張漢武碰了滿鼻子的灰，但他一點也不泄氣，厚著臉皮、嬉皮笑臉地用不熟練的英語向傑克打招呼道：“傑克警官，歡迎！”“你好！”傑克回禮道。“傑克警官！”不等張漢武把話說完，劉美豔走過來接茬道：“這位是我們市裏的警察官張漢武先生！”“沒規矩的婦人！”張漢武心中氣道。雖則如此，但他臉上仍然堆著笑容，說：“這一路路途遙遠，傑克警官先生辛苦了！”“您客氣了！”傑克連忙摘下帽子，向倆人微微鞠了個躬，禮貌回道：“初來乍到，我們又素不相識，張先生您和夫人卻如此熱情款待，傑克非常感動！”“哎呀，你這麼說就見外了……”劉美豔儀態謙和道：“我是安妮她外婆，你又是我們家安妮的男朋友，今後咱就是一家人了。自家人不客氣，不客氣啊…..”劉美豔說罷走到安妮身邊，笑容可掬地拉住她的一隻手，然後表情做作地對她親呢道：“安妮，我的心肝寶貝，終於把你給盼回家了，這些年可想死外婆啦！”“小外婆！”安妮的回答卻是淡淡的。此時此刻，她的耳邊仿佛又響起十年前小外婆與張漢武在祠堂裏的的那段對話，心裏暗暗揣摩這個不要臉的惡毒女人接下去還會對她使什麼毒招？雖然她心裏疑問重重，依然一臉沉靜。豐富的學識告誡她現在必須保持沉默，如果想揭發劉美豔必先找出她的殺人罪證。而在還沒有找到證據之前，她必須時刻保持冷靜，暗中提防這對狗男女，並接納他們的虛偽，盡量對他們強顏歡笑表示友好，以免節外生枝。聽安妮這麼稱呼劉美豔，傑克這才知道她們之間的關係。但是，在他看來劉美豔年輕貌美，與安妮的年齡差距最多也不過十歲，怎麼會是祖孫關係？張漢武見傑克臉色凝重，似乎想摸透他的心思，向他介紹了劉美豔和安妮之間的關係。傑克這才恍然大悟，終於明白為什麼每次他向安妮問起她在中國有沒有家人時，安妮總是避而不答地扯開話題，十年來皆是如此。不過，家家都有本難念的經書，本來他以為安妮一直避開這話題是另有原因，今日一見，果然有隱情。一路上，劉美豔嘴舌不停地跟安妮講述了當年伍爺帶他們離開小漁村後歐陽家所發生的事。說他們離開後，家裏經常出現一些陌生人。那些人一進門就翻箱倒櫃地找東西，並要挾她交出藏寶圖，要不是張警長幾次出麵幫她趕走那幫人，恐怕她早已經不在人世了。劉美豔一路不停的嘮叨著，開口閉口都是張漢武，把他說得跟個救世主似的。然而，安妮隻是以一些最簡單的方式回應她。比如：什麼？是嗎？那些人太過分了！真抱歉，讓您受苦了！對不起，我們都不知道，發生這樣的事，實在是太可怕了等等，沒想到這些字眼簡單的口頭語還真幫她應付了這個蛇蠍女人。