在人生穀底發現嶄新的力量：我要創造財富！
成功意味著你義無反顧，下定決心。
——現代管理學之父彼得·德魯克
山姆·貝克福德很喜歡跟客戶分享他人生中最具決定性的一刻——遠早於他成為著名的“小生意百萬富翁”之前。
他的轉折點並沒有發生在生意場上，而是在一間不起眼的雜貨店中。那天，山姆和他妻子去雜貨店采購完畢，正準備用他的銀行卡付賬，卡卻刷不出來。他又試了一次，還是不行。收銀員主動提出可以再刷一次：“一定是卡哪裏有毛病。”
“是的，我知道是什麼毛病，”山姆回答，“卡裏沒錢了，一分錢也沒有了。”
他和妻子不得不離開雜貨店，而那些準備購買的日用品又被重新放回架子上。淪落到無力撫養家人的地步，山姆痛苦萬分。
“那是最丟人、最羞恥的一天，”山姆說，“然後我說，‘決不能讓此事重演，我受夠了窮困潦倒，受夠了一無所有！’之前我一直指望著卡裏能剩下點錢來付賬。但那天，走出那間雜貨店的那一刻成了我人生的轉折點，因為我終於清醒了。”
現在，山姆把這個故事講給許多想做小生意或創業的人聽。有時，人們會在講座結束後去找他：“你知道嗎，那個雜貨店的故事讓我感同身受，因為兩星期前我也有同樣的經曆。”
我們兩位作者史蒂夫和山姆都能理解分文沒有的狀況，因為我們都曾處於那樣的境地之中，由於職業受挫或冒險失敗而負債累累，當時的情況或許比你現在更糟糕。
不要假裝痛苦不存在，要讓自己深切地體會失去的一切。因為隻有這樣，你才能全神貫注地對這種感覺說“不”，拒絕再次感受這種痛苦。然後，你就可以找到自己的底線了。
徹底拒絕你再也不想經曆的事情，拒絕讓它再次發生，要與之抗爭，在心中劃一條底線，決不允許自己再越過那條線。讓那個時刻成為你最後的決心，對自己說：“再也不那樣了，絕不！”
像史蒂夫·錢德勒這樣曾染上酒癮的人，一度跌至我們所謂的“穀底”，在那裏隻有死亡會比他當時的那種狀態更糟糕。但一旦到了穀底，他忽然發現了一種嶄新的力量，令他脫口而出：“夠了，我再也不想過這樣的生活。不管要付出什麼代價，不管將來會有多麼難受，也不管別人會怎麼說，就算必須進行十二個療程，我也要堅持改變下去。因為我要告別現在這種生活。”
就跟戒酒癮一樣，創造財富也有不同的療程。這些療程都很有用，而其中的第一步，就是首先劃出你的底線。