複次，善男子!言恒順眾生者，謂盡法界、虛空界，十方刹海所有眾生，種種差別。所謂卵生、胎生、濕生、化生;或有依於地、水、火、風而生住者;或有依空及諸卉木而生住者，種種生類，種種色身，種種形狀，種種相貌，種種壽量，種種族類，種種名號，種種心性，種種知見，種種欲樂，種種意行，種種威儀，種種衣服，種種飲食，處於種種村營、聚落、城邑、宮殿。乃至一切龍八部、人非人等，無足、二足、四足、多足、有色、無色、有想、無想、非有想、非無想，如是等類，我皆於彼，隨順而轉。種種承事，種種供養。如敬父母，如奉師長及阿羅漢，乃至如來，等無有異。於諸病苦，為作良醫。於失道者，示其正路。於暗夜中，為作光明。於貧窮者，令得伏藏。菩薩如是平等饒益一切眾生。何以故?菩薩若能隨順眾生，則為隨順供養諸佛。若於眾生尊重承事，則為尊重承事如來。若令眾生生歡喜者，則令一切如來歡喜。何以故?諸佛如來以大悲心而為體故。因於眾生，而起大悲:因於大悲，生菩提心;因菩提心，成等正覺。譬如曠野砂磧之中，有大樹王，若根得水，枝葉華果悉皆繁茂。生死曠野菩提樹王，亦複如是。一切眾生而為樹根，諸佛菩薩而為華果，以大悲水饒益眾生，則能成就諸佛菩薩智慧華果。何以故?若諸菩薩以大悲水饒益眾生，則能成就阿耨多羅三藐三菩提故。是故菩提屬於眾生。若無眾生，一切菩薩終不能成無上正覺。善男子!汝於此義，應如是解。以於眾生心平等故，則能成就圓滿大悲。以大悲心隨眾生故，則能成就供養如來。菩薩如是隨順眾生，虛空界盡，眾生界盡，眾生業盡，眾生煩惱盡，我此隨順無有窮盡。念念相續，無有間斷，身語意業，無有疲厭。
複次，善男子!言普皆回向者，從初禮拜乃至隨順所有功德，皆悉回向，盡法界、虛空界一切眾生。願令眾生，常得安樂，無諸病苦。欲行惡法，皆悉不成。所修善業，皆速成就。關閉一切諸惡趣門，開示人涅盤正路。若諸眾生，因其積集諸惡業故，所感一切極重苦果，我皆代受，令彼眾生，悉得解脫，究竟成就無上菩提。菩薩如是所修回向，虛空界盡，眾生界盡，眾生業盡，眾生煩惱盡，我此回向，無有窮盡。念念相續，無有間斷，身語意業，無有疲厭。
善男子!是為菩薩摩訶薩十種大願，具足圓滿。若諸菩薩，於此大願，隨順趣入，則能成熟一切眾生，則能隨順阿耨多羅三藐三菩提，則能成滿普賢菩薩諸行願海。
是故善男子!汝於此義，應如是知。若有善男子、善女子，以滿十方無量無邊不可不可佛刹極微塵數一切世界，上妙七寶，及諸人最勝安樂，布施爾所一切世界所有眾生，供養爾所一切世界諸佛菩薩，經爾所佛刹極微塵數劫，相續不斷，所得功德;若複有人，聞此願王，一經於耳，所有功德，比前功德，百分不及一，千分不及一，乃至優波泥沙陀分亦不及一。或複有人，以深信心，於此大願，受持讀誦，乃至書寫一四句偈，速能除滅五無間業。所有世間身心等病，種種苦惱，乃至佛刹極微塵數一切惡業，皆得消除。一切魔軍、夜叉、羅刹、若鳩盤茶、若毗舍闍、若部多等，飲血啖肉諸惡鬼神，皆悉遠離。或時發心，親近守護。是故若人誦此願者，行於世間，無有障礙。如空中月，出於雲翳。諸佛菩薩之所稱讚，一切人皆應禮敬，一切眾生悉應供養。此善男子，善得人身，圓滿普賢所有功德。不久當如普賢菩薩，速得成就微妙色身，具三十二大丈夫相。若生人，所在之處，常居勝族，悉能破壞一切惡趣，悉能遠離一切惡友，悉能製服一切外道，悉能解脫一切煩惱。如師子王摧伏群獸，堪受一切眾生供養。又複是人臨命終時，最後刹那，一切諸根悉皆散壞;一切親屬悉皆舍離;一切威勢悉皆退失;輔相大臣、宮城內外、象馬車乘、珍寶伏藏，如是一切無複相隨。唯此願王，不相舍離，於一切時，引導其前。一刹那中，即得往生極樂世界。到已即見阿彌陀佛、文殊師利菩薩、普賢菩薩、觀自在菩薩、彌勒菩薩等。此諸菩薩，色相端嚴，功德具足，所共圍繞。其人自見生蓮華中，蒙佛授記。得授記已，經於無數百千萬億那由他劫，普於十方不可不可世界，以智慧力，隨眾生心而為利益。不久當坐菩提道場，降服魔軍，成等正覺，轉妙**。能令佛刹極微塵數世界眾生，發菩提心，隨其根性，教化成熟，乃至盡於未來劫海，廣能利益一切眾生。
