“可是，師父他……”常豐想起張鐵匠生氣的樣子心有餘悸的喃喃說道。自己在張鐵匠家裏的這幾年時常遭受毒打，這對於一個十五六歲的孩子來說，已經有足夠的震懾力，令常豐絲毫不敢違背半點張鐵匠的意思。
“要不然這樣，咱們先去瞧郎中，等瞧完你的傷情之後你再上山伐柴，怎麼樣？”
常豐知道張小翠的脾氣，況且此時身後不斷傳來火辣痛疼的感覺，猶豫了一下便答應了張小翠的要求，先去瞧郎中，等上完藥後再上山伐柴。
張小翠扶著常豐慢慢的來到了鎮南許郎中的藥鋪，許郎中是這小鎮上唯一的郎中，不過為人還算厚道，收費合理，在鎮上也算是有些威望。
或許今天適逢大集，並沒有多少病人，藥鋪裏麵顯得比較冷清，並無一人。
張小翠剛一進門就急切的喊道：“許郎中在嗎？”
“在呢，在呢，什麼事啊？”穿著一身土灰色長泡的許郎中跑了出來看到二人不禁搖了搖頭道：“常豐又被張鐵匠揍了嗎？”
常豐沒有說話，隻是訕訕的點了點頭，張小翠倒是十分潑辣的說道：“許郎中你就別廢話了，趕緊給豐哥瞧瞧傷勢。”
許郎中這才走了過來幫著張小翠把常豐扶了進去，來到醫室內，因為屁股上傷口的緣故，常豐隻得趴在床上讓許郎中診斷傷勢。張小翠趁許郎中給常豐診治傷口的時候偷偷的轉身跑了出去。等到許郎中給常風診斷傷勢將藥敷好之後，張小翠已經背著兩捆木柴香汗淋漓的站在藥鋪的門口了。
當二人相互攙扶著帶著兩捆木柴趕回家的時候天已經擦黑了，此時張鐵匠的鐵器鋪裏已經沒有叮叮當當的聲音，顯然張鐵匠已經停止了錘煉鐵器。
張鐵匠正坐在院子裏黑著臉抽著煙，斜眼看到常豐和張小翠一人背著一捆柴走進家門，這才把煙袋鍋子狠狠的在地上敲了敲張口罵道：“兔崽子，怎麼現在才回來，趕快生火去，老王家定下的三把鋤頭我得連夜給他打出來。”
常豐應了一聲，背著木柴急忙向前院的鐵匠鋪走去。張小翠剛想說話卻被張鐵匠一把拉住了問道：“你這個瘋丫頭，說，是不是跟小兔崽一起去山上砍柴去了？”
“嗯，是啊，豐哥都傷成這樣了，你還讓他去砍柴，我不幫他怎麼行。”張小翠盯著父親理直氣壯的說道。
“行了，別廢話了，趕緊做飯去，我得去把那幾把鋤頭趕出來，等飯做好了喚我們一聲。”張鐵匠也不在跟女兒廢話，丟下張小翠一人在院子裏轉身徑直走進了鐵匠鋪。
常豐一直忙到大半夜才睡下，因為屁股已經被張鐵匠打的皮開肉綻，雖然說經過許郎中的上藥處理，但還是從後來傳來絲絲的痛意，已經累極的常豐隻得慢慢的爬到床上休息，就在常豐閉上眼睛漸漸的就要進入夢鄉的時候，突然耳邊傳來一陣輕輕的敲門聲。
“誰？”常豐支起腦袋望著房門低聲問道，此時已經是半夜三更，怎麼會有人敲自己的房門呢？
“豐哥，是我。”門外傳來張小翠無限溫柔的聲音，不過聲音卻是壓得極低，看來她一定是躲著張鐵匠偷偷來的，生怕被他發現。
常豐慢慢的從床上爬了起來，點上油燈後這才打開房門，卻沒有讓張小翠進屋而是堵在門口呐呐的問道：“小翠，這麼晚了，有什麼事啊？”
“讓我進去啊。”張小翠本想進去的，沒有想到卻被常豐堵住門口，不禁小臉一沉，故意裝作生氣的樣子說道。
常豐這才閃開身子把張小翠讓了進來，等到張小翠進了房中常豐這才把腦袋探出來向張鐵匠的屋子望了一眼，看到張鐵匠的屋子早已經黑了燈，這才放心的把門關上，回身盯著張小翠疑惑的問道：“小翠，你找我什麼事？”