兩位警官依然非常熱情地接待了他們，李警官說：“這件事兒恐怕你們還得找領事館的先生們了解一下。因為，楚天雄抓捕後，我們就沒再介入這個案子，而韓青是作為善後處理人員留在C.H.E公司的，我們隻知道他的愛人開了一家飯店，具體地址你們也清楚，那裏不歸我們這裏管轄，我們就不好出麵了。何況，我們現在的處境你們也知道，幾乎天天都要加班，天天都要去查夜、審訊，確實忙不過來。當然，如果你們需要我們幫助解決職責範圍內的問題，比如出具相關手續等我們能夠做到的，我們會義不容辭。”
李警官的態度讓楊國安頗感意外，但細細一想，他的話也無懈可擊，他們完全是依照命令行事，包括幫助自己。現在，他們也的確夠忙的，已經無瑕關照自己了，如果韓青現在已經逃出紐約，那麼就真的隻能靠自己了。但是，他還是想做最後的努力：“您能幫助我們聯係一下，看這兩天韓青回到他妻子那裏沒有？因為，他現在居住的公寓老板娘說他已經失蹤好幾天了。”
“這到可以。”莊警官答應著，便打開電腦，通過網上查詢係統查詢了韓青愛人的聯係方式，並通過電話與當地派出所取得了聯係。但很快，莊警官的表情便凝重起來。“什麼時候？幾次電話？好吧，我們馬上查找。”
幾個人都驚愕地看著莊警官。
“他被綁架了，綁匪索要200萬贖金，已經給他的愛人打了4次電話，頭幾次他愛人並沒理睬，因為這對於她來說已經習慣了。但最後一次她聽到了他的嚎叫聲和威脅聲，她認為可能是真的。”
“那邊的警署怎麼說？”李警官問道。
“讓我們幫助查一下。”
楊國安說：“這到是有可能，他借高利貸，始終沒還上。我見過那幫人，但不知道他們的窩在哪兒。”
“哦？那你過來辨認一下。”
楊國安和馬忠良、唐劍來到莊警官身後，看他調閱的人員檔案。
“那人長得什麼樣？”
“白人、身高1.8米，很魁梧，方臉、鼻梁較高、蓬鬆的黃色頭發，連鬢絡腮胡子。”
隨著楊國安的敘述，電腦裏連續閃過幾個人的照片，最後定格在兩個照片上。楊國安和馬忠良幾乎同時認出其中一個人，就是他。
“布魯格？”莊警官繼續介紹；“紐約西北地區的一個幫派的頭，韓青借了他的高利貸可是九死一生了。”他看了看李警官，又衝楊國安笑了笑；“看來，你的事兒還真纏頭。”
兩輛汽車飛野似地奔向西北地區的一個碼頭，在靠近碼頭的街角，李警官將車停了下來。幾個人下了車，轉過路口，悄悄地向碼頭邊的一個破舊的院子摸去。
四周顯得很安靜，遠處傳來碼頭上裝卸貨物的嘈雜聲，院子裏有一棟新式的廠房，房門緊閉。幾個人打開一扇小門向裏麵張望，隻見裏麵被新式的節能燈具照得通亮，新式的設備正在高速運轉，卻沒有一個人。幾個人繞過廠房來到後麵，與前麵皆然不同的是，這裏的廠房卻破舊不堪，沒有燈光，一端的牆壁已經不在，借助其他廠房裏透過來的光亮，依稀可以看到老舊的設備上布滿灰塵。人們大致看了一下，不象有藏人的跡象，便越過廠房繼續向後麵走去。後麵便是幾棟低矮的平房，很明顯裏麵有人居住或在休息。