第二年，秀才墳上什麼也不長，單單長出一棵丁香樹，花兒開得特別豔麗。父親覺得奇怪，問女兒是何緣故？姑娘本來就很聰明，經父親這一問，頓時悟出了其中奧妙，驚喜地說：“他終於對上我出的對子了！”父親又問：“秀才對的什麼？”姑娘答曰：“丁香花，百頭、千頭、萬頭。”“丁香花”也是偏正式名詞，三個字的頂部，正好分別是“百頭、千頭、萬頭”（百字頭、千字頭、萬字頭）。“丁香花”對“氷冷酒”，“百頭、千頭、萬頭”對“一點、兩點、三點”，對得天衣無縫，令人歎絕。姑娘想到秀才如此癡情，以至於喪了性命，又不禁悲從中來，再次痛哭一場。她不負舊約，把秀才當作亡夫，年年修墳祭掃，直到終生。
這個故事另有一說。相傳過去京城裏有個賣藝不賣身的歌妓，名叫胭脂。胭脂色藝雙絕，性情孤傲，常以詩對難倒那些達官貴人。有個新科探花來到妓院，點著名要胭脂陪酒。胭脂款動玉腕，指酒出句雲：“水冷酒，一點、兩點、三點；要探花對出下聯，她才肯陪酒。探花絞盡腦汁，也沒能對出下聯，滿麵羞愧，回到府中，自縊而死。後來，探花墳上長出一棵丁香樹，滿樹鮮花，異常繁茂。有人觸景生情，思前想後，對出了下聯：“丁香花，百頭、千頭、萬頭。”
寄寓客家，牢守寒窗空寂寞
迷途遠避，退還蓮逕返逍遙
這是一副典型的偏旁部首巧對，傳為濟顛和尚與其未婚妻李翠蓮屬對。
傳說濟公出家後，未婚妻李翠蓮父母又相繼去世，孤苦無依，寄居舅舅家，矢誌不嫁。舅父母憐其少年無偶，終非久計，一再勸她另擇佳偶，以托終身。翠蓮無奈，遂出一上聯：“寄寓客家，牢守寒窗空寂寞；聲明有能對上下聯者，便以身相許。上聯貼出數月，無人能對，臨近年終，忽然有人上門提筆寫出下聯：“迷途遠避，退還蓮逕返逍遙。”寫畢，毅然投筆而去。翠蓮見聯語不凡，表示願嫁其人。家人說：“對下聯者是個化緣的和尚，已經走了。”翠蓮出門追趕，但已不見蹤影。翠蓮回到閨房，手捧聯語，反複思忖，終於悟出其中奧秘，隨之即去庵堂，削發為尼。
此聯妙在上聯全是“寶蓋頭”，下聯全是“走之底”。全聯選詞精當，組句合理，對仗工穩，平仄和諧，意趣雋永，耐人尋味。
這副巧對上聯後句，有的聯書寫作“寂寞寒窗空守寡”。妻喪夫曰“寡”，稱“寡婦”。李翠蓮尚未出嫁，此言與其身份不符，殊不可取。
琴瑟琵琶八大王，王王在上
魑魅魍魎四小鬼，鬼鬼居邊
這是一副膾炙人口的偏旁部首巧對，據說上聯是日本人所出，下聯是某文士應對。
19世紀末，我國北方爆發了義和團反帝愛國運動，觸犯了外國侵略者的在華利益。英、美、德、法、俄、日、意、奧等帝國主義，為了鎮壓義和團，進而乘機瓜分中國，借口“清政府排外”，聯合出兵向中國大舉進犯。1900年6月17日攻占大沽炮台，7月14日攻陷天津，8月14日攻陷北京，慈禧太後、光緒皇帝逃往西安，派奕、李鴻章為全權大臣向聯軍乞和。是年為光緒二十六年，歲次庚子，史稱“庚子事變”。同年12月，聯軍提出《議和大綱》，迫使清政府全盤接受。在議和談判會議上，有個精通漢學的日本人出了這副對聯的上聯，中方一位文士當場對出了下聯。
上聯“琴瑟琵琶”四字各有兩個“王”，合稱“八大王”；“八大王”都在字的上部，故曰“王王在上”。聯語出自八國聯軍之一的日本人之口，明顯含有居高臨下的傲慢之意。下聯“魑魅魍魎”四字各有一“鬼”，合稱“四小鬼”；“四小鬼”都在字的旁邊，故日“鬼鬼居邊”。聯語出自中方文士之口，表現了中國人民敢於藐視外國侵略者的大無畏精神。