(大漢的身影消失在右側的兩扇門之後。穆芭萊坐下,悄聲說道)
穆芭萊:
不見了,又不見了。難道他走了?
(首相和鮑利斯留神、驚恐地望著穆芭萊)
首相:
穆芭萊,告訴我,你怎麼啦?你心中有什麼秘密?你究竟看見了什麼?你為什麼這樣大聲驚叫?
穆芭萊:
(她用右手遮住雙眼)首相大人,請原諒,沒什麼,什麼事也沒發生。
(這時,侍衛進來,向首相躬身施禮之後說)
侍衛:優素福·赫勒頓酋長求見首相大人。
首相:請酋長進來吧!
(仿佛自言自語)
我們現在應該會見鍍銀之土,談談繼承下來的光榮。我多麼同情這些快被淹死的高貴人士啊!他們雖然緊緊抓著一些漂浮的木頭,但他們必將沉沒在深淵之中……他們要沉沒了,再也無法把頭露出大海泡沫以上。
(侍衛再次進來,高聲說)
侍衛:優素福·赫勒頓酋長到!
(親王進來)
首相:
(指著寫字台旁邊的椅子,示意請親王坐下,親王坐了下來)先生,你是來告訴我你與農民之間存在的分歧的,是吧!
酋長:正是。在這方麵,我有很多話要說。
首相:
我要求你不要說什麼,而要留心細聽我對你說些什麼。你若認為我說得在理,你就聆聽。如若不然,你就回你的田地裏去,傾聽蜜蜂為蜂王采花蜜的嗡鳴聲!
酋長:大人閣下,我側耳聆聽你講!
首相:
(沉默片刻)酋長們和財主們應該把工人看作自己的夥伴,如此過不了多久,每個工人都會以自己雙手創造的成果成為勞動夥伴,在這塊土地上,酋長和財主既不會損失一滴油,也不會失卻一粒鹽,而工人卻甘心情願從事生產,自認為是自己勞動創造物的共有者……酋長閣下,我沒有更多的話要說,但希望你能理解我的話,並照我的話行事……主使你晚安!
(酋長站起來,躬身施禮後離去)
首相:
(對穆芭萊說)我的小乖乖,我累啦!但弓仍然握在我的右手,而箭囊中隻剩下一支箭了……白天快要過去,告訴我,我們還有什麼事要做呢?
穆芭萊:
相爺大人,我記得您曾答應接見修女們,她們正在門外等候接見呢!不過,假若您想休息,就讓她們明天或後天來見您吧!
首相:修道院院長哈娜……讓她進來!
(侍衛走進來)
侍衛:兩位修女在廳裏等待著相爺的命令。
首相:告訴她倆說,我在等著見她們。
(侍衛走去,片刻後帶著兩位修女進來)
首相:
(用飽含溫情的語氣說)請二位坐吧!請原諒,我這軀體不能在二位麵前站立,但靈魂已肅立在人類仆女麵前。
(兩位修女坐下)
修女:
我們的首相大人多麼高尚,談吐又是多麼甜潤甘美!
首相:
二位姐妹,請告訴我,有何要求啊?但願我能滿足二位的需要。
修女:
我們的修道院旁邊有一塊土地,我們很需要用它養活不知父母名姓的孤兒及那些棄嬰。但遺憾的是優素福·赫勒頓酋長把手伸向了那塊土地,毫無憑據地占有了那塊地。我們想用那塊土地養生,而酋長卻想擴大自己的土地占有麵積。為此,我們來見首相大人閣下。
首相:
(手撐著腦袋)未曾生育,卻同情孤兒和棄嬰,並且一心為棄兒安排一張床的位置的母親們,我的心過去和現在仍然和那些覓尋被遺棄的小腦袋並為他們而傷心落淚的女性們在一起。我的好姐妹,我向你及你的夥伴表示祝賀。我已找到了友愛、憐憫的題目……(沉思片刻,然後又說)讓我思考一會兒……我們國家有一條法律,這樣寫著:一塊土地,或一座葡萄園,或一個果園,假若十五年內沒有耕種或利用,其主人便失去了所有權,而歸國王所有。我將麵奏國王陛下,請求國王將那片土地賜予你們,以表彰你們所行善事。(扭過頭去,對鮑利斯說)你去圖書館,找一本名為《時效權與契據》的書。我想,你將在第七章發現國王如何處理被閑置的土地,然後寫一個地契,派人呈送國王陛下,請國王定奪。
(鮑利斯走出廳堂)
首相:
姐妹,隻管放心就是,也請那些沒有母親的孩童們放寬心。你能為我提供這樣的為你們效力的機會,我感到高興。
(修女及其夥伴站起身來)
修女:首相大人,謝謝您。我衷心感謝您!
首相:我應該感謝你呀!何不讓我做片刻父親呢!
(兩修女在自己的臉上劃十字)
修女:
我們的聖母瑪利亞為你祝福,保佑你平安。瑪利亞是所有人的母親。我們的主耶穌為你祝福。耶穌帶著他的羊群走向綠色牧場。
(二修女走去,首相低頭片刻,然後說)
首相:
多麼出色的女性!她們在為無名饑餓者籌措麵包。不過,我們都是站在廟門上討飯的人,我們都在為解除另一種饑餓而乞討。(一陣長時間沉默之後,首相用手示意侍衛離去,然後對穆芭萊說)我的女兒啊,我已經累了。我的好朋友啊,我已感到厭煩。夜幕已經降臨,就讓夜神用其飾帶把我們蓋起來吧!
(穆芭萊站起身,走去燃點廳堂的蠟燭,然後回到自己的座位旁邊)
首相: