第48章 預兆(1 / 3)

兩天之後,聖·克萊爾兄弟依依話別就此分開,由於幾天來在小堂兄陪伴下玩兒得過度疲勞,伊娃的體力逐漸不支。聖·克萊爾終於被迫同意找醫生診治,而在此之前,他一直逃避著這一令人痛心的事實。一兩天來,伊娃病勢加重,臥床不起;於是隻得派人把醫生請到家中。

瑪麗·聖·克萊爾絲毫沒有察覺孩子的健康和體力每況愈下。近來她自認為身染兩三種新型疾病,於是一門心思地研究這幾種病痛的來龍去脈。瑪麗的第一信念是,沒有人像她那樣飽受病痛的煎熬了。所以,如果有人在她麵前提起家裏某某生了病,她便怒氣衝衝斥之為胡扯。遇到這種情況,她總是很自信地說,那不是無休止的生病,不過是發懶或者沒力氣;誰要是受過她所受的那種罪的話,就知道什麼才叫真正生病。

奧菲莉亞小姐曾多次試圖喚起她對伊娃的母愛,但都毫無用處。

“我看不出這孩子有什麼病,”她總是這樣說,“她蹦蹦跳跳,玩兒得不是很起勁嘛。”

“可是她總是咳嗽呀。”

“咳嗽!你別跟我提咳嗽的事。我咳嗽了一輩子。我像伊娃這麼大的時候,家裏人還以為我患了肺病呢。瑪咪沒日沒夜地守著我。伊娃這點咳嗽隻是小意思。”

“可是她身體愈來愈虛弱,呼吸愈來愈短促啊!”“天哪!多少年來我一直這樣;她隻是有點神經衰弱罷了。”

“可是她夜裏老出冷汗呢。”“我十幾年來經常這樣。有時候連續幾個晚上,我的衣服被冷汗浸得濕漉漉的,可以擰得出水來。我看伊娃出冷汗還沒到這個程度!”

從此奧菲莉亞小姐緘口不提這件事了。但是,現在伊娃臥床不起,醫生也請來了,瑪麗的口氣也突然改變。

她說,她早就感覺到:她注定要成為世界上最苦命的母親。自己多災多病還不算,如今又眼睜睜看著可愛的孩子一步步走向墳墓!瑪麗並以這新的創痛為借口,半夜三更老把瑪咪叫醒,白天更變本加厲,一天到晚吵吵鬧鬧,無片刻安寧。

“親愛的瑪麗,別這樣說!”聖·克萊爾說道。“你不應該把孩子的病情看得這麼嚴重。”

“你不懂做母親的心思,聖·克萊爾!你很難理解我——你不懂。”

“不要這麼說,好像她已經無可挽救了一樣。”

“我不能像你那樣對自己的親生女兒漠不關心,聖·克萊爾。她病成這個樣子,你不心痛,我還心痛呢。我自己受的罪已經夠多了,再加上這個打擊,我實在無法承受啦。”

“不錯,”聖·克萊爾說,“我早知伊娃身體嬌弱,發育過快消耗了太多體力,現在她病勢嚴重。醫生說,還是有希望治愈的。”

“當然,你若這樣樂觀,那就盲目樂觀去吧。這個世界上麻木不仁的人最有福氣。我要是不那麼敏感就好了——這隻能使我萬分痛苦!如果我也能像旁人那樣心寬,該多好啊!”

旁人也有充分理由做同樣的祈禱,因為瑪麗把她新增加的痛苦當作借口,用以折磨她周圍的每一個人。不管誰說了一句什麼話,做了一件什麼事,甚至什麼也沒做,都會成為新的證據,說明她周圍是一群麻木不仁的、鐵石心腸的人,一點都不能體諒她的痛苦。可憐的伊娃多次聽到她母親的話;那孩子由於同情母親,由於自己給母親帶來如此巨大的痛苦而感到萬分傷心,她的眼睛幾乎哭腫了。

過了一兩個禮拜,伊娃病情大有好轉,其實這是一種騙人的假象,她那不治之症,即使在瀕死的邊緣,回光返照的現象依然在哄騙親人們那焦灼不安的心。伊娃的腳步又在花園中,在陽台上出現;她又在歡笑嬉鬧著,她父親欣喜若狂,宣稱他的伊娃不久又會像別人那樣健康活潑了。隻有奧菲莉亞小姐和醫生們沒有被假象迷惑,沒有從中受到鼓舞。此外還有一顆心也有這種相同的感覺,那就是伊娃那顆幼小的心。是什麼在她的靈魂中平靜而又清楚地說,在塵世的時間已經不多了?是那逐漸衰退的肌體的本能呢,抑或是臨近永恒時靈魂不安的騷動?不管是什麼,伊娃心中有一種平靜、美妙而肯定的預感:離天國不遠了。