“我們還有各種幻象館,在那裏我們演示各種各樣的戲法、幻影、玄虛和錯覺,並展現它們的謬誤之所在。你肯定能夠理解,我們既然有這麼多令人驚歎的真實自然的東西,要是我們想把它們偽裝起來,處心積慮地把它們搞得神乎其神,那麼,我們就能夠在各個方麵掩人耳目。然而,我們最恨欺騙和謊言,因此我們嚴禁我們的工作人員撒謊騙人,假如做了這種事,那就是奇恥大辱,是要受到懲罰的。所以,人們不會把任何自然的東西加以粉飾或吹噓,隻是聽其自然,決不故弄玄虛。
“我的孩子,這些就是所羅門宮的財富。
“現在談談我們的工作人員的職能。我們有十二個人借用其他國家的名義(我們自己的國家是保密的)乘船去外國訪問,並為我們搜集世界各國有關實驗的書籍、摘要和模型。這種人被我們稱為‘光明商人’。
“我們有三個人專門收集全部書籍裏麵的實驗。這種人被我們稱為‘劫掠者’。
“我們有三個人專門收集技術實驗,還有文科實驗成果,還有尚未引入技術的具體做法。這種人被我們稱為‘匠人’。
“我們有三個人專門做自己認為可行的新實驗。這種人被我們稱為‘先鋒’或‘礦工’。
“我們有三個人把上述四種人的實驗定題製表,從中得出理論和定理,從而提供更高明的知識。這種人被我們稱為‘編纂者’。
“我們有三個人全力以赴研究同事的實驗,設法從中提取對人類生活和知識有實用價值的東西,有助於明白論證事物的起因、手段,並且能容易、清楚地發現物體的性質和構造。這種人被我們稱為‘天才’或‘恩人’。
“我們全體成員經過多次會議和協商,對以前的工作和收集的資料考慮過後,我們有三個人利用這些成果指導人們進行具有更高知識的、對自然界做更深入探討的新實驗。這種人被我們稱為‘明燈’。
“我們另外有三個人在‘明燈’的指導下專門進行實驗,並提出實驗報告。這種人被我們稱為‘接種人’。
“最後,我們有三個人把以前實驗得到的發現升華為更重大的理論、定理和箴言。這種人被我們稱為‘自然解說者’。
“你一定會想到,我們還有新手和學徒,使各種事業不致後繼無人;此外,還有許許多多的男女仆從。我們還要磋商,我們已有的發明和經驗哪些應該發表,哪些不應該發表。對於我們認為應當保密的東西,就要發誓加以保密。不過,其中有些東西我們會選擇向部分國家透露。
“至於我們的典章儀式,我們有兩個精巧的長廊,其中一個陳列著各種各樣稀有的、優秀的創造發明的模型和樣品;另一個陳列著全部偉大發明家的雕像。我們有你們的哥倫布的雕像,因為他發現了西印度群島;也有輪船的發明者;還有你們那位發明了火炮和火藥的僧人[20]。還有音樂的發明者、文字的發明者、印刷術的發明者、天文觀測的發明者、金屬加工的發明者、玻璃的發明者、蠶絲的發明者、酒的發明者、穀物和麵包的發明者、糖的發明者,我們關於這些人的傳說比你們的更加可靠。我們自己還有很多發明家,他們的優秀發明,由於你沒有看見,假如要加以描述,費時太久;況且要把這些描述讓你真正理解也有一些難度。對於每一項有價值的發明的發明家,我們都要豎立一座雕像,而且給予他一份優厚光榮的獎賞。這些雕像有銅的,有大理石和玄武岩的,有柏木和其他特質木料經過鍍金裝飾的,有鐵的,有銀的,有金的。
“我們有讚美詩和禮拜樂曲,每天高聲歌頌感謝上帝的神恩。還有各種祈禱,求他保佑並啟示我們的勞動,使它化為神聖有益的事業。
“最後,我們巡察全國的主要城市,借機把我們認為有益的新發明公之於眾。我們還公布疾病、瘟疫、害蟲、饑荒、暴風雨、地震、洪水、彗星、一年的氣溫和其他許多事件的預報,並且建議人民應該如何防治。”
說到這裏他便站起身來;我遵照事先人們教導的那樣跪在地上;他把右手按在我的頭上說:“上帝保佑你,我的孩子,上帝賜福給我的這一番話。為了別國的利益,我允許你把它發表;因為我們是在上帝的懷抱裏,那是一片未知的土地。”說完他就離開了我,並送來價值約兩千達克特[21]的重金,作為給我和我的同伴的賞賜。因為他們在各種場合都是慷慨地給人賞賜的。