“這個假設中有多少事實的成分呢？”米歇爾問道。“一點也沒有，”巴比康答道，“證據是彗星總是被一圈氣體所包圍，而月球上卻沒有任何氣體。”
“但是，”尼切爾反駁道，“也許月球還是一顆彗星時，它經過近日點時與太陽的距離太近，以至於它周圍的氣體都蒸發了呢？”
“可以這樣解釋，我的朋友尼切爾，但可能性太小。”
“為什麼？”
“因為……說實話，我也不知道。”
“啊！我們不知道的事情太多了，”米歇爾大聲說道，“看來幾百本書都寫不完了！”
“噢，對了，幾點了？”巴比康問道。“三點。”尼切爾回答說。“像我們這樣的學者在一起談話時，真是時光飛逝呀！”米歇爾說，“我現在最強烈的感覺就是聽君一席話勝讀十年書啊！”
說到這裏，米歇爾爬到彈艙頂部，說是要“近距離地觀察月球”。與此同時，他的夥伴們也透過下麵的舷窗觀察太空。這些就不多說了。
當米歇爾從上麵下來後，走近側麵舷窗時，突然驚呼一聲。
“發生什麼事情了？”巴比康問道。主席走到舷窗前，發現彈艙外幾米的地方漂浮著一個扁平的布袋一樣的東西。這個東西好像跟炮彈一樣靜止不動，由此可以看出，它正以同樣的速度上升。
“這是什麼東西？”米歇爾·阿爾當嘮叨不停，“難道是太空中的某種微型天體，受到我們的炮彈的吸引，要跟我們一同升到月球上去嗎？”
“令我不解的是，”尼切爾答道，“這個物體顯然遠沒有炮彈重，卻能夠與炮彈保持同樣的速度。”
“尼切爾，”巴比康思考片刻後說道，“我雖然搞不清這是什麼東西，但我卻清楚地知道它為什麼能夠與炮彈保持相對靜止。”
“為什麼？”
“因為我們的周圍全是真空啊！我親愛的船長，在真空中，物體下落或是運動（兩者沒有什麼區別）的速度是一樣的，不受它們的重量和形狀的影響。降落的速度不同是由於空氣阻力造成的。在密封的真空管裏，你扔進去的物體，無論是灰塵還是鉛粒，它們下落的速度是相同的。在真空中，道理也是一樣。”
“太對了，”尼切爾說道，“我們拋出彈艙的所有東西都會陪伴我們一同登上月球。”
“啊！我們是不是糊塗了！”米歇爾嚷嚷道。“何出此言呢？”巴比康問他道。“因為我們應該把有用的東西都裝進彈艙裏，書啊，儀器啊，工具等等。然後將它們全部拋到真空中，它們會一直跟著我們！咦，我怎麼沒有想到呢？我們為什麼不像這個微型天體一樣到外麵活動呢？我們為什麼不從舷窗出去到太空裏去呢？懸在天際的感覺應該是非常美好的，簡直比鳥兒舒坦多了，它們還要不斷地拍動翅膀才能保持平衡！”
“這個想法不錯。”巴比康說道，“可是你怎樣喘氣呢？”
“為什麼每次令人掃興的總是這討厭的空氣啊！”
“就算不缺空氣，米歇爾，你的密度不如炮彈的大，很快你就會被它甩到後麵去了。”
“那麼，這是個惡性循環嘍！”
“最壞的循環！”
“那我們就隻能老老實實地呆在彈艙裏了？”
“隻能這麼做了。”
“啊！”米歇爾高聲喊道。“發生什麼事情了？”尼切爾問他。
“我知道了，我猜到這是個什麼東西了！這不是什麼小行星！更不是行星的碎塊！”
“那是什麼？”巴比康問道。“是我們不幸的狗兒！狄安娜的丈夫！”的確，這個慘不忍睹，幾乎無法辨識的物體，就是衛星的屍體，它像一隻泄氣的風笛，又扁又平，往上升啊，升啊……！