“你要是不應，就再也別離開李家窯了……”刀哥又黑了臉，見她發著愣又說，“而且，我不保證你和孩子的安全……”刀哥說完站起來，走了兩步回頭，淡淡地說，“我們八路可是說一不二的……”
然後就去了，他和李二狗離去時一樣沒有關門，隻是多留下一份李二狗走時沒有的不寒而栗。
上次帶回來的馬肉很快吃完，劉嫂說糧食也不多了。遊擊隊半個月沒出去找事幹，在村裏待不住了。刀哥的傷好了大半，每天在院裏和隊員們開會，翠兒送飯的時候聽見一嘴，他們要出去幹一票了。
那兩晚翠兒格外緊張，她不知又有什麼人會鑽進來，劉嫂說隊員們出去之前各找各的女人去睡，翠兒不知道會輪到誰。她想了十幾種拒絕的辦法，卻發現沒有一種是可靠的。他們掌握著你的食物，也就掌握著你的命。你可以走，走了便是不要命了。翠兒幾次咬牙想走回板子村去，卻發現沒這樣的氣魄和力氣了，是真的折騰不起了。就算是回去了，能比這裏好嗎？
兩夜無事，遊擊隊不知何時走的，悄無聲息走得一個不剩，連郭鐵頭也帶走了，看家護院的也走了。女人們不由慌張，湊到廚房的大院裏，或站著或坐著，不管認不認識的，一人一嘴地聊。
“沒啥的，以前也有過。”一個老女人說，她看著抱著孩子的翠兒，眼光裏帶著冷意。
“這次走得悄咪咪的，有沒有睡你們？”一個小個子年輕女人說。眾人接二連三地搖頭，翠兒幹脆頭也沒搖。
“是好奇怪，也沒吩咐我們做飯，曆來都要準備的。”劉嫂吸著涼氣說。
“他們要不回來，咱可就餓死了，還有多少糧食？”一個喜歡把臉蛋弄紅的女人問。
“鬼曉得？糧食能讓咱知道？”劉嫂沒好氣地說。
“你是廚房裏走動的，咋會不知道？”這女人不依不饒。
“你也每天讓他們睡的，你知道他們去幹啥？”劉嫂瞧都不瞧她，“廚房裏隻留了幾天的糧食，其它的俺不知道在哪。”
“他們要是不回來，咱咋辦？咱新種的麥子還要倆月，也不知道能不能長成，眼下蟲子太多，菜種多少死多少，眼見著有個苗就被吃了。”一個粗壯的女人說。
“這些不用你說，大夥不是不曉得。”劉嫂不耐煩地說，“等一等唄，吃完了糧食他們要是不回來，咱就到別處去。一個個都是跑來的，再跑一次又咋的？”劉嫂滿不在乎道，說完看了翠兒一眼，翠兒忙點了下頭。劉嫂眼裏盡是剛毅，翠兒覺得自己運氣挺好。她不知道常去劉嫂房裏的男人是誰，卻知道劉嫂對這人毫不在乎。或許這是對的呢。
糧食吃完的時候，遊擊隊又悄悄回來了。他們照例是在夜裏進了村，馬上馱著一袋袋的糧食和物件兒，拴著兩隻打暈的豬，馬蹄子上包著厚厚的布，奇怪的是人一個沒少，還帶回來幾個……女人。翠兒一早和劉嫂等人張羅著飯，看著一袋袋的糧食頗感高興，但看著一個個歲數不大的女人都紅腫著眼，又不知是怎麼回事。
“他們肯定出去打劫了，都是良家婦女。”劉嫂說。
“他們不是打鬼子麼？”翠兒驚訝道。
“鬼子惹不起，他們就逮誰打誰，不知是哪個村兒被他們禍害了。”劉嫂揪了翠兒一把，“別管這些，做飯吧，這和咱沒關係，他們弄來這麼多新女子，也就不禍害咱了。”
刀哥等人要殺豬，劉嫂李嫂張嫂王嫂的都在各自準備，翠兒默默地幫著洗刀，到了院子裏，見那豬戴著兩個手銬按在木板上，遊擊隊員們開著玩笑。
“刀哥，這可是大戶家配種的公豬，殺了怪可惜的。”
“那留著和你配？”刀哥不屑地蹺著腳，“有一口吃一口，哪那麼多廢話？誰殺過豬？趕緊上。”
“哎呀，這人殺過不少，鬼子也殺漢奸也殺土匪也殺，可是豬還真沒殺過。怎有點瘮得慌呢？”一個隊員摸著下巴說。
“拉倒吧，你殺過幾個，那也是趁亂開槍打的，你有拿著刀抹人的時候？屎沒準都嚇出來。”另一個隊員推開他，走到豬前，猛然抬腳踹了一下。
“幹啥呢，幹啥呢？你要殺就殺，踹豬頭幹啥？”李好安捏著煙卷說。
“殺豬？有點髒手，不吉利，誰想殺誰來。”這隊員說罷退回原處，做作地拿起槍看著。他的表演被所有人看穿，大家都失去了嘲笑他的興趣。
“不殺豬？怎吃肉？”刀哥冷笑了下，“李二狗帶隊，就帶出你們這幫玩兒嘴活的龜孫兒？”
眾人無言，刀哥站起，從腰中抽出一柄刀，那不是匕首，翠兒認得是鬼子的刺刀。
“俺來……”翠兒撩了下頭發，拎著刀慢慢走去，莫名其妙的欲望催使她作了這決定，她也不知要得到什麼，肯定不是為了吃肉，也不是為了參加遊擊隊，但翠兒仍忍不住走向了這隻豬，像是要殺掉什麼，從而開始什麼。那一刀下去，既是和過去的恐懼一刀兩斷，也是和未來拔刀亮劍，她要結束這屈辱的苟活，殺死那夜裏的恐懼，她的日子已經必須殺出血路，她再不想和這些豬一樣任人宰割。