（二）
迪爾維爾在塔斯馬尼亞島的霍巴特稍事休整後，於1840年元旦再度起航向南前進。皇天有眼，船行駛了不久，到了1月19日，迪爾維爾眼前豁然開朗，人類期盼已久的南極大陸本土忽地出現在麵前。迪爾維爾激動得熱淚盈眶，透過濡濕的雙眼看著巍巍的山崖從東向西伸入一片無垠的雲天，而山崖的低窪處，則是白色純潔的雪原，近處幾堵冰山正在離岸向大海緩緩漂去……
迪爾維爾拿出手帕擦著眼睛，手帕使他想起他的妻子在3年前港口送別時的淚眼。於是他毫不猶豫地把麵前的這塊陸地命名為“阿德蘭地”——阿德蘭就是他妻子的名字。
迪爾維爾派一艘小艇去登陸，但眼前全是陡峭的冰的斷崖，根本無法靠岸。他們經過整整一天的努力，才幹辛萬苦地爬上了“阿德蘭地”附近的一塊小島。成群的企鵝不慌不忙地看他們插上法國國旗，迪爾維爾便把這些友好的企鵝也命名為“阿德蘭企鵝”。（圖 阿德蘭企鵝）
1月29日，在“宇宙”號的瞭望台上，突然發出一聲驚呼。迪爾維爾聞聲疾步跑出船長室。在前方的不遠處，赫然出現了一艘軍艦。他驚魂稍定之後，就命令“宇宙”號向那艘軍艦緩緩靠近。但對方卻相反，不作任何表示，隻是同樣緩緩地回避，最後在濃霧中消失了。迪爾維爾除了依稀辨出那條船的船尾上有一麵美國旗外，別的一無所知。
沒過幾天，濃霧散了，但周圍擠滿了冰山，船隊再也無法前進了。迪爾維爾趁在南極海封凍之前，下令返航歸國。
【縱深閱讀】
為什麼南磁極不在南極點上？
地球的磁場並非亙古不變，它的南北磁極曾經對換過位置，即地磁的北極變化成地磁的南極，而地磁的南極變成了地磁的北極，這就是所謂的“磁極倒轉”。現大致位於南極洲東部喬治五世地的寧尼斯冰川之南。1975年根據有關地球磁場和太陽活動帶電粒子流的新資料，改在東經139°24′、,南緯65°48′，威爾克斯地附近。
經過科學測定，南磁極大約以每年l0千米的速度向北移動。自從1909年查明南磁極的大致方位在東南極洲最東部的喬治五世地，確認其位置在南緯72度25分、東經155度16分處後，到1965年它的位置便移到了南緯66度30分、東經139度54分的地方；1971年其位置又移到南緯60度48分、東經139度24分處。1980年在東經139度30分、南緯60度30分；南磁極現在的位置正從南極大陸向南大洋移動。