ABB期待盡快參與特高壓
高端訪談
在進入中國的100多年時間裏，除去短暫年代外，ABB幾乎從未缺席中國電力市場。在“ABB自動化世界”上，ABB集團首席執行官對記者講述了ABB的中國戰略與近期期許。
Q：目前ABB在中國市場上的發展如何？
A：ABB進入中國已經有一百多年的時間，目前累計收入超過60億。我們也是在中國最早的工業化企業之一。現在ABB在這裏有30多家的本土企業，覆蓋了中國200多個地方。而我們在這個國家的投資金額已經接近20億美元，另外，ABB的中國銷售額都是來自於中國本土研發的技術。我可以確保，未來還會有更多的投資。為什麼要投資？我們希望可以加強ABB在中國的研發、生產產能等方麵的影響力，另外也希望建立一些新的研發中心和樞紐，從而使得ABB以更好的方式服務中國。我們在今年也做出一個新的決定，這是ABB在過去五年當中最大的一次工業化投資，即在廈門建立一個電力自動化中心，裏麵會包括ABB各種產品和解決方案，來支持這個項目，投資金額大約為3億美元。隨著廈門工廠中心的建立，我們將提高自身研發、生產的交互能力，以及產品出口能力。
Q：那類似的投資計劃是否也會去到中國的其他地方？
A： 首先我們會繼續拓展中國西部地區，同時也會繼續對新的技術進行投資。這麼多年來，ABB的產品組合一直在穩步增長，ABB在中國市場的機會也在不斷上升。從區域角度來講，我們的投資計劃會對研發中心、應用中心等進行更深一步的拓展，也會去中國更多的地方。每個區域側重點不一樣，比如在廣東省，我們會側重電動車、鐵路等方麵的關注。因此，一方麵我們在地域上會有進一步的拓展，另外一方麵我們在產品組合上也會有新的想法。過去我們在中國的投資已經接近20億美元，在未來，我們會有同樣的金額繼續投入到中國市場。
Q：ABB在中國的本土化策略是什麼？
A：驅動中國發展的因素一是城鎮化，二是節能。過去五年，在產業升級改造方麵，我們也非常貼合中國的五年發展計劃，包括在能耗上的努力等。比如ABB的機器人解決方案，能夠幫助中國的工業生產效率提高10%。這些都是我們所關注的以及擅長的領域。另外一點，在能源基礎設施和能源演進方麵，ABB會有更大的發展，特別是針對中國分布式能源的消費。通過ABB最新的太陽能技術解決方案，可以進一步幫助中國減少環境汙染，並支持經濟增長。
Q：今年“ABB自動化世界”的主題是智能技術、智慧跨越。在這方麵，ABB扮演什麼樣的角色？
A：首先，我們需要保持和繼續推進ABB在技術上的領先地位，從而應對中國下一個階段的智慧跨越。其次，是要向大家普及這方麵的知識，我們要保證不管是機構組織還是個人都可以很清楚地知道ABB未來的發展機會在哪裏。第三，還是強調執行，我們的技術和解決方案是否可以被中國各個不同地區的人們所適應，並且能夠順暢地去執行和實施。把最合適的解決方案提供給中國，來應對未來的發展需求是ABB當前的目標。