亞特蘭大老鷹隊
1949年入盟的鷹隊,是NBA資格最老的17支球隊之一。 球隊原名三城黑鷹隊,屬於密西西比河畔的三座城市所共有。1951年,球隊遷入密爾沃基市,改名為密爾沃基鷹隊。不過,這並沒能帶來好運,球隊度過了5個相當黯淡的賽季,始終未能改變西區墊底的地位。2010年老鷹隊在首輪與雄鹿隊大戰7場後殺入東部半決賽,被魔術隊橫掃,在本輪係列賽中居然場均輸了25.3分之多,這一淨勝分還是自NBA季後賽改為7場4勝製以來的最高值。
一支有著光榮曆史的球隊:從Pettit到“槍手Pete”到“人類電影精華”,當人們說起球隊傳統的時候,亞特蘭大老鷹隊不是大家第一個會想到的球隊。但是老鷹是可以和任何一支球隊一樣擁有最悠久的曆史。球隊的曆史可以延伸到1946年,那時一支叫做三城黑鷹隊(Tri-city Blackhawks)的球隊就是現在老鷹的前身。那個時候,球隊被橫跨密西西比河的三個城市共享(Illinois的Moline和Rod,以及Ioort)。在之後的歲月裏,球隊還在Milwaukee和St. Louis打過球,並擁有了一批在NBA曆史上非常有影響力的球員。在1958年,聖路易斯老鷹隊,得到了球隊曆史上唯一的總冠軍。1946-47年,三城黑鷹隊加入了NBL聯盟,當時的球隊還有Toledo Jeeps、Youngstown Bears、Oshkosh All-Stars和Sheboygan Redskin。那一年也是傳奇中鋒Gee Mikan為NBL的eri Gears打他職業生涯第一場比賽的一年。當時三城黑鷹的老板是Ben Kerner,球隊在有6000坐席的Wharton Field House球館打球。球隊在第一年沒有進入季後賽,但是在接下來的一年裏,他們達到了5成的勝率並且打進季後賽。在1948-49賽季開始的時候,Gee Mikan的Minneapolis Lakers和其他三支NBL球隊一起加入了有紐約,費城和波士頓球隊加入的BAA。在1948-49賽季,黑鷹隊在Don Otten,NBL僅存的一個7尺球員的帶領下,以36-28的戰績擠身季後賽,並且闖過第一輪,在第二輪的比賽中,他們被Oshkosh All-Stars隊擊敗。
1949-1951:三城加盟NBA
在經過3年的競爭之後,NBL和BAA終於在1949-50賽季合並。NBL的10支球隊中隻有一半保留了下來,三城隊就是新建的NBA聯盟中的一員。在進入NBA的第一場比賽當中,球隊迎戰的是丹佛掘金隊(Des)(但是當時的掘金和現在的沒有任何關係),球隊以93-85取勝。但是在連續6場的失利之後,主教練Roger Potter被解職,阿諾德“紅衣主教”奧爾巴赫繼任。奧爾巴赫在接下來的時間裏帶領球隊取得29-28的戰績,使球隊進入季後賽,但是在第一輪,他們輸給了安德森包裝工隊(Anderson Packers)。在49-50賽季之後,奧爾巴赫去了Boston,他並不是唯一從三城到波士頓的NBA未來巨星,Bob Cousy也曾經短暫的在黑鷹隊效力過,但是球隊把Cousy送到了芝加哥牡鹿隊(Chicago Stags)換來了一個在他職業生涯5場比賽裏平均隻能得到8.3分的Gene Vance。當牡鹿隊在1950-51賽季之前解散之後,Bob Cousy被凱爾特人簽走。在那個賽季開始的時候,NBA已經從17支球隊減少到11支。那一年,球隊也更換了3位主教練:Dave M, John Logaodorovich(後兩位都是球員兼教練),球隊以25-43的戰績在西部賽區墊底。
1951-55:老鷹轉移到大城市
