情駐深海，永恒守望
盡管愛德華對帕麗絲那樣冷漠，可她發現自己還是愛著他。每次看到女兒璐莎，她就會忍不住想念愛德華，想念他們在一起的那段時光。可她氣憤的是，當初他背叛了她，為什麼還可以如此理直氣壯？她突然產生了怨恨：該讓愛德華看看璐莎，讓他知道放棄自己的女兒是多大的過錯。
這天，帕麗絲帶著璐莎來到了愛德華的工作室，她要告訴他，這就是他們的孩子，然後指責他這個背信棄義的男人。可是愛琳陰魂不散，她一看到那個孩子與帕麗絲和自己丈夫相似的容貌特征，突然隱隱猜到什麼，但她不能讓丈夫知道。妒火中燒的她粗暴地攆帕麗絲出門，孩子嚇得哇哇大哭。
幸好愛德華及時趕來，擋在帕麗絲和璐莎的前麵，責命愛琳馬上住手。愛琳失去理智地大喊大叫著，她要把他們的醜事宣揚出去，讓他們身敗名裂。愛德華怕愛琳做出蠢事，急忙將帕麗絲送走，而且告訴她，以後不要再來這裏。
帕麗絲失望又難過，從此情緒變得極不穩定。這引起了她那多疑的丈夫安德魯的胡思亂想。終於有一天，愛琳找到安德魯，告訴他了一個驚天秘密：帕麗絲在同他結婚之前，不僅做裸體模特，還勾引別人的未婚夫。安德魯惱羞成怒，對帕麗絲一頓拳打腳踢，咬牙切齒著對她說，這是你騙我的結果。從那之後，帕麗絲的地位更是一落千丈。
雖然安德魯為自己家族的聲譽決口不提離婚，卻對帕麗絲變本加厲地折磨。他甚至懷疑帕麗絲生下的那個女兒也是野種。
安德魯在折磨帕麗絲的同時，也常拿女兒出氣。有一次，帕麗絲挨了安德魯的打後跑了出去，當天夜晚璐莎高燒引發急性肺炎。安德魯冷酷地吩咐仆人們不聞不問，說她要為她的母親贖罪。等帕麗絲忍著屈辱回家時女兒已離她而去。帕麗絲在這個世上唯一的精神支柱轟然倒蹋。加上丈夫的折磨，她整日精神恍惚驚恐，終於患上了精神分裂症。
有一天，帕麗絲瘋瘋顛顛地跑到愛德華的工作室，告訴他璐莎是他的女兒，是他們兩個人的孩子，可那孩子現在被安德魯殺死了，要他為女兒報仇。這時候距離美人魚雕塑最終澆鑄完成隻剩幾天時間，帕麗絲已經瘋了，他不能因她這幾句毫無根據的話賭上自己的名聲。帕麗絲見他沉默不語，眼中突然又一刹那地清醒，再也不說什麼，淒然對他一笑躑躅而去。不知為什麼，惆悵如同黑洞籠罩了愛德華。
1913年8月23日，美人魚雕塑落成，被安置在哥本哈根市長堤公園，她靜靜麵對著波羅的海。愛德華因此名聲大噪。僅兩天之後，在美人魚端坐的海濱，人們發現了帕麗絲的遺體被海水衝了上來。她在漆黑的夜晚跳海自殺了。安德魯家族發了一個簡單的訃告，稱帕麗絲死於瘋病。
帕麗絲死了，在如梭的時光裏，愛德華如常雕刻著，仿佛遺忘了那個美麗而癡狂的女子。美人魚很快成為哥本哈根的標誌，也使他成為丹麥最受人敬重的雕刻家。但隻有他知道，夜深人靜之際，內心那絕望而孤獨的黑洞便吞噬著他。1963年，愛琳去世之前，害怕上帝因那個投海的女人阻止自己升入天堂，終於向丈夫坦白了當年她和安德魯的所作所為，以及對璐莎身世的猜測。愛德華如遭雷擊，卻又大徹大悟。原來，背叛愛情的不是帕麗絲，而是他。
此後，每當黃昏，波羅的海邊便會出現一個白發蒼蒼的老人，他和美人魚並肩遠望著大海。有人認出老人的身份，以為這是在懷念自己去世的妻子愛琳。但隻有帕麗絲家族的人知道，那永遠佇立海邊的女子從神情到氣質分明是帕麗絲的化身。
原來，愛德華當年雖然改了模特，心中卻始終有另一個模特盤桓不去，最終躍然在他的刻刀下。那是鐫刻在愛德華心中的帕麗絲的樣子，典雅俊秀，神情憂鬱，帶著一絲幽怨，癡癡等待著她的愛人……可惜，帕麗絲已看不到這尊凝結她絕望愛情的雕塑了。她靜靜地凝視著海麵，默默地等待著永遠不會回來的愛人。滄海桑田，物換星移，隻有愛情在永恒守望。