“太太總是說，我活著隻是一個現象而已！”小狐仙不滿地說道，“我真的沒有想到，在她的眼中我簡直就像看不見的空氣一樣！她總是這樣的說我，今天她又這樣說了，我全都聽見了。現在她正和一個男人談得高興呢！其實那個人除了教育小學生外，其它的什麼也不會，那就是吉瑟俄普先生，也是她的外甥。我提醒那位可憐的花匠太太道：‘小心你的稀飯！’可是她絲毫不在意。那麼我馬上就要讓它都沸到外邊來！”
所以，小狐仙鼓圓了腮幫子，用盡全身的力氣吹著火，火苗越來越大了。“咕—嚕—咕—嚕！”稀飯全都翻滾到外邊來了，流到滿地都是。
“現在，我要讓那位隻會寫詩的太太，幹點其它的事情——在她不寫詩的時候做點女人該做的事，給她那可憐的老頭子縫補襪子。我馬上就要鑽到她老頭子的襪子裏去，多咬一些洞洞，特別是在襪子的趾頭和後跟處，我要多撕咬一下。”那隻老黑貓雖然總是套著厚厚的皮毛衣服，但還是感冒了，貓聽著小狐仙的話，不由得打了一個噴嚏。
“吃飯那間屋子裏的門已經被我打開了，”小狐仙說道，“餐桌上放滿了香噴噴的煮好的奶油，像漿糊那樣的稠呢！你不去嚐一下嗎？我可一定要去吃上幾口的！”
“如果被太太發現了，我就會遭到太太的毒打和辱罵的。”貓說，“不管怎麼樣，我還是要去吃幾口！我才不管那個可惡的太太呢！”
“現在不要想那麼多了，先痛快地吃完再說吧！”小狐仙說道，“但是在吃之前，我還得幹另外一件事，就是偷偷地溜到吉瑟俄普先生住的那間屋子去。把他的腰帶高高地放到那個鏡子上去，然後將他那臭氣熏天的襪子藏到那個大水盆中去，讓他知道他真的喝醉了，頭腦不清了，也讓他知道，他喝酒是多麼的厲害。在前一天晚上，我是在狗棚裏邊的那堆草上邊睡的覺，那條看門的狗挺好玩的，我特別喜歡拿它開心。那天晚上，我騎在它的身上，然後把雙腿倒掛在它的脖子上，並使勁地搖擺著，無論它怎樣跳著，怎樣蹦著，還是抓不住我的腿。後來它非常地氣憤，”汪汪“地叫了一個晚上，那樣子可怕極了。吉瑟俄普先生整個晚上都沒有睡著，不停地起來，向外邊張望著。雖然他有四隻眼睛（戴著一副厚厚的眼鏡），但也不會發現我的。不過他早已習慣戴著那厚厚的眼鏡睡覺。”
“親愛的小狐仙，你能幫我一個忙嗎？當我添那些奶油的時候，如果那可惡的太太來了，你能先告訴我一下嗎？”貓請求道，“由於我今天感冒了，全身都挺難受的，因此耳朵也有些不起作用了。”
“其實你就是生了嘴饞的病！”小狐仙嘲笑道。“當你吃完那些香甜的奶油後，你就什麼病也沒有了，快快去‘治’你的‘病’吧！但是，吃完之後，不要忘了把你的臉洗幹淨、特別是你的胡子，那些奶油可千萬不能沾在上麵！好了，我得去看看他們的情況了！”
小狐仙躲在沒關嚴的門外，向裏邊望著，那間屋子裏仍然隻有兩個人——花匠太太和吉瑟俄普先生，他們好像在討論著什麼。聽了一下，才知道是在討論靈氣的問題——“高於每個家庭吃飯之上的問題。”這是吉瑟俄普先生對它特別的稱呼。
“親愛的吉瑟俄普先生，”花匠太太神秘地說，“現在這個屋子裏隻有我和你，我將給你看一看我以前作的那些小詩，不過有些也是挺長的。但是你不能告訴任何人，因為這是我的秘密。這些詩除了我，世界上的任何人都不知道，尤其是男人。我還給這些詩取了一個名字——《一位淑女的優秀詩篇》！古丹麥文是我最感興趣的。”
“其實，我們應繼承古文的優良傳統，來創作詩文！”吉瑟俄普先生說道，“我們的話語中不應再有德文的存在，而應把它們都除掉！”
“我們的詩中本來就沒有了德文！”花匠太太說道，“我隻會說Fedtkaper和Bladdeig，而永遠也不會讓你聽我說Kliener或Butterdeig。”花匠太太邊說邊從一個抽屜中拿出一本淡綠色封麵的日記本，特別的漂亮，隻是封皮上沾有幾滴墨水漬。