排長見天色已晚，就讓人生了一堆篝火，這樣就算那個失蹤的士兵回來了，也能看見亮光找過來。
幾個士兵煮了點茶，就著熱茶吃了些幹糧就準備休息了，留下一個人輪流值班。這荒山野林的，不怕敵軍還怕毒蟲野獸呢，沒個值班的心裏可不踏實。這個老軍人當時還年輕，和大家一起半夜真睡得香的時候。突然聽到負責放哨的士兵驚慌失措地叫了起來
野外行軍的，睡得再熟也留著三分江湖耳，七分綠林心。剛被吵醒，眼睛還沒睜開，聽見沒有槍聲，就知道不是敵人了。大家夥立馬翻身起來，操起手中的老式步槍，慌忙四處看看是怎麼回事。
隻見那值班的士兵，坐在地上，一手抓槍一手指著那個石棺，全身顫抖，說不出來話了。
排長當年是出了名的鐵血真漢子，借著火光看去，模糊中看見似乎有個人從棺材裏麵坐起來了。幾個士兵立馬緊張起來，端起槍，問排長：“排長，這……這怕是詐屍啊！”
排長皺緊眉頭，想看個清楚，但是距離太遠，樹林中又密不見月，唯一的光源就是那一堆燒得不旺的篝火。沒辦法，排長隻好擺了擺手，示意大家不要出聲，取下腰間的手槍，匍匐著準備過去看個究竟。
幾個士兵自然不能讓排長單獨上前，趕忙都趴在地上，跟著排長。
等排長他們爬到能看清的地方，那人已經從棺材裏出來了，站在那裏一動不動。隊裏一個眼尖的士兵大叫起來：
“那是失蹤的小張啊，排長你看他身上的衣服！”
他這麼一說，幾個士兵一看那個頭那身板那個頭，紛紛稱是，大家都放鬆下來了。心想：原來是小張回來了，大半夜嚇我們一跳。
幾個人剛想站起來去招呼小張，卻被排長一隻大手硬生生按了下去。幾個丈二和尚摸不著頭腦，見到小張了又不讓接，不知道排長這是唱的哪一出。
排長將他們幾個準備站起來的按了下去，“噓”了一聲，指了指遠處的“小張”，問：
“你們看他的臉是不是有問題？”
聽了排長這麼一問，幾個人才定下心來，仔細看了看“小張”的臉。這才發現，那張臉是個完全陌生的臉。
一個士兵嘀咕道：“奶奶的，怪了，你們看他半邊頭發中有一塊是看得到頭皮的，這是上次野人溝打仗時候小張給炸藥火燒的，這個都一樣。但是咋臉就不對勁了呢？”
排長這個時候也忍不住了，從旁邊小兵那裏抓來一把衝鋒槍跳了出去，槍口對著那“人”，大叫：
“前麵的！別動！不然我就開槍了！”
幾個士兵也趕忙起來，瞄準那個“人”，隨時準備放槍。
那“人”也不吃驚也不慌張，慢悠悠地轉過頭來看著排長他們。
這是一個士兵拿了個火把過來，排長看得更清楚了，這臉絕對不是小張的，看著白白的，更像是個女的！
排長一見果真不是小張，那就沒什麼好說的了。又大吼道：
“老實交代，你是什麼人！怎麼穿著我們的衣服！老實點，不然子彈不長眼睛！”
幾個士兵都不禁緊張起來了，心想難道是特務不成？
那“人”仍舊是不說話，木訥地看著眾人。排長以為他是越南的，聽不懂，就讓一個懂當地話的士兵問他。結果那士兵哇啦哇啦說了半天，那家夥還是沒一點兒動靜。