韓航沛說完，就匆匆忙忙邁出了端木熙的家門。
剛進自己的家門，就看見紀爾柳坐在桌旁，端著一杯茶，抿了一口，打了一個嗬欠。精神顯得很是疲憊。
韓航沛也不與她搭話，就直奔睡房。
“站住。”身後傳來了紀爾柳的聲音。
“到哪裏去了。”紀爾柳問。
“到、到、到外麵走了走。”韓航沛囁嚅著。
“走到這個時候才回來。”
“心裏煩。”
“我看不是吧。你都煩，我看你很高興呢。老實跟我說，是不是又到哪個姓端木的人家裏去了。”
韓航沛知道抵賴不了，就承認了。
“沒用的蠢貨，我跟你說過多少遍了，叫你不要到那個腰都直不起的人家裏去。怎麼說，你也算是一個不大不小的老板，總與那樣的窮鬼打交道有什麼好處。”
“我喜歡。”
“喜歡也不行。”
韓航沛沒有再說下去，直接進了睡房。自從紀爾柳過門後就幹涉他與端木熙的交往。他因為有些怕紀爾柳，所以到端木熙那裏去的時間就少了很多。每次去端木熙那裏，都是趁紀爾柳不在家的時候去，又早於紀爾柳回家。這樣，紀爾柳就很難發現他去了端木熙那裏。這次，他本想早於紀爾柳回家，不想讓她發現。沒想到談得甚是投機，忘乎所以，回家的時間就晚了。其實，紀爾柳也是剛打完牌從外麵回來。
時光無聲無息地流過。年輕女子有了魚尾紋，中年的男人也有了白發。
這年，已是民國二十四年了。嵇州龍十六歲，多兒十四歲，韓紀文四歲。
嵇州龍高中快畢業了。他的成績門門俱優，是班上數一數二的優等生。他從十一歲開始跟海德學英文，現在，他的英文已是很不錯了。能夠說得很流利，而且寫作的能力也不錯。與說英語的外國人溝通是沒有多少障礙了。他不僅英文好，而且日文也好。他本來是痛恨日本人，厭惡學日文的，怎麼日文的成績也這樣好呢？
開始的時候，嵇州龍確實是在敷衍學日文。後來，韓航沛開導他，生活在日本人的統治之下，日文不好是沒有前途的，將來也許吃飯都成問題。從另一個方麵來說，學好了日文，將來從事抗日運動也是有好處的。
經過舅舅的一番說教，嵇州龍終於想通了，也真心實意地學日文了。
嵇州龍的語言天賦是很好的，學習外語不費力，而且很容易見到成效。他同時學英文與日文，兩門都學得不錯。
現在，嵇州龍麵臨一個問題：是繼續考大學，還是放棄，直接就業。老實說，嵇州龍真心還是想上大學的，他還想多學一些知識。因為他是一個很勤奮也很愛學習的人。可是有兩個原因，又使他不得不考慮不上大學了。
第一個原因是，舅舅的收入不大，而且大部份的錢都給了紀爾柳。雖然還能供得起他上大學，但是是很不容易的。他不想舅舅因他上大學，而過得更加辛苦。自從父母慘死在日本人的手中後，舅舅已經含辛茹苦地撫養了他十年。生活的艱辛，使舅舅平添了很多的白發，而且腰也過早地有些彎曲了。每看到這些，嵇州龍的心裏就泛起強烈的酸楚。
第二個原因是，他現在身處在日本人統治下的所謂滿洲國。如果真要上大學，上的還是日本人的大學。“中日親善”、“王道樂土”那一套，他從小學到高中，早已經聽得耳朵都生了繭子了。他很清楚地知道，如果上了日本人的大學，還得要聽這一套。他已經厭倦死了，說什麼也不再想聽本人的那一套鬼話了。
他對升學還是就業的問題考慮了很久了，但就是遲遲作不了決定。
這天晚上，剛吃完晚飯，紀爾柳就對韓航沛說：“給我一點錢。”
“昨天才給了你錢，今天你又向我要錢。”
“昨天那點錢算什麼，我兩個小時就輸光了。”
“現在剛進了一批貨，手頭沒有錢。”
“別跟我說了，快拿錢給我。”紀爾柳說著就向韓航沛伸出了手。
韓航沛知道再跟她多說也是白說，說到最後，可能惹起她罵人，結果還是要給錢給她。
