“你說什麼？你什麼意思？你別搞錯了，我可是伯爵！”
“你不覺得帽子戴在頭上，手杖拿在手上挺累的嗎？先把它們放到茶幾上去吧！就這樣，請坐。你身上的手槍隨時可能會發生意外事故，我們不排除它會走火，傷了誰都不好辦。你既不願意取下你的手槍，那就隨便吧。很高興在這樣簡陋的地方見到你。”
伯爵眉頭緊鎖，怒氣正在上衝。
“我早就想找你聊聊，一直都沒有時間。現在好了，我們都有時間了。福爾摩斯，我剛才的動作你應該一輩子都不會忘記吧？”
福爾摩斯微笑了一下，算是對他的動作的回答。
“我很欣賞你的坦誠，我想這是你一直想幹的事情吧，既然有機會，你肯定不會放棄。”福爾摩斯說。
“是你首先對我不敬的，你為什麼要派手下來跟蹤我？”
“什麼我的手下！根本就沒有這回事！”
“你還騙我！你派人跟蹤我，我也派人跟蹤你。對不起，我是跟你學的。”
“隨你怎麼在我的頭加蓋莫須有的罪證，伯爵，我希望你的禮貌常識應該還沒有忘記。別忘了在叫我的時候要加稱呼，誰都知道我的這一職業決定了隻有痞子才會直接叫我的名字。”
“嘿嘿，福爾摩斯先生。”
“太好了！我必須再一次向你重複，我沒有派人跟蹤你。”
伯爵不相信地嘲笑了一下。
“你把你自己想象得太高尚了，昨天有一個求職的工人。今天又有一個老太太。他們跟蹤了我一天。”
“很抱歉，伯爵，你隻能怪你自己的眼睛，你的眼睛裏真是目中無人啊，你經常不把別人放在眼裏，其中也包括我，我的喬裝功夫也能瞞過你，勉強湊合著吧！”
“說什麼？是你自己？”
福爾摩斯不好意思地撇了撇手。“看到那把遮陽傘沒有，你應該沒有忘記你為一個素不相識的老太太撿遮陽傘吧，這說明你並不壞。不是嗎？”
“如果我早知道是你，嘿嘿，你恐怕要吃不了兜著走了。”
“感謝你高抬貴手。我們彼此都心照不宣，我們有很多機會都錯過了。但是現在我們又見麵了。你對我們的這次見麵有很多的偏見。”
伯爵的臉色更加不妙，他輕蔑地對福爾摩斯說：“你說得似乎有那麼一點過火，這是你的個人觀點，我不讚同。你是活得不耐煩了，你應該知道我的身份，你竟敢跟蹤我，有什麼企圖？”
“喔，伯爵，你以前到阿爾利亞打過獅子的。”
“感謝你還記得我的手段。”
“你打獵又有什麼企圖？”
“別加‘企圖’這兩個字，我討厭你這樣對一個英雄狩獵者的蔑視。為了我自己，怎麼樣？”
“我想當然也少不了為民除害，為國爭光吧！”
“嗯，不錯。”
“我跟蹤你，也是為了這個。”
西爾維亞斯伯爵大驚失色，他的手本能地向腰後探索。
“瞧，你這麼激動！我想我沒有不讓你坐那個位置吧。我也不拐彎抹角了，我想找回那顆王冠寶石。”
西爾維亞斯伯爵臉色又緩和了下來，他重新坐到椅子上，凶惡的目光一直沒有從福爾摩斯身上移開。
“你也不簡單嘛！尊敬的福爾摩斯先生。”他冷笑道。
“我非常了解你此時此刻的心情，我是你的眼中釘，如果拔除了你的眼中釘，我想你肯定比我快樂。我們彼此的存在，都是構成對方受傷的主要原因。你是來反跟蹤的，你很想知道我對你的危脅有多大，當然我知道，你會留給我一顆致命子彈的。因為我已經掌握了你的全部秘密，但是還有那麼一點，這一點等一下你就會告訴我。”
“是的，我會為你準備一顆讓你去見上帝的子彈，在臨死之前我不會讓你失望的，你問吧！”