善男子!彼諸眾生，若聞、若信此大願王，受持讀誦，廣為人，所有功德，除佛世尊，餘無知者。是故汝等，聞此願王，莫生疑念，應當諦受。受已能讀，讀已能誦，誦已能持，乃至書寫，廣為人。是諸人等，於一念中，所有行願，皆得成就;所獲福聚，無量無邊!能於煩惱大苦海中，拔濟眾生，令其出離，皆得往生阿彌陀佛極樂世界。'
爾時，普賢菩薩摩訶薩，欲重宣此義，普觀十方，而偈言:
'所有十方世界中，三世一切人師子，我以清淨身語意，一切遍禮盡無餘。
普賢行願威神力，普現一切如來前，一身複現刹塵身，一一遍禮刹塵佛。
於一塵中塵數佛，各處菩薩眾會中，無盡法界塵亦然，深信諸佛皆充滿。
各以一切音聲海，普出無盡妙言辭，盡於未來一切劫，讚佛甚深功德海。
以諸最勝妙華鬘，伎樂塗香及傘蓋，如是最勝莊嚴具，我以供養諸如來。
最勝衣服最勝香，末香燒香與燈燭，一一皆如妙高聚，我悉供養諸如來。
我以廣大勝解心，深信一切三世佛，悉以普賢行願力，普遍供養諸如來。
我昔所造諸惡業，皆由無始貪嗔癡，從身語意之所生，一切我今皆懺悔。
十方一切諸眾生，二乘有學及無學，一切如來與菩薩，所有功德皆隨喜。
十方所有世間燈，最初成就菩提者，我今一切皆勸請，轉於無上妙**。
諸佛若欲示涅盤，我悉至誠而勸請，唯願久住刹塵劫，利樂一切諸眾生。
所有禮讚供養福，請佛住世***，隨喜懺悔諸善根，回向眾生及佛道。
我隨一切如來學，修習普賢圓滿行，供養一切諸如來，及與現在十方佛。
未來一切人師，一切意樂皆圓滿，我願普隨三世學，速得成就大菩提。
所有十方一切刹，廣大清淨妙莊嚴，眾會圍繞諸如來，悉在菩提樹王下。
十方所有諸眾生，願離憂患常安樂，獲得甚深正法利，滅除煩惱盡無餘。
我為菩提修行時，一切趣中成宿命，常得出家修淨戒，無垢無破無穿漏。
龍夜叉鳩盤荼，乃至人與非人等，所有一切眾生語，悉以諸音而法。
勤修清淨波羅密，恒不忘失菩提心，滅除障垢無有餘，一切妙行皆成就。
於諸惑業及魔境，世間道中得解脫，猶如蓮華不著水，亦如日月不住空。
悉除一切惡道苦，等與一切群生樂，如是經於刹塵劫，十方利益恒無盡。
我常隨順諸眾生，盡於未來一切劫，恒修普賢廣大行，圓滿無上大菩提。
所有與我同行者，於一切處同集會，身口意業皆同等，一切行願同修學。
所有益我善知識，為我顯示普賢行，常願與我同集會，於我常生歡喜心。
願常麵見諸如來，及諸佛子眾圍繞，於彼皆興廣大供，盡未來劫無疲厭。
願持諸佛微妙法，光顯一切菩提行，究竟清淨普賢道，盡未來劫常修習。
我於一切諸有中，所修福智恒無盡，定慧方便及解脫，獲諸無盡功德藏。
一塵中有塵數刹，一一刹有難思佛，一一佛處眾會中，我見恒演菩提行。
普盡十方諸刹海，一一毛端三世海，佛海及與國土海，我遍修行經劫海。
一切如來語清淨，一言具眾音聲海，隨諸眾生意樂音，一一流佛辯才海。
三世一切諸如來，於彼無盡語言海，恒轉理趣妙**，我深智力普能入。
我能深入於未來，盡一切劫為一念，三世所有一切劫，為一念際我皆入。
我於一念見三世，所有一切人師子，亦常入佛境界中，如幻解脫及威力。
於一毛端極微中，出現三世莊嚴刹，十方塵刹諸毛端，我皆深入而嚴淨。
所有未來照世燈，成道轉法悟群有，究竟佛事示涅盤，我皆往詣而親近。