韓航沛隻得無奈地走進睡房，拿了一些錢給她。並對她說道：“就剩下這些錢了，你再問我要錢我也拿不出來了。”
紀爾柳冷笑著接過了錢，裝進包裏，大搖大擺地走出了家門，甩下了一句話“我要錢的時候可不管那麼多。”
韓航沛等她走得遠了，才一屁股坐了下來，歎著氣道：“唉，家裏有這麼一個敗家貨，就是有萬貫家財也會被她敗光，更何況我是小本生意人，長此下去，那可怎麼得了。”
說完這話，韓航沛就雙手捧頭坐在凳上，一言不發，陷入了深深的痛苦之中。
看著舅舅那副痛苦的模樣，嵇州龍也為舅舅娶了這樣一個花錢如流水的女人而感到傷心。他回想起了舅舅娶紀爾柳之前的那段美好時光。那時候，他、多兒和舅舅一家三口，過著其樂融融的日子。舅舅的生意也比較好，手頭也比較寬裕。除了父母的大仇印在腦海中，他是再沒有過多的傷心事。紀爾柳過門之後，這種美好的時光就一去不複返了。平時在家中，很少看到紀爾柳的身影。她一回到家，若是輸了錢，就向舅舅發脾氣，還要向舅舅要錢。如果舅舅不給她，她就大罵舅舅，什麼難聽的話都罵得出來。她對他和多兒也總是一副冷若冰霜的情形，從來就不正眼瞧他們。她對他們二人根本就沒有一點好感，自然，他們二人對她也好不到哪裏去。
今天的場麵，再一次刺激了他，促使他下定了決心。他心中的那杆天平，終於向走向社會就業一邊傾斜了。
其實，韓航沛也早就在為嵇州龍中學畢業之後的事作打算。雖然他的錢不是很多，而且紀爾柳又經常向他要錢，但是他還是供得起嵇州龍上大學的。因為紀爾柳雖然花錢多，但是從來就不過問他生意上的事，所以，紀爾柳根本就從來不知道韓航沛到底能夠賺多少錢。在這種情況下，韓航沛多了一個心眼，瞞著紀爾柳私自藏了一筆錢，這筆錢足夠嵇州龍三兄弟讀書的花費。
到現在為止，韓航沛還對他死去多年的姐姐和姐夫沒有忘恩。他仍然一如既往地感激他的姐夫。他很清楚，要是沒有姐夫生前的在經濟上的扶助，他原來的古墓店開不下去，現在的文房四寶店也很難開下去。他是一個知恩圖報的人。在姐姐姐夫死後，他義不容辭地承擔起了養育嵇州龍的責任，而且還為嵇州龍的將來早作打算。
按照他的意思，他是要嵇州龍繼續考大學的。因為，上了大學，在那樣的社會中，才能謀得一份體麵的差事，才能過上比一般人舒適的生活。
在離畢業還有一個半月的時候，嵇州龍鼓起勇氣對舅舅說：“舅舅，畢業之後，我就去找工作，不再升學了。”
韓航沛驚道：“那怎麼行，不上大學是難以找到工作的。你的日語雖然還不錯，也不一定就能找到好的工作，你一定要繼續上大學。”
嵇州龍違心地說：“我不想讀書，舅舅你總不能逼著我去上大學吧。”
韓航沛道：“州龍，我是看著你長大的，你我又共同生活了這麼多年，難道我還不了解你。你爸爸不喜歡讀書，那是事實，你若不喜歡讀書，就是在說假話了。”
嵇州龍道：“舅舅……。”
韓航沛道：“你不用多說了，我知道你的心思。你是擔心舅舅窮，供不起你上大學。我現在跟你說，這事你不用擔心，你上大學的錢，我老早就給你準備好了。”
韓航沛這樣懇切地說，嵇州龍也就不大好拒絕了。
於是他問：“舅舅，那你要我報考哪所大學呢？”
韓航沛用手搔了搔頭道：“這事我倒還沒想過。我原來想的都是為你湊上大學的錢，至於到底該上哪所大學，我也是不大清楚。這樣吧，過幾天，我向別人打聽打聽，看看哪所大學好一些。憑你的成績，我想考哪所大學都不成問題。”
嵇州龍道：“舅舅，這事不用麻煩你了，上哪所大學，我早就想好了。”
韓航沛高興地道：“是哪所大學，在哪個地方，這所大學好不好，快告訴舅舅。”
嵇州龍道：“這所大學肯定好。”
韓航沛道：“那這所大學在哪裏呢？”
嵇州龍道：“北平。”
韓航沛驚道：“北平，你要到北平去上大學？”
