助教先生聽了佳子的話，笑著說：“一個月很快就會過去的，我在那邊一有空就會想你，我會給你寄信，會買禮物給你。雖然我們分居在兩地，好在時間並不長，我會及時的跟你分享我的見聞。”佳子說：“在耶魯你會遇到性格開朗又有才起的女孩子，我是個笨女孩。”助教先生說：“你也聽過我的課了，在很多時候聽起來並不是十分有趣，她們會願意跟更有趣的人打交道。”佳子卻不怎麼相信他說的話，助教先生說：“就算是她們都愛上了我，我也會誠實的告訴她們，我有一個令我感到驕傲的女友，她是日本皇室最漂亮的公主，她是我的世界我的夢，她已經是我餘生當中不可分割的一部分，我會跟她結婚，我們會廝守一生的。”
佳子流著眼淚說：“你一定要記著，在日本有一個女子一直在等你回來。”這個時候機場的廣播響起，他沒辦法繼續逗留，說：“照顧好自己，等我回來。”他轉身離開的一刹那，佳子的心也跟著飛去了，她回到宿舍也不說話，就是默默的流淚。渾身沒有一點力氣，躺在床上不動彈。室友們都很擔心，紛紛來勸解，有人勸她應該相信自己的男友，也有人說男人都不可信，與其等著被男人出賣，還不如自己先打破常規。她們提議讓佳子去歌舞伎町一番街享受一下高級休閑場所裏高級牛郎的豪華服務。佳子本來不想接受這樣的提議，卻架不住大家的起哄，七手八腳給她裝扮了一番，然後帶著她來到了愛的本店。進門之後，她們立刻引起了店員們的注意，像她們這樣的漂亮女學生根本不需要花錢購買服務，隻要她們稍微的暗示一下，自然會有男士上門提供免費服務。島津小牧親自出來接待，沒有光顧風俗店的經驗，你一般想象不到裏麵的情形是如何的。
男顧客來了，在傳統社會，一般會成為他們為大爺、爺，這算是一種尊稱。傳統社會女性受歧視，她們沒有條件享受這種服務。進入現代社會就不同了，女性地位不斷提高，社會上也出現了為女性提供專享服務的店鋪。一般來說負責迎客的都是男店員，這和傳統社會不一樣，傳統社會風俗店鋪會有一位年長的女性擔任跑堂，現代社會一般需要一位具有親和力的男士，簡單男士一律叫哥，見到女士一律叫姐，他們非常細心的向他們的顧客介紹服務項目和價格。有些時候，會有一些流行的稱呼，比如說一段時間織女們都管自己的顧客叫寶貝兒，其實在女顧客更容易這麼稱呼，女客來尋求這樣的服務。一些年輕女性來主要是為了獵奇，年紀稍長的動機就不一樣了，她們主要是在生活中缺少這一塊，根據木桶原理，隻要缺一塊，生活的品質總是提不上去。她們先被領到一個包間，大家圍著紅木茶幾坐下來，店員笑著朝她們鞠躬，說：“幾位女士，需要什麼樣的飲品、果品、點心？”
室長說：“佳子，你希望喝點什麼呢？”佳子說：“這些都不重要，重要的是快把牛郎們叫來。”店員說：“你先點一點東西我們才好幫你去叫人。”佳子說：“請你們點吧！”室友們七嘴八舌點了一堆東西，東西上齊了，一對牛郎魚貫而入，這些人可都是情場老手，掃一眼就知道她們當中誰可能是真正來尋求服務的，誰是來挖坑的。佳子因為傷心就多喝了一點啤酒，她和的爛醉如此，室長給兩位牛郎使了個眼色，他們就把佳子架起來往裏屋拖，就在這個時候突然有兩個人衝進來將兩位牛郎打翻在地，眾人大驚失色。聽見包間裏動靜不大對，打手們立刻也衝了進來，這個時候其中一個扶著喝醉的佳子，另一個掏出了自己的證件，說：“執行公務，請大家讓開。”
眾人無法，值得讓開。他們開車將佳子送回學校，之後回到總部見井上純美，如此這般說了一遍。井上純美點點頭說：“看來聞仁親王大人的顧慮不是沒有道理啊！這年頭室友也靠不住。”旁邊副局長甲說：“養活女兒不容易，父母要操很多心。”井上純美說：“看來我們對佳子內親王大人的保護措施要加強，防止這樣的事情再次發生，對她的哪些室友們要盯緊，要搞清楚她們為什麼要這樣對待佳子？”副局長甲笑著說：“這還用去查嗎？我閉著都知道是怎麼回事？佳子內親王大人出身高貴，與她相比那些室友們都黯然失色，月亮要是不被雲彩遮住，星星的光輝根本就沒辦法引起大家的注意。”
明日佳子醒來，發現自己躺在宿舍裏，她感到非常吃驚。室友們發現她在宿舍裏，她們都感到十分驚訝，這個時候大家似乎才想起來，人家是金枝玉葉，怎麼會沒有特殊保護呢？從此隻是慫恿佳子做一些出閣的事，卻不再陪著她一起去，她們害怕諜報人員把她們秘密處決掉。到了目的地，助教先生做的第一件事就是給佳子打電話，他說：“這段時間你要安心的複習功課，如果我回來的之後，能夠看到你在考試中取得好成績，我會非常高興的。”佳子開始盡量不缺課，大學的考試一般來說是這樣的，在考試之前，老師就會說：“快要考試了，把書拿出來現在開始劃重點。”
劃完了重點，你隻要用心去複習，基本上可以保證不掛科。所以佳子也沒有覺得複習很吃力。皇室裏麵不是隻有聞仁一個人為女兒的學習成績擔憂，愛子的父親宣仁親王也是感到憂心忡忡。一方麵他總是慣著女兒，怕她受委屈。另一方麵又擔心萬一有一天父母不在了誰來照顧自己的寶貝女兒呢？雅子也時常會因為愛子的事歎息，說：“有時候我反而不願意她成為天皇，你看父親的年紀那麼大了，仍舊承受著繁重的公務，未免太辛苦了，我希望我女兒能夠非常安逸的度過一生。”
對於聞仁來說，最艱難的時候已經過去了，佳子已經考上大學，作為皇室至親，想要謀一份工作並不難。她的男朋友看起來還說得過去，這個時候的聞仁顯得沒什麼生活壓力。宣仁費盡心機想要讓自己的女兒成為未來的天皇，她的成績這麼差，這樣下去怎麼的了。更氣人的是莊仁的成績非常好，在班上是人氣王，他的周圍永遠有女生圍著。雅子說：“跟這麼一號人競爭，愛子會很累的，要不就算了，以後就讓秋筱宮家的人當天皇算了。”宣仁說：“為了這個目標我們付出了這麼多，怎麼能放棄呢？希望她登基之後能夠廢除皇室針對女性的一係列歧視條款。真有那一天你難道就不開心嗎？”雅子說：“有這麼一天我固然會高興，問題是會有這麼一天嗎？”