阿雲比羅夫大聲叫道：“等等～等等～”
劉一海歎了歎氣道：“我知你心有不甘，可事關我兄弟二人日後安危，也就隻能委屈你了。”言詞切切，大是有些於心不忍，“你若有甚未了的心願，抑或家中有何需要照料的，不妨直說，我兄弟二人辦得到的，自當盡力為你去辦。”
阿雲比羅夫見他“心善”，自是死死抓住這一點不肯放過，“那姓王的仗勢欺人強搶民女，死有餘辜；好漢為妹自報仇天經地義！”慷慨激昂罵過王二之後，即刻將神情一轉，哭喪著臉道：“可憐我千裏迢迢而來，好漢難道忍心使我客死異鄉麼？”偷眼瞧瞧劉一海，又道：“我在這長安城無親無故，但得好漢慈悲饒得一命，當即刻收拾包裹返鄉，今生不複再到中土。”
言下之意你就不用擔心我去告發了。
劉一海假作驚奇道：“你當真是倭人？”
阿雲比羅夫自以為得計，迭聲道：“是是是，的的確確是個倭人。”
劉一海道：“隻得你片麵之辭，誰能保證你不是為了保命信口開河呢，沒的我一時心軟反誤了自家性命。” 沉思片刻，又道：“還是穩妥起見，心狠也得做這一遭了。”
阿雲比羅夫見說得好好的，眼瞅著就有轉機，不想對方又起殺心，直唬得魂飛魄散，再顧不得許多，促聲呼道：“不敢誑言～不敢誑言～好漢若是不信，隻往懷中一搜便知。”
其實他懷裏也沒甚物什，隻得一本小冊子，便是這一趟隨行記載的相關情報信息。阿雲比羅夫的主意便是，這冊子上均是倭文，當可證明我是如假包換的倭人，隻要對方承認自己倭人身份，當不用擔心自己去官府告發，自然就不必殺人滅口了。
按理以他的心智，當不會如此天真，隻不過一來求生心切，二則受了誘導先入為主，真以為劉一海是心善之人，不想濫殺無辜。當然，他敢將冊子主動示以劉一海，也是欺他一個尋常獵戶，自是不通倭文。
劉一海當然是不懂倭文，但倭文本是源於漢字，多少是有些相通之處，何況裏麵附插了不少地形圖，儼然行軍布陣標識，即便劉一海再草包，亦是軍伍多年，雖是看不透徹，卻也隱約覺得古怪，畢竟尋常百姓，能有幾人會去繪製山川河圖。
王兄弟所言果然不差，這倭人確是大有問題。
劉一海暗暗心驚，表麵自是不露聲色，將冊子一合，順手揣入懷中，道：“這鬼畫符般的，不會是藏寶圖吧？”
阿雲比羅夫本也不是貪生怕死之輩，之所以苦苦求饒，固然是為保全性命，但保住性命主要還是為了要將冊子完完整整地帶回倭國。眼瞅著劉一海將冊子揣入懷中，心裏沮喪至極，差不多跟丟了半條命一般，辛辛苦苦一年多的心血呐！早知如此，萬不該告訴於他身上藏有這本冊子，死便死了，讓這冊子隨屍葬入黃土，也好過他日流傳出去。
劉一海卻在一旁繼續調侃著，“就算這上麵都是倭文，也不能證明你就是個倭人，說不定是你在哪撿到的呢？”
阿雲比羅夫此時已是腸子都悔青了，圖冊是要不回來了，這條命要不要也就無所謂了，對劉一海的言語亦是懶得理睬，黯然著，“你信也好，不信也好，隨便你了。”
劉一海大是奇怪，剛才還哭天搶地地求饒，怎的一轉眼便如此看得開，聽他意思，倒似隨老子意愛殺不殺了。
難道跟那本圖冊有關？
是與不是，一試便知！
劉一海複又將小冊子掏了出來，故意在他眼前晃上兩晃，道“老實說，這個是不是藏寶圖？”言之時，留神觀察，果然見對方雙唇微微翕合，眼珠子直隨著轉，若是再送得近些，估計這家夥便要張口來咬了。
劉一海心中有數，繼續不鹹不淡地道：“瞧你中原話說得挺利落的，別說我不給你機會，你若是答應幫我將這‘藏寶圖’轉成漢字，我便饒你不死。”
阿雲比羅夫被他左一個“藏寶圖”，右一個“藏寶圖”，反倒清新過來，暗思既然此人起了貪財之心，性命估計是無憂了，他既能奪得去，我自可設法騙回來，即便是拿不回來，一有機會便將它毀去也好，又何必如此氣餒呢！
一念轉過，阿雲比羅夫信心頓起，暗責自己不該，險些誤了大事！當下連連應道：“多謝好漢不殺之恩，小人定當從命！”