在1951-52賽季之前,老板Ben Kerner將球隊遷到了Milwaukee,在那裏,他們有一座新的10000座位的體育館。那個賽季球隊-已經改名為現在的老鷹隊-成績相當慘淡。唯一一個在榜上能見到的球員是6-6的中鋒-大前鋒Mei Huts,他以場均13.3個籃板並列聯盟第二。球隊以17-49的戰績再次在西部墊底,但是球迷還是非常樂意的到現場來看球隊的比賽。1952-53賽季,球隊有了些進步,取得了27場勝利,但是球隊依然是西部最差的,而且也再一次與季後賽無緣。球隊在53-54賽季依然是分區最後,贏得了21場比賽,輸了51場。在那個賽季還有26場比賽的時候,老鷹隊請來了“紅衣”霍爾茲曼(William "Red" Holzman,印象裏似乎是97年新秀賽西部的主教練)成為球隊主教練。之後的夏天,球隊也找到了未來輝煌的基石,他們通過選秀得到為6尺9寸的前鋒鮑博·佩蒂特(Bob Pettit)。這個年輕人在1954-55賽季有相當不錯的表現,他場均得到20.4分(聯盟第四),並且獲得了當年的最佳新秀。球隊的戰績提高了一些,但是依然是西部最差的。
1955-56:再見Milwaukee,你好St, Loui
Milwaukee的體育迷漸漸把他們的注意力從籃球的老鷹轉移到了棒球的勇士隊。相應的,老板Be. Louis,球隊的麵貌也似乎煥然一新。Pettit已經找到了他的感覺,他奪得了1955-56賽季的NBA最有價值球員,並且同時在得分(25.7分)和籃板(16.2個)榜上都名列第一。在賽季中期,Ker找來了新的幫手,6尺7的前鋒Jaan和6尺1的Ja,他們都來自羅切斯特皇家隊。在連續四年分區墊底之後,聖路易斯老鷹隊以33-39的戰績和明尼阿波利斯湖人隊並列第二。湖人經過一場的附加賽正式獲得了聯盟第二的位置,然後兩隊在三局兩勝的季後賽裏再次碰麵,老鷹隊在第一場比賽中1分險勝,第二場裏湖人隊以58分的狂大優勢獲勝,但是第三場比賽,老鷹又以116-115獲勝,從而進入了西部的分區決賽。他們在接下來五局三勝的係列賽裏前兩場以2-0領先韋恩堡活塞隊,但是在之後三場被活塞翻盤痛失進入總決賽的機會。
1956:老鷹失去Bill Russell的那天
老鷹隊在1956年選秀裏擁有第二順位。選秀開始之前,因為凱爾特人優先選擇了當地人Tom Heinson而喪失了首輪的選秀權,但是紅衣主教之後卻依然得到了Bill Russell。Bill剛剛結束了他在舊金山大學的最後一年,在Bill Russell空前的防守能力下,球隊在之前的兩年沒有一場失敗。羅切斯特皇家隊在第一順位選擇了Sihugo Green,老鷹在之後選擇了Bill Russell。但是奧爾巴赫沒有浪費任何時間便用Ed Macauley和Cliff Hagan從老鷹換走了Bill Russell。這個交易對老鷹很好,6尺8的Macauley是當年聖路易斯大學相當紅的球員,而且他在來到老鷹之後的第一個賽季就有場均17.5分的貢獻。Hagan是一個值得信賴的新秀,他在兩年之後離開NBA去服兵役了。
1956-57:常規賽掙紮, 季後賽閃光
盡管擁有了新的陣容,但是老鷹隊在1956-57賽季的開局依然不是很順利。在14-19的戰績之後,Red Holzmain,一個剛從紐約轉來的後衛成了球隊的隊員兼教練。球隊在他執教期間取得了5-3的成績,但是之後Martin還是決定專心做個隊員,所以這個任務就交給了球隊的替補前鋒Alex Ha的率領下球隊以34-38的戰績和湖人、活塞並列西部的第一,但是較東部,這個成績實在不是很好。東部最後一名的尼克斯,戰績是36-36。老鷹在附加賽中戰勝湖人和活塞奪得西部賽區的第一,這樣,他們在第一輪當中就可以輪空,而等待活塞和湖人的勝者。之後老鷹在分區決賽裏橫掃湖人(最後一場的比分是143-135,雙加時)進入總決賽。他們的對手是凱爾特人隊,人們預計這將是凱爾特人的表演賽,但是老鷹在第一場還是嚇了對手一跳,他們經過2個加時以125-123在客場戰勝了對手。之後一場比賽,凱爾特人將比分扳平。在聖路易斯的兩場比賽裏,雙方也是各贏一場。第五場比賽,124-109凱爾特人又勝,兩天之後Cliff Haga的球,球隊96-94取勝,兩隊必須進行第七場決戰。1957年4月13日,星期六,這場比賽是NBA曆史上最難忘的比賽之一。凱爾特人在開局階段領先,而老鷹隊在之後奮起反擊。Bob Pettit在常規時間最後幾秒的罰球將比賽拖入第一個加時。在第一個加時即將結束的時候,Jaan的進球將比賽帶入第二個加時。凱爾特人前鋒在最後時刻的罰球讓Bosto的壓哨彈筐而出,125-123,凱爾特人得到了他們球隊曆史上的第一個總冠軍。
