“我沒帶在身上。”亞當斯眼睛閃爍著,“我——到了適當的時候會拿出來的。”
“是嗎?”托馬斯·哈欽森總督說,“你還想繼續欺騙群眾嗎?剛才我說的那些還隻是你的行徑中的一部分,再後來你為了自己上台,就利用《波士頓紀事報》造謠,說十九個托利黨議員支持《印花稅法》。實際上他們沒有一個人支持過這個法律,你利用造謠讓他們下了台,你說你要革命,你的革命就是不擇手段嗎?”
亞當斯沒有回答。在這個時候,我已經感覺自己上當了,我望向機靈鬼,在他的眼睛裏也看到了同樣的信息。
“一七六八年九月,有兩個團的士兵從加拿大換防到這裏,”托馬斯·哈欽森總督說,“你看到有士兵進入波士頓,就開始利用你的筆造謠,你寫了一係列叫做什麼《事態日記》的文章出版,在裏麵說皇家軍隊在波士頓幹盡了壞事,這裏的人民苦不堪言,我想問問你,塞繆爾·亞當斯,為什麼這些《事態日記》要在波士頓以外的地區出版?”
“那是為了向各殖民地的人民揭露你們!”亞當斯突然恢複了精神,他咆哮道,“我要讓大家都知道你們的惡行,讓大家團結起來反抗你們的專製……”
“那麼,為什麼波士頓不發行?既然你寫的是波士頓發生的事,為什麼波士頓人看不到這些《事態日記》?”
亞當斯張大嘴,說不出話來。
“我來替你回答,”托馬斯·哈欽森總督輕蔑地說,“因為裏麵的所有內容都是你造謠造出來的!波士頓本地的人一看就知道你在胡扯,所以你隻在波士頓以外的地區出版!那些人看了都會認為這些事是真的,因為他們相信不會有人會卑劣到造謠惑眾——市民們!我要你們摸著良心回答我,真的那兩年,真的發生過強奸嗎?真的發生過把嬰兒燒死的事件嗎?”他對岸上高聲喊道,“如果你們有人看到過這樣的現象,請你們大聲喊出來。”
岸上的人群騷動著,卻沒人回答。托馬斯·哈欽森總督激動了,他用力揮舞著手臂。
“我的市民們,我知道,你們很多人不喜歡英王,你們還記得前兩年發生的流血事件。可是你們知道那次流血事件是如何發生的嗎?”
他憤恨地指著塞繆爾·亞當斯。
“請你們看清楚這個人!他一手策劃了這一切!一七七零年三月四日,他印刷了一些傳單,想必你們很多人對那些傳單還記憶猶新,因為上麵有英國士兵的簽名,說要屠殺波士頓市民——我的朋友們,那些士兵簽名就是這位塞繆爾·亞當斯的筆跡!他鼓動你們第二天上街襲擊士兵,然後一個叫保羅的人向皇家士兵開了槍,士兵們隨後也開了槍。這次衝突打死五人,打傷六人,然而衝突結束後不到一小時,塞繆爾·亞當斯的報紙已經在街上售賣,上麵說有近百人被打死。——為什麼速度會這麼快?不要寫稿嗎?不要排版嗎?不要印刷嗎?真正的原因是——他們早就知道會發生流血,他們挑動、製造了流血,他們早就事先準備好了報紙,這一切都是他們策劃的!”
轟的一聲,岸上的人群亂了。
“塞繆爾·亞當斯!”有人喊道,“他說的是真的嗎?”
“喂,給我們一個解釋!”
“他在胡說!”亞當斯滿頭大汗,渾身都在哆嗦著,“他在胡說!……他——他是在壓迫我們的反抗,他——”
“回答我!是不是你策劃的?”
“報紙的事又是怎麼回事?”
亞當斯回答不出來了,他左右望著,開始慢慢後退,突然望到了我們,似乎抓住了救命稻草,開始往我們這邊慢慢挪動。