唐翠芝終於點完了菜。她霸道地將一桌子的菜都給點齊了，而且絲毫不問喜橋與柳歡喜喜歡吃什麼，便將菜單交給了服務生，而後擺出主人的姿態道：就這些，盡快上菜吧。
這讓喜橋在柳歡喜麵前，有些丟麵子的感覺。她恨不能將自己塞到茶壺裏去，碎成茶葉末也不怕。
好在柳歡喜寬宏大度，也大約做好了被未來嶽母百般刁難的準備，所以在唐翠芝故意補充了一句：你們沒有忌口吧？柳歡喜連忙接上一句馬屁：不用問也知道，媽點得肯定都合我們胃口。唐翠芝臉上終於在這句馬屁後，有了一點笑意，不過那語氣依然是刀子片劃過一般：你人長得一般，嘴巴倒是抹了糖似的，不過，當我們金家的女婿，隻有嘴巴沒有金子可是不行的，你們單位油水多不多？有沒有外快？每月能拿多少錢？
唐翠芝這三個發射出來的炮彈，可真是嚇了柳歡喜一跳。他看了一眼喜橋，求助似的試圖從她那裏獲得援助。喜橋不忍心，終於假裝鎮定一下，瞎扯開了：媽，歡喜他們單位，工作穩定又輕鬆，比我們單位油水多，拿錢也比我們多。
唐翠芝一下子又恢複了做嶽母的威嚴，訓斥道：你回答什麼？又沒問你！男人比女人掙錢多，天經地義，如果比你都少，讓你將來喝西北風去啊？！
喜橋心裏暗想，喝西北風也與你無關不是？你怕是連西北風都得掠奪一點過去！
柳歡喜趕緊接過去：媽，您放心，我們單位每個月基本工資有四五千左右，其他雜七雜八地每年也有10萬塊。
喜橋看了一眼柳歡喜，她對人家的工資不怎麼關心，也從未問過柳歡喜的收入，聽到這個數目，她直覺他是撒了謊，但謊言有多大，她不可知，但是從唐翠芝放鬆下來的表情裏，看出來，這個數目，在唐翠芝那裏，算是勉強過了關。喜橋收入也就柳歡喜的一半多一些，當然，如果柳歡喜的數字相對準確一些的話。
菜很快地上來了，這多少鬆弛了一些唐翠芝審訊犯人般的那股子勁。她大約裝高雅也裝得累了，看到她喜歡的水煮魚，立刻就渾身鬆懈下來，將那魚轉到自己身邊來，一筷子下去，就夾起魚背上一塊肥碩碩的鮮肉。待吃了幾筷子，稍微墊了一下腸胃之後，唐翠芝這才抬起頭來，白眼瞥了一下喜橋，喜橋也瞬間將唐翠芝的指示，傳遞給柳歡喜。柳歡喜倒是領悟得頗迅速，一邊將一塊排骨用幹淨的筷子夾到唐翠芝的盤子裏，一邊開始第二輪的真心表白。喜橋覺得這頗像電視台相親節目裏的自我推薦，當著未來的嶽母，要使出渾身的解數，甚至要動用催淚彈一樣的煽情故事，來試圖打動那高高在上的皇後娘娘。恰好柳歡喜正賣力表演，說自己如果娶了喜橋，會讓唐翠芝住在自己家裏，跟在皇宮一樣。喜橋忍不住哈哈大笑起來，而且，這一笑，跟脫了韁的野馬似的，無論如何都止不住它。喜橋甚至還笑出了眼淚，有那麼一兩滴，幾乎濺入到了麵前的菜盤子裏。
唐翠芝終於掛不住了，將筷子一摔，嗬斥道：金喜橋，有點教養行不行？將你生在金家真是委屈了金家老小了！喜橋顧不得收斂風度，忽然想起來自己出身的問題，當著柳歡喜就問唐翠芝：媽，你這麼說，意思是……我不是金家的親骨肉？
這句算是戳痛了唐翠芝，她的臉瞬間就由紅變白，剛才的紅如果是排骨紅，這會的白則是魚肉白。但是喜橋也知道，有柳歡喜在，唐翠芝是不會發飆的，她就是想趁著這個機會，讓唐翠芝掉價，她也不惜用自己在柳歡喜麵前掉價的方式，來進一步打擊唐翠芝，因為她知道隻有這樣，唐翠芝才會迫不及待地將她這塊可以掙到一份彩禮的“寶物”，盡快甩出去，而且，這一甩手，肯定是低價。