嵇州龍道：“沒錯。這個問題我已經想了很久了。東北的大學都是日本人控製的，我不想再聽王道樂土那些鬼話了。在東北受了十年的氣，也早就受夠了。沒想到父母的深仇大恨，我哪裏還能再去上日本人控製的大學呢？”
韓航沛道：“也是，在東北上學，確是要受夠日本人的氣，我們做生意的又何嚐不是？其實我也想過送你到關內去念書，可出關卻是一件非常麻煩的事。現在不是九一八之前了，現在出關就是相當於出國。”
“不管再麻煩，我也要到北平去，我現在已經快十七歲了，反正我是不能在呆在東北受日本鬼子的氣了。”
“你到北平是報考哪一所大學？”
“清華大學。”
“這是中國的名牌大學，很好，舅舅支持你。舅舅明天就去想辦法，給你弄一張出關的能行證，希望你能順利考上。你打算報考什麼專業呢？”
“英語。”
“你的英語這樣棒，舅舅相信你一定能夠考上。”
“但願這樣。”
“你找算什麼時候走？”
“下個月就走。我想先到北平複習二十天，再參加考試。”
“好吧，這段時間舅舅想方設法為你弄通行證，你就好好地複習吧。”
韓航沛答應下來後，嵇州龍感到無比地喜悅。他馬上來到海德的家裏，把這一消息告訴了海德。海德對他報考清華大學英語係的事，也深表讚許。
海德對嵇州龍說道：“羅傑，祝你好運，以你現在的英文水平，報考英語係是遊刃有餘的，願主保佑你考上。”羅傑是海德為嵇州龍起的英文名字。
嵇州龍對海德道：“海德，謝謝你，謝謝你這幾年來對我的關心，特別是你不辭辛勞地教我英文。如果沒有你來教我，我的英文是不會有這樣好的。如果我考上了，那也有你的功勞。”
海德道：“羅傑，你不用謝我，你我能夠相識，那是上帝安排的。教你英文，也是我很樂意做的事。現在來說，我感到很遺憾的是你沒有聽我的話，加入基督教。”
嵇州龍道：“海德，對不起，我辜負了你的期望。一想到就要與你分開，我的心裏十分地難過。”
海德道：“我也是，羅傑。你是一個很優秀的人，你一定會有美好的前途。你放心地去吧，我會天天為你祈禱的。”
說完這話，嵇州龍與海德緊緊地抱在了一起，良久才分開。兩行熱淚不由自主地從嵇州龍的臉頰上流了下來。海德用手輕輕地為他拭幹淨。
嵇州龍放學剛歸來，一進家門，就直奔廚房，忙著做起飯來。這時，舅舅和紀爾柳都還沒有回來。
從前年開始，隻要有空，他就義無反顧地承擔起了大部份家務。他是一個非常懂事的孩子。舅舅為了這個家，確是太操勞了，嵇州龍希望能盡量為舅舅分擔一些家務。
正在做著事，舅舅一臉不高興地邁進了家門。
嵇州龍原來很少看到舅舅有這樣的臉色。不僅在娶紀爾柳之前極少看到這樣的形情，就是在娶了紀爾柳之後，舅舅雖然飽受紀爾柳的氣，但舅舅是一個豁達和心境平和的人，舅舅知足、達觀，所求不高，凡事都看得開。很少表現出不悅的形色。
嵇州龍想來想去，實在想不到一向豁達的舅舅遇上了什麼令他這樣煩心的事。
嵇州龍砌了一杯茶，遞給已在凳子上坐了下來的舅舅。他自己也跟著坐在了舅舅的身旁，關切地問：“舅舅，今天的生意好不好。”
“還不錯。”韓航沛邊喝茶邊回答。
“那你是不是碰到了什麼煩心的事呢？我很少看到你這樣愁眉苦臉的。”嵇州龍不緊不慢地問道。
“唉，就是為了你的那一張通行證呀。”韓航沛又啜了一口茶答道。
“很難辦吧，舅舅。辦不好就算了，不要勉強，不要去受人家的窩囊氣。”嵇州龍有些憤憤不平地說道。
韓航沛聽了嵇州龍的這句話，心頭感到一陣陣的溫暖。他心裏想，外甥對他的體貼和關心超過了他那不爭氣的兒子多兒韓單羽。
