“拜倒在石榴裙下”是很多人都知道的俗語,多用來比喻男子為女性所傾倒。那麼,到底有沒有“石榴裙”呢?
“石榴裙”自然與“石榴”有關。“石榴”原產於波斯(今伊朗),公元前2世紀時傳入我國,晉代張華的《博物誌》記載:“漢張騫出使西域,得塗林安石國榴種以歸,故名安石柳。”後來,石榴成為我國的吉祥物,有多子多福的含義。同時,石榴也與我國的服飾文化有了密切的關係,這或許和石榴花像婦女的裙裾有關。
梁元帝的《烏棲曲》中有“芙蓉為帶石榴裙”之填詞,“石榴裙”的典故,緣此而來。古代婦女著裙,多喜歡石榴紅色,而當時染紅裙的顏料,也主要是從石榴花中提取而成,因此人們也將紅裙稱之為“石榴裙”。
“石榴裙”在唐代非常流行,相傳楊貴妃非常喜愛石榴花。唐天寶年間,唐明皇投其所好,在華清池西繡嶺、王母祠等地廣泛栽種石榴,每當榴花開放之際,這位風流天子即設酒宴於“熾紅火熱”的石榴花叢中。因唐明皇過分寵愛楊貴妃,不理朝政,大臣們不敢指責皇上,便遷怒於楊貴妃,對她拒不使禮。
但楊貴妃仍然愛賞石榴花,愛吃石榴,還特別愛穿石榴裙。一天唐明皇設宴召群臣共飲,並邀楊貴妃獻舞助興。可貴妃端起酒杯送到皇帝唇邊,向皇上耳語道:“這些臣子大多對臣妾側目而視,不使禮,不恭敬,我不願為他們獻舞。”唐明皇聞之,感到寵妃受了委屈,立即下令,所有文官武將,見了貴妃一律使禮,拒不跪拜者,以欺君之罪嚴懲。
眾臣無奈,凡見到楊玉環身著石榴裙走來,無不紛紛下跪使禮。於是,便又有了“拜倒在石榴裙下”的俗語。