1957-59:老鷹希望在總決賽中複仇
在經過前一賽季的季後賽洗禮之後,1957-58賽季老鷹隊以西部第一結束了常規賽,領先第二名底特律活塞隊8場。Alex Hannum也在上賽季結束之後選擇了退役,這樣他就可以在1957-58賽季專心於他的執教事業,這個也得到了回報。Pettit在得分榜上名列第三(24.6分),籃板榜位居次席(17.4個)。球隊打的是那種很控製節奏的比賽,基本上都先把球交給內線的Pettit、Cliff Hagan(場均19.9分)和Ed Macauley(14.2分)。分區決賽裏,老鷹的對手又是去年的底特律活塞,他們也同樣取得了勝利,比分是4-1。凱爾特人也以相同的比分戰勝了費城武士隊。這一次,再也沒人預測凱爾特人會輕鬆取勝,他們這樣的觀點也在老鷹第一場比賽裏以2分戰勝對手後得到了鞏固。凱爾特人在第二場比賽裏扳平了比分。但是之後幸運眷顧了聖路易斯,Bill Russell在第三場比賽中腳踝,老鷹再次領先。第四場裏凱爾特人再次扳平。第五場比賽,老鷹又以102-100險勝。第六場是在聖路易斯進行。Bill Russell在他靈活性受到限製的情況下盡了自己最大的努力,在毫無效果地0分鍾之後,他退出了比賽。同時Pettit不可阻擋,得到了創下NBA季後賽記錄的50分。老鷹隊一分險勝,110-109,他們擊敗了凱爾特人得到了最終的冠軍。盡管獲得了總冠軍,但是老板Ben Kerner還是傾向於更換主教練。在1958-59賽季的訓練營裏,他第一個任命者是Andy Phillip,但是他隻帶隊了10天,教鞭就被接近自己職業生涯尾聲的Ed Macauley接過。老鷹隊同時也增加了Clyde Lovellette,這個之前三個賽季在明尼阿波利斯和辛辛納提場均能得到20分的中鋒。Slater Martin和Ja繼續控製了後衛的位置。這個頑強的老兵陣容在西部一路領先。Pettit也憑借場均29.2分獲得了他職業生涯第二座常規賽MVP獎杯。老鷹,以49-23的戰績結束了常規賽,領先第二名湖人隊16場,他們也期待著能連續第三次在總決賽裏與凱爾特人交鋒。但是他們在西部決賽裏被湖人阻擋住了前進的步伐,最終這支由Elgin Baylor帶領的球隊贏得了係列賽,比分是4-2。老鷹在前三場裏取得了兩場勝利,局麵一片大好,但是後三場湖人卻取得了全勝,其中包括了在第五場通過加時的1分險勝和第六場2分的微弱優勢。
1959-61:再次進入總決賽
在1959-60賽季,老鷹隊連續第三年贏得了西部賽區。再一次是靠防守取得這樣的成績,他們將對手的得分限製到了全聯盟最低的110.7分。而老鷹的得分則又一次幾乎以前場的為主,Pettit場均得到26.1分,之後是Hagan的24.8分和Lovellette的20.8分。上賽季因為預期的凱爾特人-老鷹對決沒有實現而失望的球迷這次終於得以願望實現。老鷹在西部決賽裏曆經7場大戰擊敗湖人,而凱爾特人也在東邊戰勝了費城武士。總決賽比分陷入膠著,凱爾特人贏得了第1、3、5場,老鷹贏得了2、4、6場,兩隊再次麵臨第七場決勝。但是這次不是1957年的重演。Russell統治了籃板,他全場搶下35個籃板,而凱爾特人在下半場就比老鷹多得了18分,最終的比粉是122-103。浮躁的老板Ben Kerner在夏天再次更換了主教練,用Paul Seymour代替了Ed Macauley。另外一個有影響的改變是球隊得到了新秀Lenny Wilkens。這個6尺1的後衛在第一年就場均能得到11.7分,但是大多數的分數依然來自前場,Pettit, Hagae總共能得到72分。老鷹隊以15場的巨大優勢再一次獲得了西部賽區的冠軍。
