匈奴軍點亮了火把的確有助於快速行軍，但也為白狼營和旄頭騎指明了目標，在黑漆漆的草原上一點亮光都是那麼的醒目何況是十萬人舉著火把高速行軍呢。別的不說，就是那隆隆的馬蹄聲就足以把周圍的秦軍引來。
白澤和聞熙不約而同的下達了快速追擊的命令，再黑沉沉的草原上一明兩暗三支大軍在狂奔，秦軍的目的是為堵住翟熊，而翟熊則拚命地想返回日月山。其實首領甲的建議是正確的，這時候回日月山隻能死守，在沒有援軍的情況下下場顯而易見。
在翟熊身後，蒙放領著朔方營狼刺營的騎兵緊緊追趕，由於目標太明顯所以秦軍騎兵們也就放開馬速狂奔起來。
當天空中出現魚肚白的時候，視線開闊了許多，翟熊縱馬奔上一道山坡後勒住戰馬。跑了大半夜匈奴的戰馬全都是汗流浹背，當他們在山坡下停下後所有的戰馬都不停地喘著粗氣。
首領丙：“大單於，我們應該是突出重圍了，現在請大單於定奪，究竟是回日月山還是去找三王子。”
翟熊：“你怎麼想？”
首領丙：“去找三王子！”
翟熊：“為什麼？”
首領丙：“因為可以活命，可以保住這十萬兄弟。大單於想想，要不是匈奴起了內訌怎麼會被秦人追著打！大單於，不可一錯再錯。日月山不可守，那裏背靠大湖根本就沒有退路，若是沒有援兵我們隻能被秦人困在日月山，到那時就算秦人不殺我們，餓也能把我們餓死！”
翟熊：“休整半個時辰，隨後去找阿駿！”
首領丙：“大單於英明！”
嘟嘟嘟嘟！
就在翟熊剛剛定好方向得時候，在山坡前響起了號角聲，大隊的人馬出現在翟熊眼前，不用問了一麵麵秦字戰旗足以說明一切。
匈奴兵們一個個驚恐萬狀，不由得發出絕望的叫聲。
首領丙：“大單於，我們還是沒突出去，當前隻有一鼓作氣殺出重圍了，請大單於下令！”
翟熊麵對十萬部下喊到：“天狼的子孫們，我的勇士們，我的兄弟親人們。我是翟熊，是你們的親人你們的兄弟，你們的大單於。曾幾何時，我們的先東戎的馬蹄踏進大周國都，周天子在我們的馬前哀號哭泣，金狼旗所到之處無不望風披靡，這是祖先的榮耀，這是祖先的功績。祖先的豐功偉績足以彪炳青史，令後世子孫傳唱，祖先的威名就是我們永遠的驕傲。”
“我們生於草原，長於草原。我們在這裏生在這裏死，這是我們永遠的家。為了這片草原，我們世世代代不停的戰鬥！我們輝煌過，我們勝利過，我們也失敗過。但是我們一次次從失敗中站起來，一次比一次更加強大，一次比一次更加勇猛，這就是天狼的子孫的骨氣！我們沒有被失敗嚇到，我們沒有因為失敗而哭泣，我們有的隻是不停的戰鬥和死去！就像你們腳下的野草，倒下一茬又會生出新的一茬，永遠也不會停止！”
“不錯，現在我們麵臨失敗，敵人在我們的土地上肆意殺戮。但是這隻是暫時的，因為還有我們在，因為我們的血還沒有流幹，我們的手還能舉得起彎刀。勇士們，決戰的時刻到了，是英勇地死去還是屈辱的活著你們自己選！”
“戰鬥，戰鬥，戰鬥。大單於！大單於！”
匈奴士兵們齊聲呐喊揮舞著手中的彎刀，他們的眼中冒出了狂熱的目光。是啊，失敗算什麼，死亡算什麼，隻要大大單於在，隻要有一個人活著匈奴就不會被消滅。
戰鬥的命令已經下達，麵對著蜂擁而至的強敵匈奴騎兵們仔細地擦拭著彎刀和皮甲，把一袋袋裝滿狼牙箭的箭袋綁在了戰馬上。與作戰無關和一切妨礙奔跑的東西都被扔在地上，那些隨身攜帶的金銀綢緞和珠寶被扔的遍地都是，也被無數雙牛皮靴子踩來踩去。
盡管秦軍騎兵不斷的趕到，秦軍的包圍圈也不斷的在縮小，但草原之大不可能連一絲縫隙都沒有。翟熊叫來首領丙把一個包裹交給了他。
翟熊：“帶著你的親衛迅速離開，這裏麵是匈奴大單於金印和我阿媽親手縫製的大單於王旗，你把這些交給翟駿。告訴他我若不死這些還得換給我，我若死了大單於就是他了。”
“大單於~~~”