傳
三十三年春，（晉）秦師過周北門1，左右免胄而下2，超乘者三百乘3.王孫滿尚幼4，觀之，言於王曰：“秦師輕而無禮5，必敗。輕則寡謀，無禮則脫6.入險而脫，又不能謀，能無敗乎？”
及滑，鄭商人弦高將市於周7，遇之，以乘韋先8，牛十二犒師9，曰：“寡君聞吾子將步師出於敝邑10，敢犒從者11.不腆敝邑12，為從者之淹13，居則具一日之積14，行則備一夕之衛15.”且使遽告於鄭16.
[鄭穆公使視客館17，]則束載、厲兵、秣馬矣18.使皇武子辭焉19，曰：“吾子淹久於敝邑20，唯是脯資餼牽竭矣21.為吾子之將行也22，鄭之有原圃23，猶秦之有具囿也24，吾子取其麋鹿，以閑敝邑25，若何？”杞子奔齊，逢孫、揚孫奔宋。
孟明曰：“鄭有備矣，不可冀也26.攻之不克，圍之不繼27，吾其還也。”滅滑而還。
1原本“秦”上有“晉”字，據阮元《校勘記》及敦煌寫本（P暢2509）刪。北門：周都城洛邑的北門。2左右：指車左、車右。古代戰車，每輛有甲士三人，除主帥所乘之車外，都是禦者居中，兩人分居左右。胄：頭盔。下：指下車。3超乘：跳躍上車。超：跳。4王孫滿：周襄王之孫，名滿。5輕：輕佻。無禮：依禮，經過王城應卷甲束兵，下車步行。今秦軍僅免胄下車，又立即跳而上車，是失禮的舉動。6脫：簡易，疏略。7市於周：到周地經商。8以乘（shènɡ）韋先：用四張熟牛皮作為先行禮物。乘：古代一車四馬稱為乘，故乘又用作“四”的代稱。韋：熟牛皮。先：古代正式送禮以前，先送一份較輕的禮為引。9犒：慰勞。10寡君：對他國謙稱自己的國君。步師：行軍。出於敝邑：謂前往鄭國。《說文》：“出，進也。”11敢：表示謙敬之辭，有“冒昧”的意思。從者：等於說“左右”，謙辭。12不腆（tiǎn）：不富有，謙辭。腆：豐厚。13淹：久。指在外時間長。14居：居留。積：指芻、米、菜、薪等日常用品。15備一夕之衛：充當一夜的警衛。16且：而。遽（jù）：傳車，驛車。17“鄭穆公”句：原本無此七字，據阮元《校勘記》及敦煌寫本（P暢2509）補。鄭穆公名蘭，文公之子。客館：賓館，指杞子等人住的地方。前年秦與鄭盟，秦穆公派杞子、逢孫、揚孫戍鄭。
18則：已經。束載：聚集車乘。束：聚。載：乘。厲兵：磨礪兵器。秣馬：喂馬。謂杞子等已準備行動。成公十六年《傳》“蒐乘、補卒，秣馬、利兵”與此相類似。19皇武子：鄭大夫。辭：告，致辭。20淹久：留，滯留。淹、久二字同義。21唯是：以是，因此。脯資餼（xì）牽：指各種食物。脯：幹肉。資：糧食。餼：殺好的牲畜。牽：活的牲畜。22為：如。23原圃：鄭國苑囿名，在今河南中牟縣西北。24具囿：王引之以為當作“具圃”，疑是。具圃為秦國苑囿名，在今陝西鳳翔縣境內。25以閑敝邑：謂使鄭國得以休息。26冀：希冀。27不繼：敦煌寫本（P暢2509）作“無繼”，謂無後繼之師。
齊國莊子來聘1，自郊勞至於贈賄2，禮成而加之以敏3.臧文仲言於公曰：“國子為政，齊猶有禮，君其朝焉。臣聞之，服於有禮，社稷之衛也。”
1國莊子：國歸父，齊上卿。2“自郊勞”句：謂自始至終。郊勞：行聘禮、覲禮時，賓至於郊，國君使人以束錦慰勞。贈賄：賓客離開時贈送禮物。3敏：敬。
晉原軫曰1：“秦違蹇叔，而以貪勤民，天奉我也2.奉不可失，敵不可縱。縱敵患生，違天不祥。必伐秦師。”欒枝曰3：“未報秦施4，而伐其師，其為死君乎5？”先軫曰：“秦不哀吾喪，而伐吾同姓6，秦則無禮，何施之為7？吾聞之，一日縱敵，數世之患也。謀及子孫8，可謂死君乎？”遂發命，遽興薑戎9.子墨衰絰10，梁弘禦戎11，萊駒為右12.
夏四月辛巳13，敗秦師於殽14，獲百裏孟明視、西乞術、白乙丙以歸15.遂墨以葬文公。晉於是始墨。
文嬴請三帥16，曰：“彼實構吾二君17，寡君若得而食之，不厭18，君何辱討焉19！使歸就戮於秦，以逞寡君之誌20，若何？”公許之。先軫朝，問秦囚。公曰：“夫人請之，吾舍之矣。”先軫怒，曰：“武夫力而拘諸原21，婦人暫而免諸國22.墮軍實而長寇讎23，亡無日矣！”不顧而唾24.公使陽處父追之25，及諸河，則在舟中矣。釋左驂26，以公命贈孟明。孟明稽首曰27：“君之惠，不以累臣釁鼓28，使歸就戮於秦，寡君之以為戮29，死且不朽30.若從君惠而免之31，三年，將拜君賜32.”