這本書是我在唐朝開元年間編纂的，距今已經一千三百年。（當然，一千多年對我們來說也隻是彈指一揮間。）在這段簡短的後記中，我最想告訴讀者的是，此書是陰間的四大名著之一，在陰間廣為流傳，宋飛和春雪的故事眾鬼皆知。因為這部書的成功，我也得到了閻王爺的特殊獎勵——一塊陰陽玉。
在此書編纂一千三百周年之際，我們特意安排了這次陽間版的發布，各位看到的便是此書的陽間版本，當然你們也沒必要感到遺憾，除了對一些恐怖場景的刪減之外，其餘部分未做任何改動。如有讀者實在想閱讀到原汁原味的陰間版，你們也不必心急，每個人遲早會有能夠讀到的那一天。（到時請到地府門口自行領取，嚴禁插隊。）
*
有這麼一個故事：
一個極富正義感的江湖刺客——也許是真的吃了豹子膽——決定去行刺荒淫無道的當朝皇上，以使名聲頗佳的太子早日繼位，繼而百姓能夠脫離苦海。可當他潛入皇宮後，才知道皇上恰好已在兩個時辰前駕崩了，糟糕的是，隨後他就被一群宮內高手逮了個正著，此時，太子已經坐上皇位，大家都以為一向仁德的太子會放刺客一馬，畢竟刺客是為替天行道，但太子卻毫不猶豫頒了他上位後的第一道聖旨——用最嚴厲的酷刑折磨刺客，永遠不得停止，但又不得使他斷氣。這無疑是一道隻有他死去的父皇才可能想得出的惡毒聖旨。不過，很快大臣們就習慣了，因為在之後的五年裏，太子所頒出的聖旨條條都同樣惡毒，身處水生火熱中的百姓，也完全感覺不到皇位已經易主。而背後的真相是，那個皇帝在變成鬼之後，就立即上了太子的身，所以，一個驚人的事實是，五年來，整個國家一直被控製在一個鬼魂的手中。而結果也相當有戲劇性，那個刺客最終還是在酷刑中斷了氣，很自然地，他變成鬼之後立馬就把皇帝的鬼魂刺殺了。
我記得給我講這個故事的那個鬼，是個頗有閱曆的老者，他在陽間熱衷於講述各種鬼故事，但死後到陰間來，知道自己成了鬼，立即便在驚愕中癱軟倒地。
這種事屢見不鮮，我不知道為什麼人們總是不能適應這種身份的轉換。其實，鬼才是一個生命真正的存在形式，在鬼的基礎上，他可以投胎去做人或者各種動物，最後再回到鬼的形式。所以，記住，鬼才是你的真實身份，你生命的本源、你存在的基礎。人，隻是你投胎選項中的一個套餐。
讓我們回到那個故事上來，確實，那故事的大部分內容都是真的。皇帝被鬼上身也是時有發生，隻是皇帝這個身份太熱門，所以鬼們都是擠破了頭才能搶到機會，但陽間畢竟不好受，對鬼來說也隻是圖個到陰間吹噓的資本，滿足把皇帝癮而已，那滋味就像一邊被針紮著一邊吃著山珍海味。
借此機會，我還想悄悄透露一下，在眾多皇帝中，楊廣是被鬼上身上得最慘的一個，李隆基本來是一代明君，可惜後來也被一群鬼給盯上了——好了，這個話題太敏感，我還是閉嘴吧。
*
為了此書的發布，我們特地在陽間找了個叫陸輝的家夥——我們花了不少工夫，實在找不出一個比他更老實的人了，老實人總歸更可靠一些。當然，這麼重要的事，做點防範也是必要的，再老實的人也可能會耍點小花招，自作聰明地在文內添油加醋是我們最不能容忍的。為此，我們告誡他，必須以真名發布，也就是說，必須用身份證上的陸輝這個名字，而不是某個花哨的筆名——雖然我們也承認，這名字確實土了一點——因為，真名發布能在思想上對他有個約束，也有利於我們的監控和事後追究。
好了，後記就寫到這兒了，讀者如有疑問，歡迎在陽壽耗盡之後，到陰間來找我，我會一一作答。最後，送大家一句話：“既然投了人胎，就好好珍惜，下輩子你可能是條蟲子，也可能是一隻烏龜。”