過了一陣，韓航沛又道：“州龍，為通行證的事，我找了好幾個據說是很有能耐的人。這些人我原來也不認識，都是別人介紹後才認識的。開始的時候，這些所謂的能人都拍胸脯擔保，說是一定為我弄到通行證。可到後來，他們都不得以時局緊張為由，說一時間很難搞到，要我等等，等時緩和下來，再為我去弄。我一看他們說話的那幅神態，就知道他們說的都是搪塞人的話，可是我也拿他們沒有辦法。這樣下來，害得我錢花了不少，話說了不少，臉色看了不少，最終事卻沒有辦成。唉，錢都不是很大的問題，重要的是，如果你的通行證不能如期拿到的話，就會把你考大學的事耽誤了。唉，我真是沒用，我真是沒用。”韓航沛一邊說一邊用手拍著腦袋，神情變得更為愁苦。
看到舅舅這幅神情，嵇州龍鼻子一酸，差一點就流下淚來了。不過他強忍住了，始終沒讓淚水流下來。
自從父母去世後，他與舅舅相依為命有六七年了。舅舅一直待他如親生兒子一般。吃的、穿的等都與多兒一樣，他從未有不平等的感覺。在他的心目中，舅舅就是一個慈祥的父親。與他的親生父親嵇信品相比，舅舅要慈祥得多了。如果說親生父親嵇信品是一個嚴父的話，那麼可以說舅舅韓航沛就是一個慈父。
嵇州龍強忍住淚水，對韓航沛說道：“舅舅，通行證弄不到就算了，反正我也不是很想上大學。你為我的事操勞，這些天又添了許多白頭發了。”
“州龍，你安心地複習吧，通行證的事，你不要管，由舅舅來想辦法。無論如何，我都要為你弄一張通行證的，你放心吧。不然的話，我怎麼對得起你那死去的爸媽。”
“舅舅你千萬別這樣說。你對我的好，我全都記在心裏。我想，我爸媽如果知道的話，在地下也會感激你的。”
舅甥倆正說著話，紀爾柳突然大搖大擺地走了進來。
一見他倆的麵，就說道：“喲，兩人都愁眉苦臉的幹什麼呀，我一進門就給我這樣的臉色看，不會是天塌下來了吧。”
韓航沛和嵇州龍想互對視了一眼，沒有理會她說的話。
紀爾柳見他二人都默不作聲，就又對著嵇州龍說道：“聽人說，這段時間你在為州龍辦通行證，花了不少的錢。你這個人還看不出，還挺會裝的。平時向你要錢，你總說手頭緊，隻給那麼一點點。可為了這事，聽人說，你卻大方得很哪。你真是個蠢貨。現在住在滿洲，不是很好的嗎？你還要花那麼多的錢去弄什麼通行證，送州龍到中國去幹什麼。”
聽到紀爾柳把東北說成滿洲，不承認自己是中國人，韓航沛和嵇州龍兩人的心中都充滿了無名怒火。
韓航沛道：“你一個婦道人家，在家中少說兩句好不好。我們明明是中國人，你為什麼也跟著那些漢奸，說自己是滿洲人。”
紀爾柳道：“姓韓的，你想清楚些。在外麵，有哪個不說自己是滿洲人，哪個敢說自己是中國人。你小心些，不要說漏了嘴，自己被當成思想犯抓了還不至緊，還會把我也牽扯進去。”
韓航沛道：“在外麵可以不亂說，可這是在家中，你還這樣說，你還有沒有一點民族氣節。”
紀爾柳冷笑道：“民族氣節，我不懂，你也用不著來跟我說這些，我是不會聽的。你還是好好地多賺些錢吧，你上次給我的那些錢，我又快輸得差不多了。”
聽到這裏，一直沒作聲的嵇州龍發話了，“舅媽，通行證我也不是很在乎。但我們都是中國人，可不是什麼滿洲人，在家中這樣說，那是不對的。”
嵇州龍這樣一說，一向對嵇州龍心存有畏懼心理的紀爾柳就道：“好吧，好吧，你們都是有民族氣節的人，就我沒有民族氣節，這樣總可以了吧。”說完，她進入了睡房，砰的一聲，重重地把睡房的門給關上了。
在房中還聽到她在嘟囔：“中國人也好，滿洲人也好，做哪國人舒適，就做哪國人，這你們管得著嗎？”
韓航沛和嵇州龍聽到屋裏傳出的話，兩人的眼中者噴射出了憤怒。但他們還是忍住沒有答話。他們知道再說下去，一場大的吵鬧是在所難免的。
韓航沛為通行證的事，繼續想著法子。錢沒少花，人沒少找，可是那通行證還是沒有到手。
