原文
人間誰,對以名;
吾與我,不分明。
譯文
當別人問你姓名的時候,應該很明確地回答別人的問話,不要隻說一聲“是我”,這樣人家還是不知道你到底是誰,就等於白說。
典故
漢朝有個官員叫李固,他為官清廉,卻無故被冤殺,秧及家庭。
當初,李固決定和杜喬擁立清河王時,就已經預感到會惹禍上身,於是先讓三個兒子回到鄉裏。那時,他最小的兒子李燮年僅十三歲。李燮的姐姐文姬在暗地裏與二位兄長商量,準備把小李燮盡早藏匿起來。沒過多久,李固被殺害了,地方官搜捕他的三個兒子。李燮的二位兄長連遭殺害。這時,文姬找到了父親的學生王成。王成就帶著李燮順河乘船東下,來到了徐州境內。安頓下來以後,他讓李燮改名換姓,隱姓埋名到一個酒店中當雇員,暗中互相往來。李燮跟隨王成攻讀學業。酒店掌櫃見他知禮博學,認定他不是平凡的人,就把女兒嫁給了他。
十幾年後,皇帝大赦天下,並且決定找回李固的後代。這時李燮把事情的經過告訴了嶽父。嶽父大為震驚,便派了輛專車給他。李燮帶著妻子回到了家中,重行了孝子禮節。姐弟相見,相擁而泣。