“蠢貨！”何氏憤憤地罵了一句，差點兒沒把手裏的茶碗給摔了。隻是擔心摔碗的聲響會驚動了正屋，才恨恨地將茶碗放回炕桌上。
泰生嫂子也暗怨翠兒成事不足，敗事有餘。何氏本來是想讓翠兒好好在桑姐兒麵前些好話，把桑姐兒哄住了，又或者，把孩子嚇住，讓她再也不敢與何氏作對。本來這事兒也不難，大房沒有大人了，桑姐兒不過是個七歲的孩子，又才從鬼門關揀回一條命，聽還忘盡了前事，什麼人都認不得了。這時候哄她幾句，把這些日子混過去，等何氏主仆離了米脂，也就萬事大吉了。
至於桑姐兒的奶娘張媽，不過是個沒什麼見識的鄉下仆婦，隨便拿話擠兌幾句，支到別的地方幹活，也就完事了，多簡單哪。
誰能想到，翠兒會愚蠢地當著桑姐兒的麵跟張媽吵架，不但把桑姐兒惹惱了，還把事情鬧到牛氏跟前？最愚蠢的是，她還把何氏給拖下水了，口口聲聲叫著“二奶奶”，又頻頻看向西廂的方向，這是生怕牛氏不知道，她是受了何氏指使麼？
牛氏如今正看媳婦何氏不順眼呢，這回又要作了。何氏隻覺得自己冤枉，因為一個蠢丫頭，叫她受了無妄之災。
何氏咬牙切齒地對泰生嫂子：“這丫頭不能用了，事事指望不上，還要拖後腿，今日一過，就早些想辦法打了她吧！”
泰生嫂子有些為難：“可是奶奶，她……她知道不少咱們的事，萬一把她惹惱了，她在太太麵前亂話……”
何氏瞪她一眼：“怕什麼？先拿話哄住了，把她弄走，找個沒人知道的地方封了口，她還能找誰告狀？更何況，她自個兒身上也不幹淨，告了我們，她也一樣是個死！大不了多給她父母幾兩銀子送就是了。”
泰生嫂子心下又一次嘭嘭跳得飛快：“奶奶的意思是……是……”老爺！她可從來沒做過牽涉人命的事！
何氏看她這模樣，就知道她怕了，不屑地啐她一口：“沒用的東西！”又開始歎氣，“我哥哥什麼時候才能回來？如今想有個可靠的人辦點事，都找不到！”
泰生嫂子縮了腦袋，悶聲不吭。何舅爺能辦的事，確實不是她有膽子去做的……
正屋裏，虎嬤嬤已經審完了張媽。張媽的話跟秦含真大致是一個意思，隻是語序和時間的順序有所差別。但秦含真這時候還是個七歲的孩子呢，又剛剛重傷初愈，能夠不再做傻子，話條理清楚，就已經讓家人驚喜了。牛氏自然不可能會挑剔嫡親的孫女兒是否把翠兒的話一五一十、毫無錯誤地複述了下來。她隻要知道翠兒確實過類似的話，就足夠了。
牛氏靠在炕上，冷笑著看向跪在地下的翠兒：“我真沒想到，你還挺能幹的，平哥媳婦才沒了幾日，你就給自己找到了新主子，連桑姐兒都叫你反手賣了。你很得意，是不是？什麼叫這個家遲早是二奶奶在當？你當我是死人嗎？！”
翠兒伏在地上抖，一個字都不敢答。
罵完了，牛氏又朝西邊望了一眼，冷笑著繼續：“你不話，我也知道，若不是有人給你撐腰，就你這蠢貨，也沒這麼大的膽子。可那又如何呢？任誰給你撐腰，我一樣能收拾你！”
翠兒這回是真的害怕了，連連磕頭：“太太饒命，我再也不敢了！”
牛氏不理她，隻吩咐虎嬤嬤：“叫她老子娘來，把她領回去，也不必來我麵前哭求了，我可沒有平哥兒媳婦的好性兒，也不怕丟臉！他們要鬧，就叫他們滾！我家的田有的是人能種。闔縣上下就屬我們家的租子最低，做我們家的佃戶是他們的福氣。吃我的，用我的，養出的丫頭反過來欺負我親孫女？世上沒有這樣的道理！”
這還不算，牛氏另囑咐了張媽：“你把桑姐兒放我這裏，親自去盯著這丫頭出門。除了這一身衣裳，什麼東西都不許她帶走，就連她身上也給我搜清楚了。一顆珠子，一根線，都是我們家的東西。再跟著去她家，把她家裏也給我搜一遍。但凡是從我們家拿走的，都給我拿回來！她敢替姓何的辦事，一定收了不少好處。把這些好處都給我桑姐兒留著買花戴，一個銅板也不能便宜了她！”
翠兒頓時嚇得魂飛魄散：“太太饒了我吧，我再也不敢了！”又嚷：“二奶奶！二奶奶救我！”一邊嚷著，一邊被虎嬤嬤和張媽合力拖了出去。
西廂仍舊半點動靜都沒有。
牛氏啐了一口，沙啞著聲音揚聲道：“你隻管嚷！看你的二奶奶會不會為你半句好話！豬油蒙了心的蠢東西！你的二奶奶不就是仗著給我們老秦家生了個兒子嗎？有什麼了不起？老娘還生了兩個呢！”
祖母大人風馳電掣地把翠兒給搞定了，秦含真隻有目瞪口呆的份。