速疾周遍神通力，普門遍入大乘力，智行普修功德力，威神普覆大慈力。
遍淨莊嚴勝福力，無著無依智慧力，定慧方便威神力，普能積集菩提力，
清淨一切善業力，摧滅一切煩惱力，降服一切諸魔力，圓滿普賢諸行力。
普能嚴淨諸刹海，解脫一切眾生海。善能分別諸法海，能甚深入智慧海。
普能清淨諸行海，圓滿一切諸願海，親近供養諸佛海，修行無倦經劫海。
三世一切諸如來，最勝菩提諸行願，我皆供養圓滿修，以普賢行悟菩提。
一切如來有長子，彼名號曰普賢尊，我今回向諸善根，願諸智行悉同彼。
願身口意恒清淨，諸行刹土亦複然，如是智慧號普賢，願我與彼皆同等。
我為遍淨普賢行，文殊師利諸大願，滿彼事業盡無餘，未來際劫恒無倦。
我所修行無有量，獲得無量諸功德，安住無量諸行中，了達一切神通力。
文殊師利勇猛智，普賢慧行亦複然，我今回向諸善根，隨彼一切常修學。
三世諸佛所稱歎，如是最勝諸大願，我今回向諸善根，為得普賢殊勝行。
願我離欲命終時，盡除一切諸障礙，麵見彼佛阿彌陀，即得往生安樂刹。
我既往生彼國已，現前成就此大願，一切圓滿盡無餘，利樂一切眾生界。
彼佛眾會鹹清淨，我時於勝蓮華生，親睹如來無量光，現前授我菩提記。
蒙彼如來授記已，化身無數百俱胝，智力廣大遍十方，普利一切眾生界。
乃至虛空世界盡，眾生及業煩惱盡，如是一切無盡時，我願究竟恒無盡。
十方所有無邊刹，莊嚴眾寶供如來，最勝安樂施人，經一切刹微塵劫。
若人於此勝願王，一經於耳能生信，求勝菩提心渴仰，獲勝功德過於彼。
即常遠離惡知識，永離一切諸惡道，速見如來無量光，具此普賢最勝願。
此人善得勝壽命，此人善來人中生，此人不久當成就，如彼普賢菩薩行。
往昔由無智慧力，所造極惡五無間，誦此普賢大願王，一念速疾皆消滅。
族姓種類及容色，相好智慧鹹圓滿，諸魔外道不能摧，堪為三界所應供。
速詣菩提大樹王，坐已降服諸魔眾，成等正覺***，普利一切諸含識。
若人於此普賢願，讀誦受持及演，果報唯佛能證知，決定獲勝菩提道。
若人誦持普賢願，我少分之善根，一念一切悉皆圓，成就眾生清淨願。
我此普賢殊勝行，無邊勝福皆回向，普願沉溺諸眾生，速往無量光佛刹。'
爾時，普賢菩薩摩訶薩，於如來前，此普賢廣大願王清淨偈已。善財童子，踴躍無量，一切菩薩，皆大歡喜。如來讚言:'善哉!善哉!'爾時，世尊與諸聖者菩薩摩訶薩，演如是不可思議解脫境界勝法門時，文殊師利菩薩而為上首。諸大菩薩，及所成熟六千比丘，彌勒菩薩而為上首。賢劫一切諸大菩薩，無垢普賢菩薩而為上首。一生補處住灌頂位諸大菩薩，及餘十方種種世界，普來集會。一切刹海極微塵數，諸菩薩摩訶薩眾、大智舍利弗、摩訶目犍連等而為上首。諸大聲聞，並諸人一切世主、、龍、夜叉、乾闥婆、阿修羅、迦樓羅、緊那羅、摩睺羅伽、人非人等一切大眾，聞佛所，皆大歡喜，信受奉行。
願以此功德。莊嚴佛淨土。
上報四重恩。下濟三途苦。
若有見聞者。悉發菩提心。
盡此一報身。同生極樂國。
參考資料：
1晉譯《華嚴經》校定紀念日農曆十二月二十八菩薩保佑網[018-11-15]
華嚴經全文無量光明佛經網[018-11-15]
詞條標簽：佛教宗教文化佛經
回力回之力聯名正品男鞋帆布鞋ffhie改造鞋女鞋國潮爆改
愛得堡馬丁靴男高幫休閑男靴英倫複古靴子男士皮靴拉鏈冬季男靴
華嚴經
華嚴經
百科專題更多
全民狂歡濕身大戰
國家安全，你也是主角！
人類終於拍到了黑洞的第一張照片
詞條信息
創建者：kylinlee
最近更新：018-11-15
編輯次數：8
曆史版本
你可能感興趣
華嚴經全文及譯文看到這封信皆因佛結緣
華嚴經全文及譯文，看到這封信請靜心認真閱讀
華嚴經全文讀誦，一杯水改變生活的信看完或許有收獲!
