忠侄作文用鋼筆墨水謄寫，此有二弊，一不能長進書法，二近於洋習氣也，此當禁止。諸侄當令其每日習大字一紙，小字一紙，一如我輩往日在家時做工夫之慣習。又當教其讀詩作詩。忠侄喜作畫，隻當鼓勵，不當禁止。每日又當有講經一課，講四書（不可講五經）隻須明其意義，不必背誦。尤當擇其易於實行者鼓勵諸侄實行之，如“有事弟子服其勞，有酒食先生饌……”等等是也。奉此敬請雙親大人及全家福安！
一多
陽六月十四日
致高孝貞
貞：
如果你們未走聞一多妻子高孝貞攜長子立鶴、次子立雕於“七七事變”前回武漢省親。，縱然危險，大家在一起，我也心安。現在時常想著你在掛念我們，我也不安了。我早已想起搬到乾麵胡同一層，但安全得了多少，也是問題。今天已找勳侄來，托打聽旅行手續。同時將應用衣服清理一下，放在箱裏，作一準備。現在隻有津浦一路可通，聽說聯運可以從北平直到漢口（續訊此點不確），這倒也方便。……方才彭麗天當時在清華任教，聞一多曾經為其詩集《晨夜詩庋》作跋。來說他也要回家，我已約他與我們同行，這來，路上有一幫忙的人，使我放心點。不然，我自己出門的本事本不大高明，再帶三個小孩，一個老媽，我幾乎無此勇氣。好了，現在計劃是有了，要走，三天內一定動身，再過四五天就可到家。不過，最好時局能好轉，你們能短期內回北平。萬一時局三天之內更惡化了，那就根本走不動。不過照目下情勢看來，多半不至如此。寫到此處，又有人來電話報告，消息確乎和緩了，為“家”設想，倒也罷，雖然為“國”設想，恐非幸事。來電所擬辦法，大司夫趙秀亭，在聞一多家做飯。與趙媽趙秀亭的妻子，在聞一多家帶孩子。都同意了。戚煥章聞一多雇的謄抄員。與吳媽幼女聞（惠羽）的保姆。大起恐慌。我答應他們：
聞一多與夫人高孝貞
我走以後，在名義上仍舊算雇他們，並且多給一月工資，反正時局在一個月內必見分曉，如果太平，一月內我們必回來，否則發生大戰，大家和天倒，一切都談不到了。這樣他們二人也很滿意。這一星期內，可真難為了我！在家裏做老爺，又做太太，做父親，還要做母親。小弟閉口不言，隻時來我身邊親親，大妹就毫不客氣，心直口快，小小妹幼女聞（惠羽）。到夜裏就發脾氣，你知道她心裏有事，隻口不會說罷了！家裏既然如此，再加上耳邊時來一陣炮聲，飛機聲，提醒你多少你不敢想的事，令你做文章沒有心思，看書也沒有心思，拔草也沒有心思，隻好滿處找人打聽消息，結果你一嘴，我一嘴，好消息和壞消息抵消了，等於沒有打聽。夠了，我的牢騷發完了，隻盼望平漢一通車，你們就上車，叫我好早些卸下做母親的責任。你不曉得男人做起母親來，比女人的心還要軟。寫到這裏，立勳又來電話，消息與前麵又相反了。這正證實我所謂消息與消息相抵的事實。於是又作走的打算了。碰巧孫作雲來了。你知道他是東北人，如果事態擴大，他是無家可歸的，我忽然想到何不約他到我家來，我向他提出這意思，他頗為之心動。這一來路上又多一件，我更可以放心了。立勳明天再來，他個人不願走，明天再勸勸他。鑒、恕聞一多的外甥陳文鑒和四侄兒聞立恕。二人因受訓未完，恐不能馬上就走，我已囑立勳明天上西苑去打聽。萬一他們能早走，那就更好。總之，我十分知道局勢的嚴重，自然要相機行事，你放心好了！
多
七月十五燈下
貞：
彙來百元，想已收到。不知目下已動身回鄉否？如船隻方便總以早去為妙。頃又由金城彙來百元，交父親支配。所欠細叔之款，暫時可勿還。在此時候，隻求大家能生存，不必算私賬也。汝此次所收到之百元，除開消外，尚餘若幹，望即告我。回鄉後，日用應可減少，手中之錢，務當撙節為要。因以後學校移桂林，彙款更費時日，且亦未必隨時有款可彙也。本擬寒假回家一行，現又往桂林移，將來能否案時回來，殊成問題。鶴兒來函雲彼等如何念我，讀之令我心酸。惟此次之信又較前進步，不但詞能達意，且甚有曲折，又使我轉悲為喜也。回鄉後，務令鶴、雕等嚴格做功課。雕兒玩心大，且脾氣乖張，但決非廢材，務當遇事勸導，不可怒罵。對朋兒名女，亦當如此。我不在家，教育兒女之責任便在你身上，千萬不可大意也。我們往桂林去，實已到安全地帶，汝輩更可放心。遷桂林日期現尚未定，屆時當另有信來。清華職員張健夫回武昌，托他帶回書箱一隻，望帶回鄉下妥為保存，內有金文甲骨文書各一部，均甚貴重，又有一部分手稿，更無價值可言也。大舅家門牌號數，望速告我，以便彙款。順問安好