韓航沛白天守在店鋪裏，回家後就讀讀書看看報，有時背著紀爾柳到端木熙那裏去談心。此外，他很少有其他的活動，也沒有什麼朋友。所以，辦通行證這樣的一件事情，沒有很多錢的他，沒有什麼朋友的他，一時間辦不到也是情理中的事。
辦不好事，韓航沛每天都是愁眉緊鎖的。
見到舅舅為了通行證的事而這樣愁苦，嵇州龍也感到很傷心。他不想舅舅為了這事再去花錢，不想舅舅為了這事再去與那些他不喜歡的人打交道。他苦勸了舅舅幾次，可是舅舅根本就聽不進去。舅舅總要他好好複習，不要管其他的事。他勸了幾次後，也就沒有再勸了。他知道舅舅十分疼愛他，不為他弄到通行證，舅舅是不會罷休的。所以，他也就聽舅舅的話，把更多的時間用在了複習上。
其實，自從有了報考清華大學的想法後，嵇州龍的睡眠就不那麼好了。他人雖然在沈陽，他的心卻早已飛到了北平。通行證遲遲辦不成，他幾乎快失眠了。每天晚上，上了床後，他都要翻來覆去幾個小時才睡得著，心中總想著通行證的事。他急切地盼望，早一天能拿到通行證，馬上離開沈陽到北平去。他一天也不想呆在這個所謂的滿洲國，做滿洲國的國民了。他認為，他是堂堂正正的中國人，但在東北隻能忍氣吞聲，隻在離開東北，他才能夠揚眉吐氣。
時間轉眼又過去了二十天，離畢業的日子越來越近了。眼看著通行證還沒有著落，他非常地心焦，幾乎是整夜不眠了。
一天晚上，已是淩晨三點了，嵇州龍還在床上翻來覆去。突然，靈光一閃，他的腦海中冒出了一個念頭，何不去找一找海德呢？他是洋人，路子廣，日本人都讓他三分，他也許有辦法能夠弄到通行證。有了這個念頭之後，他又是一夜未眠。與以往不同的是，以往是因焦慮而失眠，而這晚卻是因興奮而失眠。
第二天下午放了學，嵇州龍沒有直接回家，而是去了海德那裏。幸運的是，海德剛剛從教堂回來。嵇州龍開門見山地向海德說明了來意，海德聽後，略為想了想說道：“羅傑，你給我幾天時間吧，我去試試看。”
見海德應承了下來，嵇州龍心中的高興勁簡直是沒法說。他連聲對海德說了三聲謝謝之後，就快步走了出來，一溜煙跑回家做飯。
韓航沛回來時，嵇州龍見他緊鎖的眉頭沒有舒展開，嵇州龍知道通行證又沒有弄到。
於是，他走上前去，對韓航沛道：“舅舅，以後你不用再為通行證的事操心了。”
韓航沛道：“州龍，你不要管，不管有多難，舅舅總要為你弄到通行證的。”
嵇州龍道：“舅舅，我的意思不是不要通行證了，我是告訴你，有人幫我去弄了，而且還比較有把握。”
韓航沛感到奇怪了。嵇州龍隻是一個十六七歲的少年，從來不與社會上的人打交道，又有誰來幫他呢？
韓航沛帶著疑惑問道：“是誰幫你呀，你可不要輕易相信人家。”
嵇州龍道：“舅舅，這個人你也認識。”
“我也認識。”韓航沛更奇怪了。
“他就是教我英文的海德。”
聽到海德這個名字，韓航沛沉思了二分鍾，那緊鎖的眉頭終於舒展開來了，臉上也有了喜色。
韓航沛道：“州龍，你還真找對了人。我想海德出麵的話，辦一個通行證應該是沒有多大問題的。”
隔了一會，韓航沛又道：“海德真是一個熱心腸的大好人哪，他對你是夠好了。這幾年來，堅持教你英文，沒收過你一分錢，也沒到我家來吃過一頓飯，現在，他又幫你辦通行證，這樣的好人，你叫我怎樣感謝他呢？”
嵇州龍道：“舅舅，海德是傳教士，他不是求回報的人。他們的教義就是盡量幫助別人，不求任何回報。”
韓航沛道：“這倒也是。不過等他把這事給辦好了，我是無論如何也要向他當麵說聲謝謝的。”
他倆正說著，紀爾柳又回來了。看他倆喜悅的神情，就道：“通行證辦好了？花了多少錢？”
韓航沛道：“沒有。”