第6章 舞台生涯的開始(2 / 3)

生活在兄弟倆的共同經營下終於有所好轉,他們租了一套好房子,把恢複了理智的母親也接來了,還在客廳裏放了一台鋼琴,在母親的臥室裏擺上了鮮花。母親看到兩個孩子為自己做的這這一切,簡直高興極了。

從13歲起,查理在倫敦戲劇界逐漸為人所熟知。1905年,《福爾摩斯》的改編者、美國演員吉勒特來到倫敦續演此劇,劇團邀請了16歲的查理為吉勒特配戲,繼而在正劇中也用他飾比利一角。

該戲在倫敦西區上演。西區是上等人聚集的地方,能在那裏演戲就意味著身份不同於那些小劇團的演員了。查爾斯·卓別林跨過了泰晤士河,出入於約克公爵戲院。吉勒特飾演的福爾摩斯很紅,歐美一些畫家都以吉勒特的形象為《福爾摩斯探案》作插圖,就連希臘國王及王後也駕臨約克公爵戲院觀看這出戲。

16歲的查理開始情竇初開,他為《福爾摩斯》中扮演愛麗絲·福克納的女演員所傾倒。但是,兩人始終沒有合演的機會。查理老是等候著機會,算計好時間。

終於有一次,他在樓梯上碰見愛麗絲,然後吞吞吐吐地說一句“晚上好”。這時,愛麗絲總是喜孜孜地回答一句“晚上好”。

由於查理的膽怯和含羞,所有的接觸也僅限於此。

演完這出戲後,查理被介紹到赫赫有名的肯德爾先生那裏去飾演新戲。但查理十分不喜歡肯德爾太太的傲慢無禮,所以他拒絕了這個機會,然後跑到凱西馬戲團去呆了一段時間,並當起了雜耍演員。而哥哥雪尼則去了一個醜角鬧劇班。

在這期間,查理開始嚐試喜劇表演。在歌舞短劇和笑劇中,他飾演一個名聞18世紀的英國大盜,一個以不流血施行外科手術著名的博迪醫生。他將醫生竭力刻畫成學者和教授式的人物。他知道,這樣逗笑的表演有些不像樣,但當時他想用這樣的嚐試將自己的喜劇天賦發掘出來。

像所有的演員一樣,查理也希望能擔當起主角,他開始醞釀自己的新戲碼。那時候,猶太的喜劇演員都很叫座,查理便從美國笑話書裏摘編出歌曲和對話,給自己裝扮了一番,安上假胡子模仿猶太人說話,排了了一出輕歌舞。

但是,他錯誤地估計了形勢,那些笑話的內容是反猶太的。而且,他假模假式的猶太話糟糕透了,觀眾並不買他的帳。見到不斷扔上台來的桔子皮,觀眾又是跺腳,又是起哄的,查理簡直被嚇壞了,慌亂從台上逃走了,連自己的笑話書和音樂書也忘了帶,頭也不回地直奔家裏跑去。

從那開始,查理放棄了朝輕歌舞劇喜劇演員道路探索的想法,開始朝著刻畫性格的喜劇演員方向發展。這期間,他又嚐試在《快樂少校》的短劇中扮演主角:一個多情、熱心的丈夫。那個演少校太太的演員徐娘半老,整日灌酒,而情節要求卓別林必須將她摟在懷裏熱情地吻她。討厭的酒臭氣味,讓雄心勃勃的卓別林十分厭惡,他放棄了這個角色。

(三)

青春的最大好處便是樂觀,就在17歲的查理尋找新的時機時,機會便真的來了。

卡諾劇團在倫敦久負盛名,這個專演喜劇、鬧劇、啞劇的大型劇團有5個戲班在英國各地巡回演出。老板卡諾先生本身就一個著名的喜劇演員,雖然哥哥雪尼多次向他推薦查理,但卡諾先生一直認為這個孩子年齡太小,從來沒有約見過查理。恰巧當年卡諾劇團最走紅的短劇《足球賽》正在上演,他十分不滿意與主角配戲的那個演員。

這次,卡諾想到了查理。見到查理後,他便開門見山地問:

“你哥哥說你戲演得不錯,你有把握和韋爾登先生合演《足球賽》嗎?”

查理自然清楚,這是個好機會,因此他以年輕人的熱忱衝口而出:

“隻要有機會,我就有把握。”

卡諾先生不置可否地笑笑,說道:

“17歲還很年輕啊,可你看上去比17歲還要小。”

查理聳了聳肩,說:

“那隻是一個化妝的問題。”

這一聳肩地神氣勁兒,讓卡諾先生十分喜歡。他看到了這個喜劇演員的潛質,因此立即決定,一周之後由查理來試演兩周。

主演韋爾登先生此時正紅得發紫,他並不高興排練,因為這耽誤了他打高爾夫球的時間。他隻與查理進行了兩次排練,因為查理念台詞很慢,他甚至懷疑這個小夥子是否能夠勝任這一角色。

而查理卻心中有數,他暗中去觀看《足球賽》,看他要扮演的那個角色的表演。這個人看起來笨頭笨腦,查理知道自己一定會比他強很多。雖然這是一出笑鬧劇,但每一次都要等到韋爾登出場,才會聽見笑聲,其他的都是為他的出場所作的鋪墊而已。