1961-62:迅速的下滑
盡管1961年的總決賽依然在老鷹和凱爾特人之間舉行,但是真正的刺激卻來自於西部決賽老鷹和湖人的對陣。那時的湖人已經搬到了LA,並且球隊中有Elgin Baylor和Jerry West的加盟。湖人把老鷹逼到了第七場,但是老鷹憑借在第六場加時賽的一分險勝和第七場兩分的優勢進入了總決賽。相對與老鷹的苦戰,凱爾特人則是以逸待勞。第一場就是一場橫掃,之後凱爾特人又相當輕鬆的獲得了第2、4、5場的勝利。老鷹隻是以124-120在第三場裏取得勝利才避免了橫掃。由於柏林危機,全國的軍事儲備都被調動了,Baylor和Wilkens都應征去服了兵役。在失去了Wilkens之後,老鷹隊也就開始掙紮了,然後Lovellette又因為腳跟的傷勢半途退出,球隊也就徹底崩潰了。Kerner走馬燈似的換了3個教練,先是在14場比賽後解雇了Seymour,之後的Andrew "Fuzzy" Levane的執教也就維持了60場比賽。最後Pettit帶隊結束了最後6場的常規賽。最終老鷹以29-51的戰績結束了賽季,最後僅名列西部第四,結束了他們連續5年西部第一的成績,也在6年內第一次與季後賽無緣。
1962-65:Kerner的內部清理
在1961-62這個災難性的賽季過去之後,Kerner決定開始清理門戶。他從上層開始,雇用了Harry "the Hallatin作為球隊的主教練。10年的職業生涯,Gallatin幾乎都獻給了尼克斯隊,而且在新秀賽季之後就再沒有缺席過任何一場比賽。Gallati還有Hagan。在1年的缺席之後,Wilkens從軍隊回來了,但是Lovellette卻離開了球隊。ABL聯盟在和NBA的較量當中明顯不是對手,最終不得不關門,所以老鷹就可以ABL聯盟裏簽到了4名新球員,另外一個比較重要的新人是選秀得到的Zelmo Beaty。這些調整起到了效果,1962-63賽季,老鷹的戰績反彈到了48-32,僅次於湖人排在西部第二。Pettit繼續著自己在得分和籃板方麵的強勢,平均每場能得到28.4分和15.1個籃板;Beaty以10.2分和8.3個籃板的成績入選了最佳新秀陣容,而Gallatin也獲得了曆史上第一個年度最佳教練的稱號。老鷹在西部半決賽裏擊敗了活塞,但是在決賽對陣湖人的時候第七場惜敗。在1963-64賽季進行了兩場比賽之後,他們得到了尼克斯的後衛Richie Guerin,一個6尺4寸,並且在之前4年每年的得分都在20分以上的球員。老鷹又一次以西部第二結束了常規賽,這次他們落後舊金山勇士隊2場,在季後賽首輪比賽中他們擊敗了湖人隊,但是在第二輪經過7場苦戰負於了勇士隊。接下來的一年,球隊在開始階段相當慢熱,Pettit因為膝傷缺席了30場比賽,而Guerin也因為腿傷倒下。在賽季中期之前,球隊的戰績是17-16。Kerner因此再次更換了主教練,他解雇了Gallatin,任命了Guerin,所以他成為了隊員兼教練,在他的帶領下球隊在之後打出了28-19,球隊也再次獲得了西部第二,但是在季後賽首輪的比賽中,他們被巴爾的摩子彈隊以3-1擊敗。
1965-66:Pettit宣布退役
在1964-65賽季結束之後,Bob Pettit宣布了退役。他在11年的職業生涯中平均有26.4分和16.2個籃板的貢獻,10度入選NBA年度最佳陣容,4次當選全明星賽MVP,2次常規賽MVP。他也是NBA曆史上第一位得分超過20000分的隊員。在1965-66賽季裏,Cliff Hagan已經是58年總冠軍陣容裏僅存的一名球員了。盡管中鋒Zelmo Beaty打出了自己的水平,平均能得到20.7分和13.6個籃板,但是老鷹在失去了Pettit之後戰績開始下滑,他們以西部第三結束常規賽,在季後賽對陣子彈隊的比賽中,他們成功複仇,以3-0將對手橫掃出局,之後又出人意料的在西部決賽裏在1-3落後的情況下將湖人帶進第7場決戰,但是最後他們還是功虧一簣。