這大約算是長期跟唐翠芝作戰，總結出的經驗與戰術吧。喜橋知道唐翠芝的痛處所在，隻要關鍵時刻，在那痛點上戳上一戳，唐翠芝自會收斂一些自己的鋒芒，不致於將喜橋給刺得遍體鱗傷。喜橋想，這算是自我保護？還是對金家完整的護佑？
喜橋想不清楚，但卻知道唐翠芝在喜橋突兀的問題裏，變得失了剛才的囂張氣焰。她沒有搭理喜橋的問題，卻是訓斥旁邊的金小貝：光知道低頭吃，這麼大了，怎麼就沒教養，連酒都不知道倒！這一句當然是說給喜橋和柳歡喜聽的。柳歡喜麵皮被嘲諷得青紫起來，但也沒有忘了起身，畢恭畢敬地給唐翠芝倒滿一杯酒，盡管那酒杯裏，一直都是滿著的。
柳歡喜端起酒杯，又朝喜橋使一個眼色，示意她站起來一起敬唐翠芝一杯。喜橋本想繼續賭氣，不給唐翠芝台階下，但是看到旁邊金小貝怨恨到想要射一箭過來的眼神，還是卑躬屈膝，向唐翠芝投了降。
隻是話都讓柳歡喜這個代表給說了，喜橋打死也不會對唐翠芝開口說那些祝她長命百歲之類的矯情話，她想那樣等於間接咒自己短命，唐翠芝活得多長，她的煩惱，就有多長。不，金小貝是接替唐翠芝在後半生繼續折磨她的。
柳歡喜當然不知道，居然敢主動向那刀山火海上闖，開口就說：媽，您放心，以後成了一家人，除了照顧好您，我也會照顧好小貝，而且現在小貝也在省城了，離得這麼近，關照起來更方便了。
唐翠芝挑一下眼皮，看了舉杯下保證書的柳歡喜，喝下一口酒，而後像推銷一件商品一樣地，將金小貝推銷出去：那麼我們家小貝，以後就交給你了。現在他在省城並不代表以後會在，要想安穩，能讓你們照顧方便，還得工作盡快落實下來……
唐翠芝故意沒說後半句，而是繼續喝酒，夾菜。喜橋知道這後半句等著喜橋和柳歡喜來填補空白呢，而且，還必須是他們兩個，缺一不可。喜橋覺得自己像站在刀尖上舞蹈一樣，明明疼得鑽心，還得裝出他媽的一副傻逼幸福樣。
既然已經提出了這樣的條件，喜橋幹脆將更大的一個她一直不想抖開的包袱，打開給唐翠芝看。她也不管柳歡喜了，將一杯啤酒一飲而盡，而後直接開口：等我和歡喜結婚了，就能安安穩穩地照顧金小貝了，到時候您老人家也可以跟著享福不是？
這把箭剛一嗖嗖地射出來，唐翠芝就感覺到了那冷冷的殺機。她從來不是會向別人示弱的女人，更別說對著一個養活了近30年，卻雞飛蛋打，即將嫁給別人家做媳婦的女兒。既然喜橋直截了當，她也毫不曲折，嘭一下將肚子裏的話，全打開來：那你們那邊商量好了沒，給多少彩禮？要多大規格的婚禮？公婆的見麵禮先給了沒？房子車子買了沒？房子是還貸還是一次性付清？首付公婆又給百分之多少？公婆將來跟誰住？公婆的退休金交給誰？將來有了孩子誰來看著？你們定期給我多少贍養費？小貝這邊的工作，你們又能何時給解決？婚紗照要拍多少錢的？到時候雇車雇什麼價位的？這些考慮好了，給我個答複，如果大家都滿意，你們就可以順順利利地結婚了。
這一番話，跟炮彈一樣，一顆一顆，密集地在喜橋與柳歡喜周圍炸醒，直炸得柳歡喜臉上，再也沒有了堆積如山的笑容，而喜橋，也被結實的絕望的帷幕包裹，連氣都要喘不過來了。
這算是被唐翠芝給射死了，還是苟延殘喘地活著？喜橋想。
她弄不明白，隻知道對這一頓飯所花的七八百塊錢，生出了心疼。
相見不歡。喜橋不知為何，忽然想起這個有些不吉利的成語。