華嚴經全文及譯文看到這封信皆因佛緣
華嚴經免費結緣-參悟佛的本意，念佛人的真實體會
廣告
為您推薦
應身佛解深密經法華經
金剛經四句偈語楞嚴經
華嚴經原文華嚴經疏
華嚴經全文
大方廣佛華嚴經全文
大方廣佛華嚴經1
華嚴經白話文
華嚴經全文白話
《華嚴經》
華嚴經講解
佛馱跋陀羅
實時熱點換一換
1劉強東案女生退學
黃心穎新劇被撤檔
央視網力挺B站
4幼兒園現黴變食物
5高圓圓懷孕後首露麵
6關曉彤誤傷馬思純
7樂事薯片5月漲價
8首個火星基地開營
祛除痔瘡的妙招
去看看
腎虛乏力不太行？試試這招！
去看看
這樣做，夏馬上瘦0斤！！！
去看看
腰椎問題怎麼治療？
去看看
廣告
1 簡要介紹
內容介紹
譯本內容
4 譯者介紹
5 部分原文
回到頂部意見反饋
為您推薦
華嚴經全文及譯文華嚴經全文讀誦華嚴經免費結緣金剛經四句偈語華嚴經原文華嚴經全文華嚴經疏華嚴經白話文楞嚴經華嚴經全文白話《華嚴經》華嚴經講解佛馱跋陀羅大方廣佛華嚴經全文大方廣佛華嚴經1
華嚴經相關資訊
大方廣佛華嚴經:菩薩如幻忍
用戶19146015 04-1
某台曝光人民路019賺錢新方法，這些90後居然月收6位數？
英倫·獵媒·廣告
宋張即之《華嚴經殘冊》
6張6張
沃德利成書畫院 04-09
法會通啟|南京方山定林寺啟建《大方廣佛華嚴經》法會1永日
搜狐 04-08
人民路90後空姐下班後玩這個，月入6位數！賺錢方法遭曝光。
韓熙·獵媒·廣告
華嚴經淺釋宣化上人68
優酷 0-0
《華嚴經》近80萬字，精髓盡在10個智慧名句中
暖日科技建彰 04-05
人民路95後美女大學生畢業後用微信做這個，存款驚人！
州艾·獵媒·廣告
《華嚴經》:隻要誦讀，必有所得!
快資訊 0-15
《華嚴經》中這六句話火了!為人處事之道全在這裏，成功者必看!
快資訊 0-01
大多數女性瞧不起它，睡前擦一擦，不出幾月色斑消失了!
思高·獵媒·廣告
華嚴經:心如工畫師
土豆 0-09
華嚴經第四集-14慧律法師
騰訊 09-1
聰明的女人不買麵膜，洗臉用它擦一擦，效果出乎意料！
明岐中醫醫院·頂新·廣告
華嚴經淨行品學記01大願法師六祖寺
騰訊 1-05
猜你關注
華嚴經全文及譯文看到這封信皆因佛結緣
華嚴經全文及譯文，看到這封信請靜心認真閱讀
華嚴經全文讀誦，一杯水改變生活的信看完或許有收獲!
華嚴經全文及譯文看到這封信皆因佛緣
華嚴經免費結緣-參悟佛的本意，念佛人的真實體會
廣告
用戶協議|百科介紹|新手任務|編輯規範
校園大使|百科精英|聯係方式|自助答疑
? 60N 京IP備0801014號-19
京公網安備11000000000號
0/0
搜索更多