“你把王冠寶石放到什麼地方去了？”
西爾維亞斯伯爵非常謹慎地看了福爾摩斯一眼，“你這個問題問得很深奧。你問我，那麼我問誰去？”
“你的手段很高明，你問你自己吧！”
“嘿嘿！”
“你還不具備欺騙我的能力，伯爵。”福爾摩斯嚴峻的目光一直不肯放過西爾維亞斯的眼睛，這種逼視是最有力的進攻。“你的伎倆早被我看穿了。”
“你這麼厲害，你肯定知道王冠寶石藏在什麼地方了。”
福爾摩斯笑道：“我們現在必須承認目前隻有兩個人知道寶石的藏身之所，一個是上帝，另一個是你。”
“你胡說八道，你強辭奪理，我要告你誣蔑好人。”
“我敢這樣說，上帝目前還不會承認你的好人身份，這一點你應該非常清楚，你知道你現在的處境很危險。”
伯爵不屑一顧地把目光從福爾摩斯身上移開了，“你也應該明白你目前的處境也不妙。”
福爾摩斯瞥了他一眼，然後目光移向了抽屜邊緣，最後他才決定站起來，走到抽屜邊，從抽屜裏拿出了一個厚厚的筆記本。
“你大概還不知道這裏麵有些什麼東西吧？”
“鬼才知道裏麵有些什麼東西。”
“你錯了，恰恰相反，你就是殺人不眨眼的魔鬼。”
福爾摩斯緊接著又說：“上帝不會饒恕你的，惡魔西爾維亞斯。”
“你太過份了，福爾摩斯！我是西爾維亞伯爵！我有權告你誹謗我！”
“別急，我們有的是機會。你謀殺了哈羅德太太，然後她的布萊默產業就是你的了，很遺憾，你把它全輸光了。”
“你在說什麼鬼話！”
“還有瓦倫黛小姐的一生。”
“等等！輪不到你再胡說八道下去！”
“別急，後麵還有。1892年2月13日裏維埃頭等火車上的大劫案。1892年裏昂銀行巨額偽造支票大案。”
“關於偽造支票大案你講得不正確，這不符合事實。”
“那麼說我前麵說的都是正確的了。我叫你別太激動，在什麼時候應該激動，你是伯爵你應該非常了解。是時候了，別耽誤時間，你還是老實交待吧！”
“現在已經到了你必須坦白的時刻。我有能力現在就逮捕你以及你那個手下莫爾頓。你不必驚訝。我已經非常清楚你們兩個人曾經在一起幹過的勾當，王冠寶石案是你們倆的代表作。”
“啊！你怎麼知道的？”
“我知道送你到白金漢宮的馬車夫是誰，帶你離開白金漢宮的馬車夫又是誰。我知道在案發現場看見過你的看門人。我也知道艾奇·桑德斯的情況，他不願意毀掉王冠寶石。現在艾奇已經投案自首了。你們的陰謀暴露了。”
西爾維亞斯伯爵額頭上的青筋根根暴出，他那雙粗大的手急躁地擦來搓去，他想說點什麼，但最終什麼也沒有說。
“這就是我要告訴你我所掌握的證據，你在這些證據麵前沒有一點負罪感。你如果還有那麼一點良知的話，那就趕快說出王冠寶石的下落吧！”
“如果你仍然要這樣執迷不悟，你應該非常清楚地想到，監獄的大門的正向你敞開著，你偷盜的是王冠寶石，伯爵，這麼貴重的寶貝。你應該明白牢底坐穿的味道。你拿著寶石又有什麼用呢？沒有一點用處，你隻要把寶石交出來，一切都好辦了，我可以請求首相大人放你一馬，你仍然是一個自由的公民，但是如果你仍然要堅持你對寶石保持獨霸信念的話，後果就自負吧。我和首相大人都隻要求你交出寶石，你就沒事了。”
“假如我不配合你們的工作呢？”
“我早已經說過了，後果自負，牢底坐穿！”
在這個時候福爾摩斯按了一下鈴，畢利馬上出現在門口。
