開幕式上致辭:
中華人民共和國主席先生,劉淇先生,奧組委的成員們,親愛的中國朋友們,親愛的運動員們:
長久以來,中國一直夢想著打開國門,邀請世界各地的運動員來北京參加奧運會。
今晚,夢想變成了現實,祝賀北京!
你們選擇“同一個世界,同一個夢想”作為本屆奧運會的主題,今晚就是這個主題的體現。
我們處在同一個世界,所以我們像你們一樣,為四川的地震災難而深感悲慟。中國人民的偉大勇氣和團結精神使我們備受感動。
我們擁有同一個夢想,所以希望本屆奧運會帶給你們快樂、希望和自豪。
各位運動員,我們的創始人皮埃爾·德·顧拜旦是因為你們而創立了現代奧林匹克運動會,奧運會屬於你們。讓奧運會成為運動員的盛會。
請大家牢記,奧運會不僅僅意味著比賽成績。奧運會還是和平的聚會。204個國家和地區奧委會相聚於此,跨越了民族、性別、宗教以及政治製度的界限。
請大家本著奧林匹克的價值和精神,即卓越、友誼和尊重,投身於比賽。
親愛的運動員們,請記住,你們是世界青年的楷模,請拒絕興奮劑,向作弊說不。
你們的成就和表現應該讓我們感到驕傲。
當我們把奧林匹克夢想變成現實之時,我們要誠摯地感謝北京奧組委,感謝他們不辭勞苦的工作。我們還要特別感謝成千上萬、無私奉獻的誌願者們,沒有他們,這一切都不可能實現。
北京,你是今天的主人,也是通往明天的大門。感謝你!
現在,我榮幸地邀請中華人民共和國主席先生宣布第二十九屆現代奧林匹克運動會開幕。
23時36分,一個萬眾期盼的時刻到來了。國家主席胡錦濤用洪亮的聲音宣布:
北京第二十九屆奧林匹克運動會開幕!
頓時,璀璨的焰火綻放夜空,激昂的旋律響徹全場,彩旗揮動,歡呼聲經久不息。
8位執旗手手持奧林匹克會旗入場。他們是我國不同時期優秀運動員的代表:創造我國田徑史上第一個世界紀錄的女子跳高運動員鄭鳳榮,3次打破百米蛙泳世界紀錄的泳壇健將穆祥雄,多次獲乒乓球世界冠軍的張燮林,首次登頂珠穆朗瑪峰的女運動員潘多,獲得過13個世界冠軍的羽毛球運動員李玲蔚,曾刷新10米移動靶項目奧運會紀錄的射擊運動員楊淩,連續在4屆奧運會上摘金奪銀的跳水運動員熊倪,實現我國冬奧會上金牌“0的突破”的短道速滑運動員楊揚。
80名身著民族服裝的兒童,唱起奧林匹克會歌。奧林匹克會旗緩緩升起,最後和五星紅旗一道,在體育場上空高高飄揚。
在五環旗前,中國乒乓球運動員張怡寧、中國裁判員黃力平分別代表全體參賽運動員、裁判員莊嚴宣誓。
“我們在這裏相逢,語言不同一樣的笑容……”優美的歌聲中,100名身著白衣的少女帶領著全場運動員、演員和觀眾,一起用雙手舞動出“和平鴿”的形象,“鳥巢”的膜結構碗邊則變成了大屏幕,播放著全世界各種膚色的人們“手舞和平鴿”的畫麵。用人去演繹和平的象征,奧運和平理念更加彰顯。
23時54分,取自奧林匹亞的奧運聖火抵達國家體育場,激動人心的奧運聖火點燃儀式即將開始。全場觀眾揮動彩色手電。
在過去4個多月裏,奧運聖火穿越五大洲,傳遍中華大地,首次登上世界最高峰珠穆朗瑪峰,在2萬多名中外火炬手的接力傳遞中,一路點燃激情,一路傳遞夢想。
8名火炬手高擎火炬,在體育場內進行最後的傳遞。
摘取中國奧運史上第一枚金牌的許海峰、中國第一位奧運會跳板跳水金牌獲得者高敏、第一位奪得體操世錦賽個人全能金牌的中國選手李小雙、中國舉重史上唯一得過兩枚奧運金牌的占旭剛、中國奧運史上第一枚羽毛球混雙金牌獲得者張軍、中國首枚67公斤以上級跆拳道奧運冠軍獲得者陳中……曾經創造一個個輝煌的著名運動員,手舉聖火在體育場內慢跑,受到全場觀眾熱烈歡迎。
9日0時整,第七名火炬手、曾為中國女排奪得“三連冠”立下汗馬功勞的中國女排前隊長孫晉芳舉著火炬,來到體育場上的一個高台,等候在這裏的著名體操運動員李寧將手中的火炬點燃。
高舉火炬的李寧騰空飛翔,在體育場上空一幅徐徐展開的中國式畫卷上矯健奔跑,畫卷上同時呈現出北京奧運聖火全球傳遞的動態影像。
在空中奔跑的李寧來到火炬塔旁,點燃引線,巨大的火炬頓時燃起噴薄的火焰,熊熊燃燒的奧林匹克聖火把體育場上空映照得一片輝煌。
聖火點燃,全場沸騰。絢麗的焰火騰空而起,在體育場上空輝映成七色彩虹。奔放的音樂、熱烈的歡呼震耳欲聾。
同一時間,北京各地4萬餘發焰火齊放。從燈火輝煌的奧運村,到古色古香的永定門;從巍然雄踞的居庸關長城,到花團錦簇的天安門廣場,萬紫千紅的焰火如星空下的一條彩帶,與國家體育場上空的焰火遙相呼應。
歡歌勁舞,火樹銀花,這是13億中國人民永難忘懷的時刻,這是現代奧林匹克運動又一輝煌的瞬間。
世界盛讚北京奧運開幕
奧運會的開幕,在華出席北京奧運會開幕式及相關活動的外國領導人,盛讚開幕式的成功舉行和中國政府、中國人民為北京奧運會作出的傑出貢獻,紛紛表示相信北京奧運會將圓滿成功。
美國總統布什說:
中國政府和人民給世界各國人民奉獻了一場壯觀、成功的奧運會開幕式。其精彩程度令人難以置信。
俄羅斯總理普京說:
祝賀北京奧運會開幕式取得圓滿成功,期待著俄中兩國運動員取得好成績,並為全世界體育愛好者帶來更多快樂。
法國總統薩科齊說:
很榮幸來華出席北京奧運會開幕式,並對中國人民為籌辦奧運會所作出的巨大努力和傑出貢獻表示欽佩。我深信,2008年8月8日將標誌著中國的偉大複興。
日本首相福田康夫說:
奧運會是各國人民歡聚一堂的體育盛會,也是世界各國超越國境加強相互理解和信賴的難得機會。
韓國總統李明博說:
開幕式規模宏大,井井有條,富有中國傳統氣息。同時也展現了很高的現代科技,全世界人民都會對此感到驚奇。作為亞洲人,我對北京奧運會開幕式的成功舉行感到自豪。
澳大利亞總理陸克文說:
北京奧運會開幕式非常隆重,獨一無二,令人耳目一新,十分震撼,特別是主火炬點燃的方式很有創意,給全世界留下了深刻印象。
美國《世界日報》發表社論說:
北京奧運會是讓全中國、全中華民族的軟實力有一集中體現的機遇,更是中華民族曆經百年的無盡折磨和嚴峻考驗之後,得以主盟人類軟文明的盛會,同時也見證了中國的再次崛起。以奧運會提升中國形象,這正是主辦奧運會的輻射效應。