“個個說我太狂，笑我不羈，敢於交出真情，哪算可鄙……”杜洋躺了十多天病床，今天終於出院。杜琛心情亮麗，拋鍋的勁分外狠，高歌的腔特別亮，高//潮時，腳尖隨著節奏敲拍地磚，屁股再用力一甩，完美。陳永定雙手抱胸，背倚灶台，側著頭擰著眉盯著他，甘拜下風。“琛哥，要不你兼職去街頭賣唱？”她忽然很認真地提議，“我當你經理人，咱倆五五分賬。一天收入上百加幣，小菜一碟。”“行啊。我當……”“扶貧！”陳永定彈出一根手指戳戳他，“一言為定！”杜琛沒回話，隻問簡愛在哪。“在這！”簡愛應聲而來。“好，走！”三人浩浩蕩蕩地出發，鄭重其事地去醫院接杜洋。傑克半路殺出，送來一張祝福卡，托杜琛轉交杜洋，“感謝他，把他爸變得不正常，又變回正常。”“去你的！我一直很正常！”這是個大日子，來接杜洋出院的，除了他們與早就守候在病房的杜嫂，還有一位杜洋的朋友。“食蒙你啊？今日阿洋出廠，我鬼得閑理你！”“你第一日識條謀利咩？依架菊我尼補鍋！”“我頂你個死人肺死撲街！我無提你咩？自己唔醒水，轉頭屈我？你姓屈架！”“唔好催命符甘，我等陣就尼，醫院無信號係錦拜拜唔送！”那朋友蹲在病房門外，即便已經捂住嘴巴盡量低聲，但他可能太激動，一時拔高了聲線也不得知。如果他再不安靜，護士就會請他離開。他匆匆掛掉電話，把手機往牛仔褲後兜一塞，身子一躍而起。他急步走進病房，笑嘻嘻地雙手合十，跟各位道歉，“對唔住對唔住！有鍋蘇州屎。”“浩堯，年輕人別老說髒話，太難聽。”杜嫂用長輩的語氣責難。“改！改！”浩堯配合地縮縮脖子，點點頭。“這是小洋的朋友，楊浩堯。”杜琛笑著向簡愛與陳永定介紹。楊浩堯穿著衛衣牛仔褲，理著個寸頭，青春十足，活力充沛，像隨時會跳起街舞唱幾段RAP的年輕人。“粵語仔？”陳永定挑眉問道。“係啊！”楊浩堯笑應，“你識唔識講啊？”“識聽唔識講咯，”她跟著耍嘴皮，“識唱！”相比國語，粵語登陸加拿大的曆史似乎更悠久。尤其在大溫，華人眼中，其地位與英語不相伯仲。有段子說，留加數年，你未必能學會一口純正的英語，但卻能講一口地道的白話。語言種類多，生活的潛移默化中，慢慢吸納與接受。不但杜家，陳永定，連來加不過才一年多的簡愛，也大概能聽懂粵語。哪怕小迪，偶爾也吐出一兩個粵語詞彙，令她好生驚喜。“你是不是有要事？那就先走吧。”已經脫下病衣，穿上便服的杜洋坐在床邊，扶著拐杖，問楊浩堯。楊浩堯走至床邊，在他身旁坐下，咬著牙齒與他耳語，“阿祥乃野！”“什麼事？”杜洋隱隱驚訝，低聲問。“鬼知咩！”楊浩堯撓撓寸頭，“仲有，安娜一味話要尼接你，不過我幫你搞掂。”杜洋沒心思搭理安娜的事，隻念著阿祥，便拍了拍楊浩堯後背，“去看看阿祥。”“浩堯，你有急事就先走。”杜嫂跟著說，“我們這麼多人，你不用擔心小洋。”“錦……”楊浩堯看看大家，的確一圈人，杜洋又催使了幾次，他便站起來，“錦我走先，有事電聯！電聯！”他衝杜洋做電聯的手勢，再跟大家點頭道別，撤了。杜琛擰起床邊的行李，念道：“我們也走吧。”眾人正要挪動時，一位訪客突然來臨。“小洋。”