這條漫長的光榮之路在1981年突然中斷。這家最早普及電腦的公司下一步該走向何方?奧爾森對這個問題感到迷惑。當他的工程師們向他展示DEC個人電腦的初期設計圖時,奧爾森問道:“人們為什麼需要擁有自己的電腦呢?”等到他同意開發個人電腦時,1981年IBM已經用獨創的個人電腦(PC)占據了市場。奧爾森與另一名工程師曾拆開IBM-PC一窺究竟,並嘲笑其內部構造。後來DEC花了一年時間生產出推向市場的PC——售價在4910~8695美元之間——而此時的IBM已為PC製定了市場標準。DEC由原來的電腦推廣者變成孤高的電腦貴族,而IBM證明了“次優者獲勝”這句箴言。
奧爾森:“IBM就像是一個共產主義社會。”
由於管理不善和職員的叛離——他也許過於嚴厲了——奧爾森逐漸退出個人電腦市場,但在1986年,DEC的經營有所好轉。《財富》雜誌向這位身價2.6億美元、年屆60的老人表示敬意,稱他是美國商業曆史上最成功的企業家。彼得·皮特雷在書中寫道:“29年裏,他帶領數字設備公司從一無所有發展到擁有76億美元的年收入。今天的DEC公司,即使考慮通貨膨脹的因素,也比亨利·福特去世時的福特汽車公司龐大,超過了安德魯·卡內基出售的美國鋼鐵公司和約翰·洛克菲勒退位時的標準石油公司。”
這是DEC的巔峰狀況。隨後市場上出現32位微電腦處理器,它的性能與微型電腦一樣強大,但價格極低,哈佛大學的克萊頓·克裏斯坦森稱之為具有強大破壞力的創新。奧爾森奮起反抗,然而,隨著工業的衰退,他的公司也蒙受了巨大的損失。1993年,他被迫退出領導了35年的公司。5年後,康柏電腦公司以96億美元的價格收購了DEC。
肯·奧爾森為電腦業作出了巨大貢獻。許多個人電腦業的革新者都是靠他的電腦係統而嶄露頭角的——其中之一是加裏·基爾多爾(Gary Kildall)。電腦普及的進程貫穿著PC革命的始終,這完全得益於奧爾森獨樹一幟的信念:他崇尚創新的榮耀,同時沒有放棄神聖的信仰。
ESTEE LAUDER
雅詩·蘭黛
在“贈送”與“銷售”之間,她創立了世界上最大的私人化妝品公司。
1908~2004
美國大蕭條時代,紐約昆士區一片黯淡景象,一個年輕姑娘憑借幾瓶自製的護膚霜,是怎樣建立起絢麗多彩的國際化妝品公司的呢?
約瑟芬·埃絲特·門澤爾(Josephine Esther Mentzer)的父母是來自匈牙利的猶太移民,作為家裏的第九個孩子,她從小備受寵愛。她們一家人住在父親開的五金店樓上,周圍住的都是意大利移民。長大後的門澤爾很少向別人提及自己的出身;她言談中偶爾說起“維也納”和歐洲各地的溫泉浴所,會讓別人以為她具有某些貴族血統,這為她從事的事業平添了更多的異域情韻。其實門澤爾有天生的優勢,她麵容嬌媚,膚色白皙。22歲時她嫁給了來自加利西亞的約瑟夫·勞特(Joseph Lauter),一個同樣不錯的小夥子,這段婚姻算是門當戶對;門澤爾的舅舅約翰·舒茨(John Schutz)恰好是位化學家,當時他正在苦心鑽研各種護膚品的配製方法。
門澤爾一家的生活其實並不窮困,但雅詩(Estée,後來人們對她的稱呼)卻對真正的優裕生活無比向往。與有錢人在一起時,她內心的欲望常會蠢蠢欲動。1985年,在她發表的回憶錄裏就記載了一件雖已過去50年,卻令她無法釋懷的經曆:在美容院裏,她問一位打扮入時的女士身穿的那件襯衫是在哪裏買的,“她微笑著回答,“你問這個幹什麼呢”?她直視著我的眼睛,“反正你永遠也買不起”。我走開了,臉漲得通紅,心狂跳不已。”
就在受辱的那一刻,雅詩暗下決心,有朝一日她會擁有想要的一切——“珠寶首飾、精美的藝術品、雅致的房屋及一切”——後來她的確做到了,因為欲望正是生意經營的原始動力啊!
此後,執拗的雅詩走上大街,向人們推銷護膚產品,舅舅豐富的化學知識給予她很多幫助,使她能夠進一步對產品進行改進與完善。她堅信自己的產品有令人麵貌“煥然一新”的功效。由於自信,她始終沒有放棄創業初期的這種沿街販賣方式,直截了當地說吧,那時的她幹勁十足。