1934年3月,陸上拖拉機拖著伯德建立“前進基地”的隊員向內陸挺進。由於天氣條件和其他問題,迫使他們僅在離小美國基地160千米處,建立了他們的營地。由於冬天逼近,營建時間短,結果新建的前進基地比原計劃要小得多。因此,伯德決定獨自一人在地麵以下建的2.7米寬、3.9米長的冰屋裏過冬。
伯德獨自一人在“冰晶宮”中住了6周後,開始感到有些不舒服,兩眼發疼,看不清字樣,頭也有點暈。起初,他並不大介意,但後來就有些吃不消了。最後,是他那發給小美國基地的莫名其妙的電報引起了人們的警覺。於是,馬上派出3人救護隊,乘拖拉機摸黑行走了一個多月,在8月10日才找到伯德住的地下冰屋。
一見到他,他們都驚呆了。他那凹陷的麵頰,憔悴的表情,顯然是經曆了一場難以忍受的折磨。在3名救護人員的護理下,伯德逐漸地恢複了健康,他們3人和伯德一起在這個小屋裏住了兩個月,待南極極夜過去才離開這裏回小美國基地。這種驚人的忍耐力,比得上沙克爾頓在1909年奔向南極點的艱苦努力,也比得上斯科特的決心。
【縱深閱讀】
“雪上旅行者”
在1939~1941年期間,在美國政府的支持下,伯德領導了第三次南極考察。值得注意的是,這次考察使用了一種獨特的科學考察機械,名叫“雪上旅行者”,它長16.75米,寬6米,高4.5米,滿載時重33.5噸,安裝有直徑3米的輪子,每個重3噸。該機械用柴油發電,頂上裝一架小型的用於偵察的飛機。裏麵有生活住處、實驗室、機械間,甚至暗室。它可攜帶行走8000千米用的燃料,飛機用的汽油和4人夠用一年的食品。它實際上是一個小型的可移動的營地。用它到達南極點抱有很大希望。波爾特負責把它從“北星”號輔助船運到羅斯冰架上。但是,令人遺憾的是,“雪上旅行者”向南極點隻前進了5千米,因遇到1.6米高的雪脊,輪子就陷入雪中不動了,隻得把它和飛機留在西基地。
盡管這樣,伯德的第三次考察還是成功的。他使用了兩個基地,一個是賽普爾領導的小美國三號(西基地),另一個是布萊克領導的斯托寧頓島(東基地)。他直接或間接負責的測繪區域,比任何其他南極探險家都大。考察隊從東西基地進行了遠距離的航空測量,三次飛過阿蒙森海中的大塊浮冰,從而確定了埃爾斯沃思高地和沃爾格林海岸的位置。雪橇隊到達了西南麵的喬治六世海峽和威德爾海西南沿岸,進行了科學考察。在兩個基地上,均進行了綜合學科的科學考察。