看，她還是那麼熱情，直率，象我們過去說她那樣的“童言無忌”，可是，從她那依舊帶點女低音式的音色中，我卻依稀聽出了她出國兩年中增加的深沉。一小時後，她和她在巴黎留學的弟弟一起來到機場。他們用法語和警察交涉：要麼讓我們出機場，要麼叫他們進機場。可是，盡管她已加入法國籍，她的弟弟也取得了在法居住的綠卡，那個警察還是十分固執地隻許我們隔著十來米的鐵絲網大聲談話。這時，旁邊的另一警察實在看不過去，就用法語告訴我們，不要慌，慢慢談。接著，兩人爭論起來。不料，後者的好心竟幫了倒忙，前者不但限距離，還要限時間。與我同行的一位畫家，也是D的朋友，因不忍這種屈辱和無理，立即拍下我們相隔鐵絲網談話，旁立警察監聽的鏡頭，以便待機刊登，立此存照。
這種不快的幹涉就象一股濁浪，把我們久別重逢，他鄉相遇的友誼和激動、試圖痛飲暢談的激流衝擊得七零八落。既然不能麵談，我們即興想了個辦法：一小時後，待她回到家裏，我們通過電話交談。這也很難，法國的規定，每打六分鍾電話，就要往自動收幣孔裏放一枚一塊法郎的硬幣，否則，紅燈一閃，通話即斷。這樣，當我們通話時，還要看著表，每到六分鍾就趕緊投進一枚硬幣：我和那位畫家交相與D通話，共投進十二枚硬幣，時間是七十二分鍾。通話時間怎能不長呢？每個朋友的近況她都想知道，他們都寫了些什麼作品？身體和家庭怎樣？國內文學界的創作傾向和詳情，出了什麼有影響的書籍，她都間得極其仔細。最後她說，她的法國丈夫雖然對她十分體貼，但孩子正需撫養，她不能出去工作，可她還要每天抽暇翻看國內的報刊，還要寫介紹中國當代作家與作品的文章……一個多小時後，電話就在傷別、懷念和希望為我國文學事業做些貢獻種種情緒中掛斷。要不是因為這種“自由世界”中的不自由，我們豈不可以暢所欲言，給這個海外，遊子帶去很多的故國深情嗎？
放下電話，已經是深夜一點多了。各家商店已經關門，白天熙熙攘攘的旅客也已各有所歸，那旅人濟濟的候機室頓時空曠荒寂了。我們去餐廳要了最後一道夜餐，坐在寬闊的餐室沙發上用飯。一會兒，一位蒙黑頭紗、著黑白格長裙的少婦用小車推著一個小孩走進來，身旁還走著一個小孩。她們走進餐室裏來，既不吃東西，又無意離去。我們正邊談邊吃，她的大女兒跑到我跟前張手要吃的，我切了一塊蛋糕剛要給她，那母親跑來笑著謝絕了。我的親戚提醒我說：外國人情，不經允許給孩子吃的屬於不尊重人家。聽了這話，我隻好把伸出的手縮了回來。那女人站在桌前和我的親戚聊了起來。她，是一位沙特阿拉伯婦女，小巧，莊重，有一種阿拉伯女性的獨特的美。原來，她帶的是她的兩個女兒，大的一歲零十個月，小的才七個月，她的丈夫在華盛頓留學，來信要她們去團聚。可是因為旅遊簽證不全，也被擋在候機室內，不準登機，也不準進入巴黎。她和丈夫通了電話，丈夫正在美國想辦法補辦簽證，讓她一小時掛一次電話詢問情況。一個年輕女子攜帶兩個幼嬰，流落異國他鄉而不準登機，這是何等可憐！可能由於一種“同是天涯淪落人”的感情的萌動吧，我的親戚主動說：“你如果錢不夠用，我可以借給你。”她感激地笑笑說：“謝謝，我錢還夠。”
半個鍾點以後，大家都疲倦得倒在沙發上入睡了，我忽然想去小便。問明方向，我向廁所走去。可是剛踏入門限，卻被一位中年婦女攔住去路。我以為走錯了地方，可看看剛有兩個男子從裏麵走出，確定裏麵正是男廁，我不知為什麼，又不懂法語，隻好攤開兩手表示不解。她連說再加手勢，用法語講了一大串，最後拿出一枚法郎。我這才明白，原來在巴黎，去廁所是要交錢的，否則就不準進。我沒帶法郎，隻好回到原座位。半小時後，當同行的畫家醒來，我才跟他要了一法郎，去廁所小便。
幾番遭遇已經把我旅遊巴黎的興致打亂了。我知道，巴黎或法國也絕不會是這樣令人敗興，可我既進不了巴黎，隻能把這些經曆寫給你了。L，我明白，身居異國，就要入鄉隨鄉，可是，國度不同，語言不同，人情不同，要我們適應起來，象在自己的國度裏那樣自由、隨便，理直氣壯地生活，那是多不容易啊！我敢說，以我們這樣的年齡，恐怕此生很難做到了。下次信我將把我去非洲的見聞寫給你，多保重，問朋友們好。
此祝
近佳！
R於巴黎機場