“是呀！先生，你不懂的，說出來你也不明白。總之，總之……”
“那麼，我沒有遭他們的毒手，就全是你們二位的力量羅！”
“不敢！不過，先生……”
轎夫首先謙恭了一陣，接著，便說出他的實心話來了。他說：他們倆，年輕時也是曾幹過來那截山的勾當，這事，在沿山一帶的居民看來，是並不見得怎樣不冠冕的。不過因為他們膽子小，良心長，而且不久又成了家眷，所以才洗手不幹了。種田，有空抬抬轎。近年來，因年歲壞，孩子多，田租和轎租重得厲害，一天比一天不對勁了。他們本想從新來幹一幹那舊把戲的，不料一下子就遇了我。他們說：他們開始獲得了人類的同情；我憐憫他們，我答應介紹他們當警察，所以他們才肯那樣地忠心對我。
“啊……”
我悠長地噓了一口冷氣，汗滴滲地從背脊上流了出來。我僥幸我的一時的欺騙竟成功了。同時，我又對我自己的這種卑怯的欺騙行為，起了不可抑止的憎惡！是啊，我現在是比他們當強盜的人還不如了；他們有時還能用真誠，還能懺悔他們的“過錯”，而我呢？我，我卻隻能慢慢地把頭兒低下來。
轎夫還悔恨般地說了好些過去故事，之後，又加重了我那介紹他們去當警察的要求。他羨慕著警察生活，每月清落十元錢，有時還可以拿起木棍子打鄉佬……
“先生，那，那才安逸啊！”
不到一會，買豬肉的也回來了。在樣樣菜都離不開辣椒的口味之下，吃完了晚飯；轎夫和老板娘便在煙榻上鬼鬼祟祟地談論起來。最初是三個人細細地爭執，後來又是老板娘歎氣聲，轎夫們的勸慰聲……天色漆黑無光了，我便點著一盞小桐油燈首先進房門去睡覺。
解開衣服，鑽進薄被裏，正要熄燈的時候，突然又鑽進來了一個人。
“誰呀？”我一下子看明白是老板娘的女兒，但我卻已經煞不住的這樣問了。
她不作聲，低著頭靠近床邊站著。
我知道這是轎夫們和老板娘剛才在煙榻上做出來的玩意，然而，我卻不能夠把它說明。
“姑娘，我這裏不少什麼呀，請便吧！”我裝做糊塗地。
她仍舊不動。半晌，才忸怩地說：“媽，她叫我來陪先生的。”
“啊！”我的臉發燒了，（雖然我曾見過世故）“那麼，請便吧！我是用不著姑娘陪的！”
她這才匆匆地走出房門。我趕去關上著房門的閂子之後，正聽到外麵老板娘的聲音，在責罵著女兒的沒有用：
不知道家裏的苦況，不能夠代她籠絡客人……
這一夜，因了各種事實的刺激我的腦子，使我整夜的瞪著眼不能入夢。
然而，最主要的還是明天；到了祁陽，我把什麼話來回答轎夫們呢？
三、一座古舊的城
穿過很多石砌的牌坊，從北門進城的時候，轎夫們高興得要死。他們的工程圓滿了。在龐雜的人群中，抬著轎子橫衝直闖，他們的眼睛溜來溜去的盡釘在一些拿木棍的警察身上。
是啊！得多看一下呀！見習見習，自己馬上就要當警察了的。
“一直抬到公安局嗎？先生。”
“不，”我說，“先找一個好一點的客棧，然後我自己到公安局去。”
“唔！”轎夫們應了一聲。
我的心裏沉重地感到不安。我把什麼話來回答他們呢？我想。朋友是有一個的，可是並不當公安局長。然而，也罷，我不如就去找那位朋友來商量一下，也許能夠馬馬虎虎的搪塞過去吧。
轎子停在一個名叫“綠園”的旅館門口。交代行李，開好房間，我便對轎夫們說：
“等一等啊，我到公安局去。”
“快點啦！先生。”
問到了那個街名和方向，又費了一點兒周折，才見到我的朋友。寒暄了一回，他說：
“你為什麼顯得這樣慌張呢？”
“唔！”我說，我的臉紅了起來。
“我，我有一件小事情……”
他很遲疑地釘著我。於是，我便把我沿途所經過的情形，一五一十地告訴了他，他不覺得笑起來了：
“我以為是什麼呢？原來是為了兩個轎夫，我同你去應付吧。”
兩個人一同回到客棧裏：
“是你們兩個人想當警察嗎？”
“是的，局長！”轎夫們站了起來。
“好的。不過，警察吃大煙是要槍斃的！你們如果願意，就趕快回去把煙癮戒絕。一個月之後，我再叫人來找你們。”
“在這裏戒不可以嗎？”
“不可以！”
轎夫們絕望了。我趁著機會，把轎工拿出來給了他們；三塊錢，我還每人加了四角。
轎夫們垂頭喪氣地走了。出門很遠很遠，還回轉來對我說：
“先生，戒了煙，你要替我們設法啊！”
我滿口答應著。一種內心的譴責，沉重地懾住了我的靈魂，我覺得我這樣過分地欺騙他們，是太不應該了。回頭來，我的朋友邀我到外麵去吃了一餐飯，沿城兜了一陣圈子，心中才比較輕鬆了一些。