再次睜開眼睛，是空姐叫醒了我，已到了我的目的地，我取下隨身行李，醒來的第一件事，我就無端的想起胡仁那條短信，我有些不想下飛機，但我覺得機艙裏所有人的眼光都在望著我，空中小姐再一次重複，我的目的地已經到了。也許我可以裝作聽不懂英文而不下飛機？我苦笑的重重抹了一把臉，為何我會害怕一個巧合的惡作劇？我笑著對空姐說：“三棵藥塞你媽吃。”然後用一種近乎悲壯的心態，走向機艙門。
按妻子幫我打的電話，那天打電話的外國人，應在機場出口接我的。
當走到機場出口，在幾個高舉著的接人的紙板上，沒有見到我的名字，我感到某種壓抑，突然間消失無蹤。當計程車經節慶戲院時，我讓司機停下，找錢的時候，司機吱吱呱呱地向我比手劃腳，雖然我聽不懂司機說什麼，但我知道，他在告訴我，還沒有到我剛上車時，抄在紙上遞給他的地址。我笑著向他說：“I know。”
坐在餐廳裏，消滅了兩客牛扒之後，無聊而盲目地望著玻璃牆外來往的人們，我拔通了家裏的電話，當我告訴妻子，一會去轉完那間有名的國立畫廊，就去買回程的機票時，妻子沉默了一會，在電話那頭道：“歲月真的能帶走勇氣嗎？”
我笑了，我對妻子道：“這不關勇氣的事，沒有人來接機，無論是誰，也沒有理由指責一個連英文音標都記不全的人。”
妻子也笑了起來，在電話那頭道：“那也是，快點回來吧。”
收線之後，信步走出餐廳。這裏不象紐約，走進一幢寫字樓會讓人有仿佛就在香港的錯覺。也不似漢堡那樣除了市政廳廣場之外，基本都已是現代化。在這個充滿異國情調的街頭，一切都很獨特。正當我從PDA查出國立畫廊的英文時，才發現應該去提款機拿點錢了。
提款機邊上，蹲著七八個流浪漢，和我以前去其他西歐國家所碰到的情況一樣，跑上來嬉皮笑臉來找我要煙。我笑著閃開七八隻飄揚著金色汗毛的手，盡管我明白他們隻是為了表示友善。但對於離我五米內的人，我向來都留心他們的一舉一動，這已經是我的一種習慣或本能，我脫下軍裝的十年裏，我一直保留十幾年前接受極其嚴格正規的偵訊訓練時，所養成的習慣。
我對他們笑道：“OK，英特納雄耐爾。”便拆開一包“中華”遞給他們，其中一個點著了火，抽了一口之後衝我伸出大拇指拚命點頭，當然我也注意到手裏還有大半包的煙才是他的焦點所在，望著他們接過我給的煙嬉笑叫喝著“英特納雄耐爾”跑開，我自己也覺得搞笑。 我把提款卡塞進櫃台機，在輸入密碼等待時，耳邊響起熟悉的旋律，也許今天是這個城市的某種節日，也或許是我現在聽到的《關上水龍頭》，本也天天演奏，總之，這是一個愉快的旅程。我敲下所需要數目，聽到櫃台機裏“啦啦”的翻頁聲，我知道絕對不會透支，這又是一件使人愉快的事，我是這麼想的。
一切都很正常，我知道，一定是老趙為了報複不幫他忙，故意玩我的。一個外國人，怎麼可能會講中國六七十年前的綠林暗語？
我數齊錢塞進口袋裏，街邊賣小飾物的白人老太太，衝我善意的招手。也許帶點小禮品回去，是個不錯的主意，我衝那老太太點了點頭，走到她跟前，我用中文和講英文的老人不知所謂的討價還價了半天，最後大家都樂得不行了，我掏出PDA寫上我出的價錢，然後讓它模擬發聲，也許我開的價格可能遠比她本來的開價還要高，也許老人很開心，馬上就成交了，這時那白人老太太突然說：“錘客？”
我明知她在說英語，不過和她樂了半天，我笑著接道：“錘客？還刀客呢！”
“你怎麼知道是喝血虎不是焦殼？”身邊有個外國人也笑著用生硬的中文接口道。
我笑道：“我逗這老人玩…”
話說到一半，我便說不下去了。我此刻突然間覺得很冷。
也許這對其他人來說，沒有什麼問題；但對於十年前曾受過極為嚴格正規偵訊訓練的我來說，就是極大的恐怖！
“那包‘中華’抽完以後，估計他們下來的幾天，如果見到長發的亞洲籍男子，便會衝人家叫國際主義。”說話的是另一個女人，沙啞的聲音，流利的中文。