第24章 中國古代重陽詩選(7)(1 / 3)

【作者簡介】張錫祚,生卒不詳。字永夫,江蘇吳縣人。他多年臥病,居半以藥石為饔飱,年五十餘,終因貧病交加而卒。

重九後溪南采杞菊

【背景略述】

作者本是一位體弱多病者,且又家道貧寒,生活十分清苦的儒門學人。可他安貧守舊,樂於清貧,不羨榮華富貴,不謀名利高位。這是在節日之後,他采摘枸杞和菊花時所寫的一首詩。

佳節倏①複過,寒商激林杪②。霜清杜若洲③,花發蒹葭島④。空庭無嘉卉,何以慰幽抱⑤。緣源路轉迥⑥,穿林人漸少。朱實披榛叢⑦,黃花掇香草⑧。尋異心無厭,適已物逾好⑨。即此俗慮遺,逍遙可忘老⑩。

【詞語注釋】

①倏:shū同梳音,意為極快地,忽然,倏忽。

②這句詩的意思是形容秋風吹得樹梢作響,似在奏樂。寒商:即秋風。商:五音中的一個音符字。激:激發,推動之意。林杪:即樹梢的細枝葉。杪:讀妙。

③這句的意思是高風廉潔公平公正,就如海洋中的陸地能阻隔汙染。霜清:意為高潔公正公平。杜:即杜絕,阻斷。若洲:如水中的陸地,可隔離汙染。

④此句言花的生產發育在有蒹葭圍攏的島上。蒹葭:即指蘆葦。

⑤這句是說庭院裏空空蕩蕩,沒有什麼好的花草,何以能保持它的安靜和優雅的環境呢?

⑥迥:jiǒng同窘音。遠的意思,如:相差甚遠。

⑦朱實披榛叢:成熟的枸杞與荊剌混在一起。朱實:紅色的果實,枸杞成熟後的紅色果皮。榛:zhēn同真音,叢生的雜草。

⑧黃花和香草混長在一起。黃花:即菊花。掇:duó同多音,意為混雜。香草:指香茅草。

⑨上句是說要想找見特殊的東西就不能厭煩;下句是言凡是適合自己適宜的物與事就好。

⑩即此俗慮遺:就是說對古俗要注意它的失傳。俗:風俗,節俗。慮:考慮、注意。遺:失去。對古上流傳下來的良風美俗要繼承,不要失傳。

【佳句采擷】

尋異心無厭,適已物逾好。

沈畯

【作者簡介】沈畯:生卒不詳。字田子,江蘇吳縣人,稟生。

九日

【背景略述】

作者是一位平民寒士。他人窮位低,但他又不因人窮而自卑,不以位低而自愧,其心坦然而無煩無憂,且頗具幽默的特點。

有酒賞重陽,無煩白衣①至。恐驚鄰舍翁,謂是催租吏②。

【詞語注釋】

①白衣:指送酒人。晉陶潛好酒而不能常得。九月七日於宅邊東籬下菊叢中摘菊盈把,坐於其側,未幾江州刺使王認命白衣人送酒至,即便就酌,酣飲而歸。此為後人用為典故。

②為使老人不受驚嚇,以至誤會自己是催租逼債的來人。

鄂爾泰

【作者簡介】

鄂爾泰(1677-1745):清代奉天(在遼寧省)人,姓西林覺羅氏,字毅庵。滿州鑲藍旗人。康熙三十八(1699)年舉人,授侍衛於雍正朝,累官雲南、貴州、廣西三省總督,拜保和殿大學士,兼兵部尚書。乾隆朝授軍機大臣,諡“文瑞”。其詩曾得到袁枚、沈德潛等人的推重。他精於字句的錘煉,如“從知三萬六千日,半是東南西北人。”(《滇中回宿易隆詩送行者》),“楊柳情多因帶水,芭蕉心定不聞雷”

(《偶成》)皆見其功力不凡。著有《西林遺稿》六卷。

九日海天閣

【背景略述】

作者是一位滿族詩人,他官至一品(大學士),其漢學修養極好。這首詩為作者於重陽節在天津賓海的名樓海天閣所作,此詩對自然景觀和名勝古跡作了簡略的描繪,重點是對人生哲理刻劃得入情入理貼切精到,而又十分透明,可謂是至理名言。

秋氣鬱佳哉,秋鴻歸去來①。百年原是客②,萬裏獨登台。黃葉寺前雨,茱萸江上杯③。海天寥闊④際,何處是蓬萊⑤?

【詞語注釋】

①首聯前後兩句,上句是言秋天的氣候和自然景觀的良好;下句是說大雁一年中的春去秋歸。

②這句話是說人活百歲,終有一了。俗言:物是主人,人是客,爭名奪利白耗膈。意思是個人的欲望要有節製。

③此句是言:在江上飲茱萸酒之愜意。

④闊:遠隔。

⑤蓬萊:即蓬萊山。古代方土傳說為仙人所居之處。《山海經·海內北經》:“蓬萊山在海中。”《史記·封禪書》:“自威·宣·燕昭使人入海求蓬萊·方丈·瀛州。此三神山者,其傳在渤海。”跡名蓬壺。今山東半島有蓬萊仙閣。

【佳句采擷】百年元是客,萬裏獨登台。海天寥闊際,何處是蓬萊?

惠周惕

【作者簡介】惠周惕:生卒不詳。字元龍,號研溪,江蘇吳縣人。康熙辛未(1691年)進士,由翰林庶吉士改授密雲知縣。著有《研溪詩集》。

重九潘長公恬庵昆仲招同魏蒼石飲太白樓分韻

【背景略述】

這首詩為作者與同僚、同仁諸君在重陽節時的登高、飲酒和賦詩之活動,詩人的興致可謂是輕鬆愉快、神氣十足的。

天圍睥睨①擁南樓,畫棁飛甍俯濟州②。千載尚餘高士跡③,一樽④今續酒人遊。碧雲淡日⑤黃花節,紅樹西風白雁⑥秋。客裏放懷須酩酊⑦,莫教棖觸⑧故鄉愁。

【詞語注釋】

①睥睨:眼睛斜著看,形容傲氣的態勢。睥:bì讀閉音。睨:nì讀逆音。

②這句是說此樓建築之宏偉壯觀。畫棁:指彩繪的柱子。棁:zhuō同捉音。飛甍:形容高大威嚴而雕塑精致的屋脊獸頭。甍,méng讀萌音。

③高士跡:有德有才賢士者曾經活動過的地方。