在森林的一角，長著帶刺的灌木叢，老驢站在那裏，前腿叉開，歪著腦袋，獨自想心事。他一肚子憂愁，一會兒問自己：“為什麼？”一會兒又想：“啥原因？”一會兒又尋思：“怎麼回事？”……有時候，他自己也不太清楚究竟在想什麼。因此，當溫尼·菩邁著笨重的腳步走來時，老驢很高興他能暫停想問題。他悶聲悶氣地跟溫尼·菩打招呼：“你好！”
“你好啊！”溫尼·菩說。
老驢把腦袋從一邊搖到另一邊，“不怎麼樣，”他說，“好久以來，我覺得好像都不怎麼樣。”
“哎呀，”溫尼·菩說，“那可真遺憾哪！讓我瞧瞧你吧！”
於是，老驢站在那兒，憂傷地凝視著地上，溫尼·菩就繞著他走了一圈兒。
“怎麼，你的尾巴是怎麼啦？”他吃驚地說。
“出了什麼事啦？”老驢說。
“它不見了！”
“真的嗎？”
“可不，尾巴在，或是不在，一眼就能看出來，不會錯的。可你的尾巴，確實是不在了！”
“還有什麼呢？”
“什麼也沒有了。”
“讓我看看，”老驢說著，慢慢地轉過頭去瞧著不久前還長著尾巴的那個地方，尾巴是瞧不見了；他轉向另一邊瞧，也瞧不見；於是他又轉回原處，把頭低下去，從兩條前腿中間往後瞧過去……最後，他傷心地長長地歎了一口氣，說：“我相信你是對的。”
“當然我是對的。”溫尼·菩說。
“原來是這樣，”老驢憂鬱地說，“一切都明白了，難怪哩！”
“你一定是把它丟在什麼地方了！”溫尼·菩說。
“肯定有人把它拿走了，”老驢說完，沉默了好一陣，又加上一句，“多像他們幹的呀！”
溫尼·菩覺得應當說點什麼有用的話，可又不知道說什麼好。因此他決定幹脆什麼也甭說了，還是幹點什麼有用的事吧！
“老驢啊，”他一本正經地說，“本人，溫尼·菩，願意為你尋找尾巴。”
“謝謝你，菩，”老驢回答，“你真夠朋友，”他又說，“可不像有些人那樣。”
於是，溫尼·菩就出發去尋找老驢的尾巴。
他出發的時候，正是一個美好的春天的早晨。小朵的柔雲在蔚藍的天空中快活地飄動，不時地在太陽前麵跳躍著，好像要把太陽遮住似的，可突然又溜到一邊去，讓另外一朵雲接著到太陽前麵來玩。太陽透過雲層，在雲彩中間勇敢地照耀著。一片樹叢經年累月顯得陳舊而又邋遢，而在它的旁邊的山毛櫸樹，卻被一片新綠裝扮得漂漂亮亮。溫尼·菩穿越樹叢矮林，奮勇前進。他走下開放著野花的斜坡，跨過石頭的河床，爬上沙石岸灘，再進入開放野花的地方……他跑得精疲力盡，餓得心裏發慌，但終於來到了“百畝林”。“百畝林”就是貓頭鷹住的地方。
“假如有人懂得一點兒事，”溫尼·菩自言自語，“那麼懂事多、學問大的人就得數貓頭鷹了……不然，我就不叫溫尼·菩。”說罷他又加上一句，“就是這話，說得很對！”
貓頭鷹住在“板栗樓”，這是一所非常招人喜愛的老式住宅，他比任何人家都排場——至少小熊是這樣看的，因為，他既有敲門的“門扣”，又有拉鈴用的拉繩。在門扣上麵，有一塊牌子寫著：
如要答應請拉鈴
在門鈴的拉繩下麵，有一塊牌子寫著：
如不要答應請敲門
這些牌子都是克利斯多弗·羅賓寫的，他是森林中唯一會拚音的人。至於貓頭鷹，雖然他的智慧是多方麵的，對他自己的名字，能認，能寫，又能拚音；不過對一些深奧的字，像“麻疹”“奶油吐司”等，不知怎麼搞的，他老是弄得亂七八糟的。
溫尼·菩十分仔細地把兩塊牌子念了又念，先從左到右念一遍；怕萬一漏掉什麼，又從右到左念一遍。後來，為了弄得確有把握，他就又敲又拉，又拉又敲，還連喊帶叫：“貓頭鷹！我要你答應，我是熊啊！”門開了，貓頭鷹朝外張望著。
“喂，菩，”貓頭鷹說，“近來怎麼樣啊？”