有一個磨坊老板,他有一個美麗的女兒。女兒漸漸長大,父親想:“要是有個能讓我滿意的人向我請求把女兒嫁給他,我會毫不猶豫地答應,這樣我也就能放心了。”沒多長時間,有一個人到他家向他女兒求婚,這個人看起來很富有,談吐也很有教養,磨坊老板對他十分滿意,便答應了他的請求。但女兒對這個男人卻沒有好感,而且她每次見到他,心中總是莫名地感到害怕。
有一天,未婚夫對她說:“你現在是我的未婚妻了,可為何從來不去我家?”姑娘說:“我根本不知道你家在什麼地方啊!”她的未婚夫回答:“我就住在離這裏不遠的森林裏。”
姑娘並不想去,找借口說:“可我不知道怎麼去你家啊!”未婚夫說:“下個周末,你來我家吧,我邀請了一些朋友,他們都想見見你。我會沿路撒一些灰,等你進入森林跟著灰跡就能找到我家。”
很快,約定的時間到了。姑娘左思右想還是決定去看看,但她心中感到很不安,就多留了一個心眼,將兩個口袋裝滿豌豆和蠶豆。她進了大森林,看到撒著灰的路,沿著路朝未婚夫的家走去,但她每走一步,就往路的左邊丟粒蠶豆,路的右邊丟粒豌豆。這樣走了一天,天黑時才來到一棟房子前。她進入屋子,發現裏麵沒有一個人,感到有點兒害怕,忽然身後冒出一個聲音:“快回去,美麗的新娘!快回家裏去!這裏是強盜窩,快回家裏去!”
她轉頭一瞧,原來是門的一邊掛著一個鳥籠子。裏麵關著一隻小鳥,小鳥拍著翅膀,繼續對她說:“快回去,美麗的新娘!快回家裏去!這裏是強盜窩,快回家裏去!”
姑娘並未在意,依舊往裏麵走,她看了所有的房間,發現裏麵都是空的,沒有人居住。後來,她來到地下室,看到一個老婆婆坐在裏麵。姑娘問道:“老婆婆,我是跟著我未婚夫撒的灰找到這裏的。請問,我的未婚夫是住在這兒嗎?”
老婆婆回答:“可憐的孩子,你已經掉進他們的陷阱了,你的婚禮就是你的葬禮。因為那些強盜會要了你的命,要是我不救你,你就沒命了!”
老婆婆讓姑娘藏到大木桶裏,對她說:“不要出聲不要動,如果被他們發現,你就沒命了!等強盜們睡著後,我們再悄悄離開這裏,我很早就想離開這裏了。”
姑娘剛藏好,強盜們就推門進來了,而且還帶來一個姑娘,那個姑娘也是他們騙來的。強盜們開始大吃大喝,任憑那姑娘如何哭喊,都置之不理。他們又給那姑娘喝下了三杯不同顏色的葡萄酒,一杯黃的、一杯紅的、一杯白的,喝完之後姑娘便倒地而亡。躲在木桶裏的姑娘看到後全身顫抖起來,想著下一個沒命的就是她了。這時,她的未婚夫看到那個倒在地上的姑娘手上還戴著一枚金戒指,就想摘下來,但用力過猛,戒指飛脫出來,正好掉到木桶上,從木桶邊緣的小洞又掉進木桶裏,落在了姑娘的裙擺上。