（1）Amy：leonard，a word of advice——moody self-obsession is only attractive in men who can play guitar and are considerably taller than you.
leonard：I’m not moody.I’m fun.
——The Big Bang Theory（S05E05）
本例中，艾米對萊納德的建議是裝憂鬱隻適合玩吉他的男生，而且要比萊納德高很多。艾米明顯違背了禮貌原則中的讚譽準則，話語中暗指萊納德長得太矮，沒有做到盡量少貶低別人，多讚譽別人，在朋友麵前對對方弱勢直言不諱，難怪同為科學家的艾米被批評“情商太低”。
（2）Amy：Gentlemen，as much as I’m sure Sheldon would enjoy playing
intergalactic make-believe， he and I have other plans.We are attending my aunt’s 93rd birthday party.
Sheldon：Just tell her I can’t come.
Amy：She’ll be disappointed if we don’t show up.
Sheldon：She’s 93.She won’t be disappointed for very long.
——The Big Bang Theory （S05E12）
在本例中，艾米說雖然謝爾頓肯定非常喜歡跟其他宅男們一起玩星際間的虛擬遊戲，但他們倆已經事先約好要參加姨媽的93歲生日。謝爾頓因為熱愛電腦遊戲，推脫說有事去不了，艾米回答如果他們不去，姨媽會很失望，結果謝爾頓答：她都93歲了，也失望不了幾年了。不諳人情世事的謝爾頓絲毫不顧及女友艾米的感受，不掩飾對於參加老太太生日宴會的厭惡，直言老太太活不了幾年，明顯違反了禮貌原則中的同情原則，沒有減少對他人的厭惡及增加對他人的同情，從而產生了會話幽默。
五、結語
作為語言中普遍存在的現象，幽默與語用學有著極大的聯係。因此，本文從語用學中合作原則和禮貌原則的角度出發，探討了《生活大爆炸》中會話幽默的產生機製，以期提高中國觀眾在觀看《生活大爆炸》時對幽默效果的感知能力。《生活大爆炸》中違背合作原則和禮貌原則產生會話幽默的例子不勝枚舉，隻有具備一定的語言素質及推理能力，並結合情景喜劇的具體劇情或語境，觀眾才能更加有效地感知會話幽默，獲得放鬆與歡樂。無論我們用何種方法，從哪個角度欣賞幽默，隻要能夠明白其實際意圖，達到交際目的，就是可行而有效的。希望本文能給喜歡情景喜劇幽默的讀者些許啟發。
參考文獻：
[1]Leech，G.N.Principle of Pragmatics[M].London：Longman，1983.
[2]胡壯麟.語言學教程[M].北京：北京大學出版社，2006.
[3]紀文宇.從禮貌原則視角探討委婉語的應用給英語教學的啟示[J].長春理工大學學報，2010，（11）：157，295.
[4]http：//baike.sogou.com/v2555959.htm.