否則，若是我們開始攻打陳誌元部，那就必然與史強生結仇，隻怕今後你與翠姑的事情就更不好辦啦。”
李詩劍道：“是啊，弟弟，我正是考慮這一點，才要回師門去的呢。”
於是李詩劍持槍佩劍，背負大弓，騎銀角馬出了平安州，一路往東北行來，才走得一天道路，就見路上許多逃難之人。其中多有人說，天下大亂了！
李詩劍一打聽，卻是在傳言汗皇武元義駕崩，太子哭死，汗皇幼子即位，是為新汗皇。
李詩劍聽了，心說我師果然洞察先機，這汗皇之死，我師在來信中竟是提前預料到了，這必如我師所言，是北庭柱公仲方英是謀篡朝政啊！
仲方英已經謀篡了，看來依我師預測，那西庭柱公要造反是早晚之間的事情，東庭柱公杜懷彪近期必將進兵東八州，我平安州可得趕緊行動啊！
眼下竟是個關鍵當口，可惜我得來找翠姑！時間寶貴，嗯，我得加快速度趕路！
想到這裏，李詩劍縱馬加鞭，走得更快。不一日，李詩劍趕到北海大都山，進了真儒居，來見師父。
真儒居中，厲文山正在授徒，這徒弟，自然是他的關門弟子翠姑。李詩劍人未到，先有小僮通報，翠姑聽了小僮報稱來人叫李詩劍，不由得全身一震！
等到李詩劍進了真儒居時，翠姑看見了，心中不由得是百感交集：千想不到萬慮不到，這李詩劍，竟然正是當日在平安州北門外救了自己的那少年英雄！
然而，正是他，據他阿媽說，他不同意他阿爸李運晚為他訂的娃娃親！
正是他的阿媽，向自己說，李家不會接受一個長得太漂亮的女孩子做兒媳婦，那會讓李家家門蒙羞！
史翠姑心內婉轉不已，眼中流下淚來。
此時李詩劍向厲文山施禮畢，就說道：“老師，前日您賜下手書，詩劍已經知曉了。”
說著，李詩劍又轉向翠姑施禮，口中卻是說道：“這位就是老師您新收的關門弟子，翠姑師妹罷。”
李詩劍剛剛要施禮，不料翠姑卻是掩麵發足，哭著跑出去了！
厲文山搖頭，說道：“詩劍，人無信不立，你跟為師說說，你為何背信寒盟，拒絕你阿爸給你定的娃娃親呢？”
李詩劍登時便窘迫不已，無奈之下，李詩劍期期艾艾地說道：“老師，事情是……”
於是李詩劍就將當日在平安城北門救了史翠翠，以及一時頭腦發熱，獨闖平安州，殺了個三進三出去尋找史強生之事說了一遍。
說到最後，李詩劍道：“老師，弟子自知拒絕娃娃親一事做得不對，實是弟子不知她就是我阿爸為我所訂的未婚妻啊！若是知道她就是我的未婚妻，打死我我也不會不同意啊！
況且我意欲攻打安順州，若不能勸得史大哥回心轉意，那麼兩軍交戰成仇敵，我和翠姑的事情，隻怕更要涼湯嘍！”
厲文山道：“詩劍呀，翠姑在為師這裏，也有些日子了，依我看，她實在是個誠實無欺的好孩子。為師聽你所說的這番情由，隻怕這中間，必有曲折，翠姑必然是受了不少委屈，你看著辦吧。”
李詩劍無奈道：“師父，她剛才哭著跑出去了，您可知她會去哪裏？”
“蠢材！你自己不會到後山上找找嗎？我門下七八個小僮，都是你的小師弟，你不會問問他們嗎？”
李詩劍摸了摸腦袋，訕訕一笑，退了出來，然後直奔後山。
李詩劍一路行來，不見翠姑人影兒，心裏不免慌張。眼看一條小路走到山頂了，仍是不見其人，隻好又折回來。
這一回，卻遇見一個小僮，李詩劍拱手道：“小師弟，見著翠姑了沒有？”
就聽這小僮道：“李師兄，翠姑師姐剛剛從那邊過來，回真儒居去了。”
李詩劍聽了，趕到真儒居，隻見師父不見翠姑。厲文山道：“怎麼，沒找見翠翠？”
李詩劍道：“師父，弟子聽小師弟說她回真儒居了。”
厲文山道：“噢，那你去她的房間看看吧。”
李詩劍聽了，連忙出來，找個小僮問明翠姑居處，就往翠姑房間來。來到門外，就聽得門內有低低啜泣之聲。
果然人在房內。李詩劍不好貿然推門，隻站在門外叫道：“翠姑妹妹，開門呀！我有話跟你說！”
然而，房間裏啜泣聲停，門卻久久不見打開。
李詩劍更不敢冒失推門了，就向房中喊道：“翠姑師妹！好妹妹！千錯萬錯，都是師兄我的錯，我給你賠罪了！好師妹，你開一下門吧！”
翠姑在房間裏聽了，自是壓抑了哭泣之聲，然而，李詩劍的聲聲呼喚卻是觸動著心中千千結，淚就更是止不住，無聲，湧流滿麵。