大夥轉頭望去，不認識的就不認識了，認識的則驚訝不已。杜嫂率先喚了一聲：“大......大姐？”杜琛未能言語，隻下意識地放下行李。杜洋瞥了眼來者，眉頭一鎖，置氣地別開臉。簡愛與陳永定第一次見這位女士。她衣著打扮甚為高雅，氣質嫻靜，妝容端莊，儀態大方，仿佛上世紀老上海的民國貴婦，活得體麵。她挎著象征成功的品牌包包，一臉和煦般笑容地看著杜嫂。從杜嫂對她的稱呼以及那女士的眉眼猜測，此人應是杜洋的生母。看上去雍容華貴的人，在廚房裏係著圍裙，頂著油煙揮汗如雨會是怎樣的一番景致？回想起杜琛提過的往事，簡愛艱難地構圖著這位女士曾幾何時以何種姿態在灶台邊奮鬥拚搏。就像擁有一身如男人般的強健發達肌肉，容貌五官卻宛如豆蔻少女的健美達人，這樣的人是正常的，比誰都健康，存在也合理，但偏偏厚此薄彼般，叫人難以平衡心中的老舊觀念。杜嫂連忙放下手中所有，上前迎接，“大姐，這邊坐！”女士沒有動，隻伸出雙手拉過杜嫂的雙手，柔聲說道：“辛苦你了。”杜嫂望著她，一時動容，眼眶紅了。她難為情地垂下眼，搖搖頭，“不辛苦！”兩個母親交握著手，不再說話，卻似有千言萬語融化飄散於空氣當中，隨手拈來一句，都叫旁人不是滋味。“好了好了，別站著，都坐吧。”杜琛有些拘謹地招呼著。“坐什麼坐！”誰知杜洋突然蠻橫地衝出一句，且滿臉慍怒地撐著拐杖站了起來，作勢要走。躺坐床上不明顯，站起來他人就分外高大挺拔。陳永定瞧瞧身高均不出眾的杜琛與那位女士，眾人未說話，她就自言自語起來：“真是一方水土養一方人。”“胡說八道什麼！”誰知杜洋又惡劣地橫了一句，瞪了一眼陳永定，然後一拐一拐地獨自離開。與生母擦身而過時，視若無睹。“這人怎麼亂發脾氣呀！”無端白事被噴，陳永定覺得委屈，便衝著杜洋背影不滿地嚷叫。“小洋……”杜嫂見狀，亂了方寸。“你......唉！”杜琛欲言又止，匆匆提起行李，走出病房追兒子之前，終究留下一句埋怨：“你就不能早點來？！”“……”杜洋走了，杜琛走了，杜嫂急了。女士適時地說道：“你也回去吧，改天我們再聯係。”說罷，她與簡愛陳永定點點頭，也走了。本來高高興興的出院，鬧得如此不快。杜嫂過意不去，便把杜洋幾近沒吃過的水果如數送給了簡愛與陳永定，道歉的同時亦感謝她們一番心意。簡愛不看陳永定的賊眼，轉手就把自己那份水果如數出讓給她。陳永定抱著滿懷的水果，頗為知足，剛才被杜洋拿作出氣筒的事也拋諸腦後。她示意簡愛留在病房坐一刻鍾再走。皆因擔憂她倆若走得太快，一不小心追上那氣氛不妙的一家子人，會產生尷尬。家家有本難念的經，作為外人，不明內裏的事理恩怨，該當別亂摻和為好。可當她們認為時間相隔得差不多，撤人時，卻在醫院樓下的大草坪看到杜洋隻身一人孤坐著。杜琛杜嫂不似在周圍，杜洋又一臉抑鬱，簡愛放心不下，沒再多想就走了過去。“杜洋，”她走近之後，輕聲問道：“不是回家的嗎？”“回哪個家？”杜洋沒有抬頭，隨聲應道。簡愛皺眉，也許他剛才跟父母慪過氣。輕歎口氣後，她坐了下來。“唉，天下無免費的午餐啊。食君之果，擔君之憂。”陳永定念著也走了過來。