正當他想入非非忘乎所以時，在廁所裏竊來的話，傷到了他的自尊，也讓清河對人性卑劣的陰暗麵有了更深切的體會，一位不知名的仁兄說，那個楚清河有點太自大啦，有的地方根本沒聽懂是是而非地胡弄過去，那都翻譯的什麼，牛頭不對馬嘴，可惜能聽明白的人沒幾個，還有人盡著勁給他邀功。不過，他鎮定的功夫倒修練得讓人歎服。
另一位不知名的仁兄說，你懂什麼，聽說，他是季段長的親戚，人家翻譯稿是別人早就整理好的，他隻不過照著背背，你以為他真那麼能呀……
清河憤憤不平，又不能伸出頭來申辯，肚子裏窩火，於是幹咳了兩聲，他們的談話戛然而止。清河從裏麵出來，眼看著他們的背影狠狠地瞪了幾下，揚著頭走了出去。
雖然接下來的日子說什麼的都有，無可否認，楚清河，成了客運段茶後飯餘的一個話柄，帶著傳奇色彩，被別人不論不類地演繹著。
是褒是貶清河都當耳旁風，左耳朵進右耳朵出，君子坦蕩蕩，小人常戚戚，時間久了謠言會不攻自破。不過心裏還是有點微微的不安，覺得年輕氣盛風芒太露，擔心無意間樹下敵人，被別人當成拌腳石來清理。
後來初得誌的一句話倒是讓清河的心寬敞了不少，他有一天到段裏麵辦事碰到清河說，兄弟，聽說你翻譯得很到位，那天很搶眼。其實即使偶有閃失，也無關痛癢，不要聽周圍這些人瞎吵吵，影響了自己心情。
他的話象定心丸給清河不少力量，因為初得誌必竟是重量級人物，是客運係統少有的大學生，他的話有一定的權威性。
今年定職稱時，初得誌又一次被無情地淘汰，因為車隊根本不給他蓋章，也不給他上報材料。
初得誌不服，非常不服。前一陣，因為被評為班組三個“最差”之一，正找不著出氣口。俗話說，老實人發火更可怕。初得誌一改往日逆來順受唯唯諾諾的作風，找車隊長趙得勝狠狠地幹了一架。
初得誌的理由很充沛，為什麼沒學曆不夠資格的人，可以破格。工人可以評技師、高級技師，我一個大學生各方麵條件都具備，不要你們照顧，卻被你們卡脖子，不能按程序上報，這中間倒底有多少齷齪不能示人的交易。你若不說出個道道道，我就找段長、找上級機關去要個說法。
趙得勝被他振振有辭的質問堵得半天沒憋出個屁，他沉思了一會兒說，這是群眾的意見，並不是我趙得勝一個人說了就算的，你先回去吧。
初得誌指著他的鼻子道，是嗎？群眾的意見！你還真會往自己臉上貼金，誰不知道，群眾意見還頂不上你放個屁，你拿我當孩子耍嗎？我就愛呆在這兒，你今天若不給我個交待，別想趕我走人，別以為烏魯木齊車隊是你們趙家人開的。
趙得勝陰沉的臉上浮現猙獰的冷笑，很顯然臉上有點掛不住，他說一不二的權力遭到別人的侵犯，他怎麼肯示弱或善罷甘休？