小智一行人為了拿到第一個徽章，來帶了彩蝶市。
“這裏是彩蝶道館沒錯吧，小剛？”小智問。“應該是這裏沒錯。”小剛看著地圖回答道。“那快點進去吧！”小智說。接著，三人走進了道館。“請問有人嗎？！”三人大聲喊。
“來了來了！”一個披著長發的少女走了過來。“我是道館訓練家綠可。”這時小剛竄出來說：“啊，美麗的大姐姐，小生願意與你同行，在這彩蝶飛舞的彩蝶市，與你結。結。。結。麻掉了麻了。。”不良蛙把小剛拖出了場地。“還好小剛帶了不良蛙。”智光兩人小聲說。綠可：“你是來挑戰道館，對吧！”“是的。我叫小智。”“那來吧！”
裁判：“現在開始比賽！挑戰者小智對訓練家綠可！可使用3隻神奇寶貝，隻有挑戰者才能替換神奇寶貝！”
小智能不能取得勝利呢？下章待續！