“西爾維亞斯伯爵你不能忘記你的誌同道合者塞姆，他雖然沒有你聰明，但有一個夥伴陪你共渡難關，應該心裏會踏實一些。畢利，你去請大門口站崗的那位大個頭塞姆先生吧！”
“但是他會拒絕我的邀請，先生。”
“這個很簡單，你對他說樓上的西爾維亞斯伯爵現在需要他，他會跑得比你還快。”
“你到底想幹什麼？”畢利下去叫塞姆了，伯爵迫不及待地問福爾摩斯。
“剛才我的朋友華生也在這裏，我跟他說，案子馬上就要水落石出、真相大白了。他代替我去幹一件非常有必要的事情，你等著瞧好了。”
西爾維亞斯伯爵又一次站了起來，他的手再次不安地往腰後掏。福爾摩斯的口袋也有槍。
“你真是活得不耐煩了，福爾摩斯。”
“這個問題我比你考慮得更多，但此時此刻還不是我們討論這種問題時候。你應該多為自己著想，多想想你自己的問題，這樣或許會讓你更加心平氣和一些，你應該好好麵對現實。”
在這個時候，西爾維西斯再現了他當年瘋狂殺人的惡魔形象，他的整個身體都充滿了殺氣，但是福爾摩斯並沒有因為他原形畢露而手忙腳亂，他反而顯得威猛一些。
“西爾維亞斯，你別以為你有一支手槍就可以隨心所欲了。告訴你吧，拿出了手槍，你也不敢朝我開槍，你應該清楚這個時候還不是殺人滅口的時候，至少地點你沒有選對。聽，你的誌同道合者已經來了。嗨，你好，莫爾頓先生。讓你為我站崗，真是慚愧，辛苦了，請進吧！”
塞姆·莫爾頓除了拳擊技術高超外，其他的都可以省略不談，但是他的形象可以證明他是一個沒有主見、沒有頭腦的人。他不知道該進來，還是該站在那兒不動。福爾摩斯對他的態度明顯得讓他不知所措。但是他還能夠分辯出福爾摩斯還是他和西爾維亞斯伯爵的敵人。他現在要做的是聽從他主人的命令。於是他向西爾維亞斯不安地問道：“伯爵，這是什麼意思？我搞不明白，有什麼吩咐嗎？”他的聲音很粗獷，但聲音裏麵很明顯地夾雜了一些憂慮。伯爵沒有回答他，但是福爾摩斯沒有令他難堪，他接過了塞姆的話頭鄭重地說道：“可以這麼說，莫爾頓先生，情況不妙，形勢不利，你們快要完蛋了。”
塞姆·莫爾頓根本沒有把福爾摩斯說的話當成一回事，因為福爾摩斯不是他的主人。他非常明白誰是自己的敵人，誰又是自己的朋友。他問伯爵：“這個家夥在開什麼屁玩笑？但並不好笑呀？”
“你說的話有那麼一點笑料，但是我跟你一樣，也覺得這並不好笑，你應該好好和你這位伯爵朋友進行一番深入淺出的對話。今晚上演的是悲劇，我敢打賭，絕對不是喜劇，因為大家都沒有那個心情了。好了，我的時間在伯爵眼裏是越來越少了，而且少得可憐，看來我應當好好珍惜這最後屬於我的時光，你們慢慢聊吧。我必須去享受我的小提琴了，拉一支《威尼斯船夫曲》安慰一下我自己吧，五分鍾後我再來接受伯爵的判決，怎麼樣？寶石和生命，隨便你們選擇。”福爾摩斯說到這兒，拿起小提琴就走了。很快，陣陣幽怨纏繞的曲調從閉著房門的臥室傳了出來。
“發生什麼事了？”塞姆·莫爾頓兩眼發慌，迫不及待地拉住伯爵的手問道：“是不是他什麼都知道了？”
“這個該死的家夥，他太了解我們了，他好像親眼看見過我們行動一樣。”
“上帝！”塞姆·莫爾頓的聲音悲觀了起來，他的臉色慘白極了。
“該死的艾奇出賣了我們，他全部都抖露了出來。”
“啊！他真的把我們出賣了嗎，該死的家夥，我一定要殺了他！”