如今他匆匆忙忙地裝著子彈，可是野鴨發出一聲叫喊，一齊飛起來了，高高地在樹林上方排成長長的一列，很快就飛得看不見了。
他徒然穿過曲折狹窄的小徑，在樹林裏奔跑搜索，樹林是個荒涼的地方，他連一隻麻雀也沒有見到。
真糟糕，一樁不幸又惹起了另一樁不幸：霹靂一聲，大雨傾盆。渾身都是雨水，袋子裏空空如也，獵人拖著疲乏的腳步走回家去了。
管理者每天都有每天的事。今天的事是新鮮的，與昨天的事不同，而明天也自有明天的事。所以今天之事應該就在今天做完。千萬不要拖延到明天！
“命運無常，良緣難續！”在每個時代的每個時刻，良好機會來臨時總是一瞬即逝，我們當時不把它抓住，以後就永遠失去了。
斯通充當全美國際銷售執行委員會的七個執行委員之一時，曾作為該會的代表走訪了亞洲和太平洋地區。在一個星期二，斯通給澳大利亞東南部墨爾本市的一些商業工作人員作了一次勵誌性的談話。到下個星期四的晚上，斯通接到一個電話，是一家出售金屬櫃的公司的經理李斯特打來的。
李斯特很激動地說：“發生了一件令人吃驚的事！你會同我現在一樣感到振奮的！”
“把這件事告訴我吧！發生了什麼事？”
“一件驚人的事！你在上星期二的談話中推薦了十本勵誌書。我買了《思考致富》，在當天晚上就讀了幾個小時。第二天早晨我又繼續讀它，於是我在一張紙上寫道：
“‘我主要的確定目標是把今年的銷售額翻一番。’令人吃驚的是，我竟在48小時之內達到了這個目標。”
“你是怎樣達到這個目標的？”斯通問李斯特，“你怎樣把你的收入翻一番的呢？”李斯特答道：“你在談話中講到你的推銷員亞蘭在同一個街區兜售保險單失敗而又成功的故事。我記得你說過：‘有些人可能認為這是做不到的，但是亞蘭做到了。’我相信你的話。我也做了準備。”
“我記住了你給我們的自我激勵警句：‘立刻執行！’我就去看我的卡片記錄，分析了十筆死賬。我準備提前兌現這些賬，這在先前可能是一件相當棘手的事。我重複了果斷就是‘立即執行’這句話達好幾次，並用積極的心態去訪問這十個賬戶。結果做了筆大買賣。發揚積極心態的力量所做出的事是很驚人的——真正的驚人！”
管理者的目的與這個特殊的故事有關，你也讀了關於亞蘭的故事，但是你可能並沒有把這個原則應用到你自己的經曆中。李斯特做到了這一點，所以你也能做到。
然而，現在管理者要學會的是“立即執行！”
因為在許多時候，立即執行的決定能使你最荒誕的夢想成為現實。它給曼裏·斯威茲開辟了一條道路。管理也是如此，下麵就是他的故事：
曼裏喜歡打獵和釣魚。他的美好生活的概念就是帶著魚竿和獵槍，郊遊80公裏，到森林裏去，在那兒勞累一兩天之後，再走回來，雖然全身汙泥，但他很愉快。
他對這種業餘活動所感到的惟一煩惱，就是他作為一位保險業務的推銷員，花費的工作時間太多了。有一天他極不樂意地離開了他所喜愛的鱸魚湖，回到工作台。這時他產生了一種不著邊際的想法：他假定有一些人住在荒野的地方，而這些人又需要保險。那麼，他就能在野外開展工作。真的，曼裏發現了這樣一群人：他們在野外從事修建阿拉斯加鐵路的勞動，他們住在分散的工段房子裏，綿延在800公裏長的鐵路線上。如果向這些人兜售保險單又怎樣呢？
曼裏在想到這個主意的那一天就製定了計劃。他請教了一位旅行代理人，然後就開始收拾行李包。他不中斷他的準備工作，以免“懷疑”會悄悄地溜來恐嚇他，要他相信他的想法可能是輕率的，可能要失敗。為了使他的想法不因有缺點而被擱置下來，他立即乘船到了阿拉斯加的西沃德半島。
曼裏在鐵路沿線往返了好多次，人們稱他為“徒步斯威茲”。他成了受這些孤獨家庭所歡迎的人，他向他們推銷保險單，也免費給人理發，向那些隻吃罐頭食品和火腿的單身漢教授烹飪術。所有的時間，他都是做自然而來的事，也是做他想做的事：踏遍群山，打獵，釣魚——如他所說，“過著斯威茲式的生活！”
在壽險業務方麵，有一種特殊的榮譽保留給那些在一年中能售出100多萬美元業務的人，這叫做“百萬美元圓桌英雄”。在曼裏的故事中，值得注意和令人難以相信的是，曼裏前往阿拉斯加的荒野，走無人願意走的路，還做了百萬美元的業務。這一年他在這種“圓桌英雄”中取得了自己的地位。